#21 2007-03-15 01:38:45

songoku
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2005-02-07

Odp: Jak dopasować napisy?

Podpusciles mnie i probe wczytania ass do SE przyplacilem restartem kompa. Szlag by to zly Nie wiem mi tam nie czyta, a specyfikacja tego playera nie przewiduje tego formatu napsiow i tyle.
Jeszcze mi powiedz, ze jesli jakims cudem zaladowales jakies napisy ass, to miales efekty ze skryptu, to juz na pewno w to nie uwierze.

Ostatnio edytowany przez songoku (2007-03-15 01:39:45)

Offline

#22 2007-03-15 01:48:08

Maniack
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2006-01-09

Odp: Jak dopasować napisy?

songoku napisał:

Podpusciles mnie i probe wczytania ass do SE przyplacilem restartem kompa. Szlag by to zly Nie wiem mi tam nie czyta, a specyfikacja tego playera nie przewiduje tego formatu napsiow i tyle.
Jeszcze mi powiedz, ze jesli jakims cudem zaladowales jakies napisy ass, to miales efekty ze skryptu, to juz na pewno w to nie uwierze.

Nie, nie. Nic z tych rzeczy...Wczytać można... przed chwilą też wczytałem, ale oczywiście bez żadnych efektów, zamiast polskich znaków jakieś krzaczki, poza tym nie wyświetlają się tak jak powinny i wiele więcej. Czyli tak jak pisałeś. SE nie wspiera ass. Sam osobiście gdy oglądam anime z napisami w ass używam MPC - ze wszystkimi efektami jakie są w skrypcie smile.

Sam nie wiem jak Hybrid może oglądać w SE z napisami w ass...

Ostatnio edytowany przez Maniack (2007-03-15 01:49:32)

Offline

#23 2007-03-15 09:28:49

Mavet
Użytkownik
Skąd: Krakow
Dołączył: 2005-05-02

Odp: Jak dopasować napisy?

ass sam sie laduje pod film odrazu :] przez zielona sczalke :] a co do otwierania SE normalnym sposobem to sie nie da bo wyskocza jakies krzaczki etc :]
ja tez czytam Faq ;D

Ostatnio edytowany przez Mavet (2007-03-15 09:29:09)

Offline

#24 2007-04-23 14:30:15

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

Ja mam takie pytanie mam film z fps 25 a napisy sa fps 119 to co mogę zrobić robie tak jak do góry i nic nie daje działa tam chwile dobrze a później psuje sie tak samo mam jak fps to 29 co mogę zrobić? tylko mogę dopasować napisy do filmu w fps 23 smutny proszę o pomoc i z góry thx


Pozdrawiam Zmora

Offline

#25 2007-04-23 14:31:30

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Jak dopasować napisy?

Zmień fps filmu.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#26 2007-04-23 14:39:57

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

ehh a jak to sie robi bo już próbowałem na wszystkie strony smutny

Pozdrawiam Zmora

Offline

#27 2007-04-23 14:44:29

songoku
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2005-02-07

Odp: Jak dopasować napisy?

Sam fps moze w tym przypadku nie pomoc, ale spojrz na pkt. IV tego tutorialu i ustosunkuj sie do niego. oczkod Lepiej tez chyba bedzie jesli zmienisz format klatkowy na czasowy.

Offline

#28 2007-04-23 14:53:26

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

ehh nie jestem taki głupi już wszystko próbowałem smutny w końcu ostatnio co ściągnę napisy w tym fps to robie po prostu swoje napisy za pomocą ctrl+c ctrl+v jak leci film. Ale to jest trochę uciążliwe smutny żeby co sekundę przesuwać film jak ty mówisz bo film sie wydłuża o jakieś 10 minut ;/ i nie zawsze zrobisz dobrze smutny


Pozdrawiam Zmora


Ps. a czasem sie już pytam wykonawcy napisów skąd miał to anime w wersji fps 119 ale rzadko dostaje odpowiedz smutny

Offline

#29 2007-04-23 14:55:38

khadzad
Użytkownik
Skąd: POZNAŃ
Dołączył: 2006-11-04

Odp: Jak dopasować napisy?

Zmień fps i zmierz opóźnienie/?(ctrl + F1 a potem ctrl + F2 wszystko jest w tutorialu;P)

Offline

#30 2007-04-23 15:01:29

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

Ale ja już tak robiłem i nic a kierowanie do tuturiala nic nie da bo z niego już ze tysiąc razy robiłem jeszcze pełno rad miałem i nic to może ściągnij to anime te napisy i mi dopasuj to w tedy uwierzę ze coś źle robiłem jak jest napisane smile

Pozdrawiam Zmora

Offline

#31 2007-04-23 16:31:40

gracol
Użytkownik
Skąd: GTW
Dołączył: 2005-06-02

Odp: Jak dopasować napisy?

Ciekawi mnie tylko jedna rzecz. Jak to możliwe, że twoje anime ma 25fps? Czyżby Haali był zaznaczony dla avi i źle lrozpoznawał? (to jest pytanie retoryczne jakby ktoś miał wątpiwości). Poczytaj sobie to forum, a znajdziesz odpowiedź.

Offline

#32 2007-04-23 16:43:30

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

gracol można jaśniej ? bo nie zrozumiałem


Pozdrawiam Zmora

Offline

#33 2007-04-23 17:09:53

waski_jestem
Użytkownik
Skąd: wawa
Dołączył: 2005-03-20

Odp: Jak dopasować napisy?

chodzi mu o to ze anime z fps'em 25 nie wystepuje. Co znaczy ze prawdopodobnie ogladasz film MKV. SubEdit nie rozpoznaje fps'a wiec daje 25. Jak sie nie chcesz bawic w fps to otworz dane napisy w SEP'ie i przekonwertuj je na ssa i po problemie [tylko przy konwersji podaj fps tych napisow a nie twojego filmu] To powinno pomoc.

Ostatnio edytowany przez waski_jestem (2007-04-23 17:10:24)


gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]

Offline

#34 2008-02-28 10:47:39

shirouchi
Użytkownik
Dołączył: 2008-02-22

Odp: Jak dopasować napisy?

Może źle szukałem, ale nigdzie nie mogę znaleźć informacji jak przesunąć czas napisów ass bez zmiany formatu ass. Jaki program to umożliwia? W aegisub nie widzę takiej opcji. Ale co ważne chodzi mi o przesunięcie napisów od określonego miejsca, a nie całych.

Offline

#35 2008-02-28 11:04:42

Sir Mavins
Użytkownik
Dołączył: 2004-11-21

Odp: Jak dopasować napisy?

Jak mam film 119 to nie zmieniam fps filmu tylko napisów na 25 i zapisuję w formacie klatkowym.
Czasem trzeba tylko jeszcze od pewnego miejsca przesunąć napisy i jest spoko, SEP sobie z tym radzi.

W Aegisub zaznaczasz od którego momentu mają się zmieniać napisy.

Offline

#36 2008-02-28 11:50:43

shirouchi
Użytkownik
Dołączył: 2008-02-22

Odp: Jak dopasować napisy?

Możesz napisać albo najlepiej na screenie pokazać co trzeba konkretnie zrobić żeby od danego momentu napisy się wyświetlały na przykład kilka sekund w tył lub w przód ?

Offline

#37 2008-02-28 11:57:15

Hatake
Użytkownik
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Dołączył: 2004-12-15

Odp: Jak dopasować napisy?

Aegisub.

EDIT:
[URL=http://img184.imageshack.us/my.php?image=aegikc4.jpg]aegikc4.th.jpg[/URL]

Ostatnio edytowany przez Hatake (2008-02-28 12:00:53)

Offline

#38 2008-02-28 11:57:32

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Jak dopasować napisy?

Jak chcesz zmienić czas w napisach ass to ściągnij sobie program Aegisub i za pomocą tego przestawiaj oczkod

Offline

#39 2008-02-28 11:57:32

songoku
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2005-02-07

Odp: Jak dopasować napisy?

Zalezy jaka masz wersje Aegisub'a. Jak 2.00, to Timing -> Shift Times -> Forward (w przód), Backward (w tyl) -> All rows (wszystkie wiersze), Selected rows (zaznaczony), Selection onwards (wszystkie wiersza, poczawszy od zaznaczonego).

Offline

#40 2008-02-28 12:06:11

Freeman
Użytkownik
Skąd: Pabianice
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Jak dopasować napisy?

Hatake napisał:

Aegisub.

Pytający napisał wyraźnie: "W aegisub nie widzę takiej opcji."
Pomijam to, czy za słabo szukał i inne tego typu sprawy, ale skoro już zdecydowałeś się odpowiedzieć, to po co pisać takiego śmieciowego posta jak ten powyżej? Przypomnieć ci, z jakimi ty pytaniami występowałeś na forum na początku i jakie odpowiedzi dostawałeś?

Po części odnosi się to do posta zmory150, ale on przynajmniej nie był taki pro i odpowiedział pełnym zdaniem.

Ostatnio edytowany przez Freeman (2008-02-28 12:07:26)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024