Nie jesteś zalogowany.
Anime Garden, AnimePeople oraz Akatsuki mają zaszczyt udostepnic wam do pobrania 01ep Death Note w formacie MKV z polskimi napisami!
Link: [AG & AP & Akatsuki] - Death Note - ep01
Liczymy na wasze komentarze jak i opinie. To dzieki nim bedziemy wiedzieli czy jest sens kontynuowania dalszej pracy nad wersja MKV Death Note. Stay with us!
PS. Prodka to po prostu RAW + wmuxowany skrypt ASS i dodane Chaptery
Ostatnio edytowany przez KAT (2006-11-18 17:38:46)
Offline
...czyli po prostu full wypas, którego nie znajdziecie w zwyczjanym txt. Zapraszam do ściągania;).
Offline
PS. Prodka to po prostu RAW + wmuxowany skrypt ASS i dodane Chaptery
To nie lepiej było udostępnić wersje ass na ansi (zresztą jest, w sumie są dwie wersje od FD-F i zatoichi jeszcze zrobił), eee no ja nie wiem co o tym myśleć, zwykły raw sam mogę sobie wmuxować do mkv z napisami ass.
Czy dalsze odcinki tez tak zrobicie? Bo jak tak to może będzie lepiej poczekać na wasze wydanie, niż odrazu ściągać raw'a od APeople?
P.S. Zamierzacie dodać ten plik na aniDB?
Offline
Jak bedzie zainteresowanie to zrobimy kolejne (ba, juz sa robione , ale czy beda w takiej formie - zobaczymy). To nie jest tylko wmuxowany skrypt... to jest softsub majacy wszystko to, co powinien miec hardsub (karaoke również ). Poza tym za duzo czcionek do tego, zeby to na Ansi dawac .
Ostatnio edytowany przez Virus (2006-11-18 17:57:07)
Offline
Można prosić o jakieś screeny
Bo nie wiem czy ściągać... kolejną wersję
Offline
Offline
Nie chodzi tylko o raw. Bo przygotowałem im typesetting, efekty + karaoke. Tlumaczenie to dzieło Anime-Garden, a timing Akatsuki.
Offline
My (Akatsuki) tez sie zdziwilismy, bo ponoć dla softsubów Virus zarezerwowal sobie nazwę Asoko...
Dziwny jest ten swiat, co nie? Czlowiek sie dowiaduje, ze cos wydal z jakiegos forum
Offline
Offline
@Hyh Zatoichi an ie lepiej ten czas na nasze suby poswiecic, co?
Ile ja tu czasu poswiecilem? Godzinke na typesetting (z przygotowaniem czcionek wlacznie), godzine na dwa karaoke (proste, w koncu to softsub). Niewiele.
Offline
@Isao: Warto... w mDVD czegos takiego nie zobaczysz
@joruss: ja sie nie musze ciebie pytac czy moge zrobic joina czy nie... oraz czy podpisze sie Akatsuki czy Asoko... tak zdecydowalem (ze wzgledu na Thara), a moje słowo jest święte
@Axel_D: kiedyś Zatoichi dał w komentach ASS do pierwszego epa, więc postanowiłem wykorzystać go do dalszych epów (na użytek własny)... dalsze plany to zrobienie ASS i puszczenie w obieg, skonczylo sie na MKV...i tak nawiązalismy wspolprace...
Offline
Ja ze swojej strony polecam tę wersję wszystkim, jest świetnie przygotowana. Napewno lepiej będzie nagrać sobie całą serię w tej wersji Chyba czas usunąć 6 epków od L-E z dysku xD
Ostatnio edytowany przez Quithe (2006-11-18 19:50:53)
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline
Polecasz bo robiłeś napisy Btw. W jakiej rozdziałce jest ten mkv?
Ostatnio edytowany przez Karasu (2006-11-18 20:02:09)
Offline
ale, żeby aż 3 grupy
Offline
A co w tym złego...?
Każdy ma swój udział ;]... Jak co to przypomnę inny przykład... Antyczny Hardek Maburaho, też polski. Tyle że to softsub... ;] nawet gdyby 10 grup to robiło nie miało by żadnego znaczenia ;] wązne ze jest dobrze zrobione:).
Offline
Można prosić o jakieś screeny
Jakieś screeny:
[URL=http://img504.imageshack.us/my.php?image=dn1gt8.png][/URL][URL=http://img58.imageshack.us/my.php?image=dn2eq7.png][/URL][URL=http://img58.imageshack.us/my.php?image=dn3ij1.png][/URL]
[URL=http://img519.imageshack.us/my.php?image=dn4rh2.png][/URL][URL=http://img519.imageshack.us/my.php?image=dn5ia5.png][/URL][URL=http://img519.imageshack.us/my.php?image=dn6xo5.png][/URL]
[URL=http://img58.imageshack.us/my.php?image=dn7bd5.png][/URL]
Ostatnio edytowany przez Zatoichi (2006-11-18 21:30:42)
Offline
To nie lepiej było udostępnić wersje ass na ansi (zresztą jest, w sumie są dwie wersje od FD-F i zatoichi jeszcze zrobił), eee no ja nie wiem co o tym myśleć, zwykły raw sam mogę sobie wmuxować do mkv z napisami ass.
Czy dalsze odcinki tez tak zrobicie? Bo jak tak to może będzie lepiej poczekać na wasze wydanie, niż odrazu ściągać raw'a od APeople?P.S. Zamierzacie dodać ten plik na aniDB?
mi sie takie wykonanie jak najbardziej podoba, bo i tak mialem sciagac te rawy od APR, a tak to niedosc ze mam raw(jak sobie napisy wylacze ) to i jeszcze bardzo ladne suby mam nadzieje ze bedzie kontynuowali wydawanie tego anime wlasnie w takiej formie
Offline
Chętnie sprawdzę te "wypociny",
Ostatnio edytowany przez dzimbo (2006-11-18 22:57:45)
Offline
Offline
O! i moim zdaniem to jest forma, w którą polskie fansuby powinny iść :] raw + softsub pełny w mkv.
mam już wersję apeople raw i tw, zassam jeszcze to do kompletu :]
Offline