#1 2004-04-25 14:29:29

kampai
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: przed 2004-07-25

Mangi przetłumaczone na polski:)

ma moze ktos jakiekolwiek pojecie gdzie mozna sobie znalezc mangi tlumaczone amatorko na polski, bo chetnie bym zobaczyl jak cos takiego wyglada:), tytuly nie maja znaczenia chodzi mi tylko o przykladowy wyglad takiego tlumaczenia

Offline

#2 2004-04-25 14:54:33

Yang
Użytkownik
Skąd: Chełmno
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Nie tak dawno temu widziałem berserka tłumaczonego na polski (najnowszy tom) ale nie pamiętam gdzie to było (bo nie podobało mi się ze względu na baaardzo amatorskie wykonanie). Najlepiej wyglądają takie mangi w wydruku, z całkiem przywzwoitym tłumaczeniem, wystarczy popytać o mangi JPF, egemont, waneko itd oczkod

Offline

#3 2004-11-10 14:14:58

fuzzy
Użytkownik
Skąd: gdynia
Dołączył: 2004-11-09

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Moge ci podac jedna strone, bo akurat ją znalazłem: http://www.projekt-manga.prv.pl/, gdzies mialem jeszcze jedna ale nie pamietam gdzie ja podzialem :/

Offline

#4 2004-12-09 17:23:38

brkos
Użytkownik
Skąd: Ostrava
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Czes .
MeTRo Translation :http://metro.manga.prv.pl
Sai Team: http://stp.saiteam.net/
Akazukin :http://akazukin.prv.pl/
Project Manga: http://www.projekt-manga.prv.pl/
Jarotrans: http://www.is-pl.prv.pl/
Stref Anime : http://www.samt.prv.pl/
Ayashi Scanlations: http://www.ayashi.prv.pl/
Manga Magic: http://www.mangamagic.prv.pl/
LCF studio: http://lcfstudio.prv.pl/
Tchawica-kun translation: http://www.tchawica-kun.prv.pl/
Manga World: http://manga.vworld.pl/

Czech Republik:
Saikano:http://saikano.wz.cz/
Manga cesky: http://mangacesky.wz.cz/
Futari Ecchi: http://ecchi.manga.cz/index.php?sekce=k … _clanku=14

Offline

#5 2005-10-24 17:06:46

Smoczek
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2005-10-24

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Tutaj znajdziesz tłumaczenie MSN! :
http://www.mahou.e-serwer.net/
Sry za taką reklame... ale nie mogłem się oprzeć xD.

Offline

#6 2005-10-24 17:23:55

amarthar
Użytkownik
Skąd: Chorzów
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

http://mpu.prv.pl/
Baza danych o polskich grupach skanlacyjnych. Cos jak anfo tylko dla mang.

Offline

#7 2005-10-25 16:26:58

RiXeD
Użytkownik
Dołączył: 2005-10-24

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

A zna ktos stronę z mangą Chobits? Polską, ofc. Angielską już mam, ale kolega chce po polsku xP

Offline

#8 2005-10-25 16:55:21

amarthar
Użytkownik
Skąd: Chorzów
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Offline

#9 2005-10-25 17:55:32

Yang
Użytkownik
Skąd: Chełmno
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Nie dość że 8 tomów, to jeszcze można zdobyć punkty smile_big. Żyć nie umierać.

Offline

#10 2005-10-25 18:58:15

Meroko
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

http://www.kum-chan-project.prv.pl/
Do tej grupy należe jezor

Offline

#11 2005-10-25 19:32:40

Yang
Użytkownik
Skąd: Chełmno
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

No już myślałem że podajesz linka do chobitsów. A już miałem go kasować jezor.

Offline

#12 2005-10-25 19:53:26

Meroko
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

ty, a za kogo ty mnie masz?? smile_big

Offline

#13 2005-11-05 12:34:39

adamst85
Użytkownik
Skąd: Sosnowiec
Dołączył: 2004-10-08

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Czy ktoś tłumaczy lub czy jest w wersji PL manga Miyazakiego - Nausicaa?? Może ma zamiar ktoś wydać ją oficjalnie??

Offline

#14 2005-11-05 14:34:56

Andreew
Użytkownik
Skąd: Zamość
Dołączył: 2005-08-04

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

http://bleachflame.com/ tutaj jest Bleach ale nie wszsytkie rozdziały ;-)

Offline

#15 2006-02-02 18:56:15

zela91
Użytkownik
Dołączył: 2005-07-05

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

a mógłby ktoś zucić stronke gdzie jest naruto po polsku8-D

Offline

#16 2006-02-02 19:10:05

Tzeentch
Użytkownik
Skąd: SZCZECIN
Dołączył: 2006-01-08

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

http://narutostory.net <-- tu masz Naruto od tomu 28 czyli od momentu w którym kończy się na razie anime:)

Offline

#17 2006-02-02 20:03:41

tomxxx
Zbanowany
Dołączył: 2005-05-15

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

a wiecie może czy jest gdzieś tłumaczenie mangi"Video Girl Ai" albo"Vampire Princess Miyu"?
Zauważyłem że coś takiego jest ,ale tylko w formie tekstowej(bez obrazków).
Wiem że można te mangi również kupić(tanio) ale czy w internecie ktoś je widział.

Offline

#18 2006-02-02 20:10:20

gracol
Użytkownik
Skąd: GTW
Dołączył: 2005-06-02

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Pewnie, że w internecie są, np.TU.

Offline

#19 2006-02-02 20:19:05

tomxxx
Zbanowany
Dołączył: 2005-05-15

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

nie czytałeś mojego postu?
czytaj uważniej!

Offline

#20 2006-02-02 20:21:23

gracol
Użytkownik
Skąd: GTW
Dołączył: 2005-06-02

Odp: Mangi przetłumaczone na polski:)

Ależ czytam uważnie. Jeśli chodzi o skany czegoś co można legalnie u nas kupić to nie spodziewaj się na forum linka smile

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024