NARUTO

Szual · 2007-01-13 19:58:29

[ SPOILER]

B4RT3K ma racje, ten goĹÄ zwie siÄ Sai, na poczÄtku bÄdzie z nim trochÄ problemĂłw, i to tyle co siÄ jego tyczy smile_big

[END]

A co do tego trailer'a, to w 20 sek. to chyba nie jest Sakura :<, tylko jakaĹ zapowiadajÄca.

skubii · 2007-01-13 20:46:18

mi tez sie tak wydaje, a tak w ogóle to skąd pewność ze to byla sakura

pa3cja · 2007-01-13 22:17:37

Jee.. smile musze sciagnac sobie nowy epek Naruto, bo jest w nim Gaara smile

Falmax · 2007-01-13 22:34:40

No i to co pisalem kilka stron wczesniej ze zapychaczy koniec 15 lutego potwierdza ta strona oczkod tv.com musze powiedziec ze opis odcinka 220 kruciuski ale przyspieszyl mi puls oczkod
A jakby byl jeszcze jakis niedowiarek to jest link ze strony tv tokyo link

Ostatnio edytowany przez Falmax (2007-01-13 22:46:22)

Han69 · 2007-01-13 22:52:27

odzcinek 216 zajefajny jeden z lepszych zapychaczy które oglądałem polecam bo warto oglądnąć smile

votd · 2007-01-13 23:08:36

Naruto 216 napisy będš już niedługo tylko Hatake wróci ze ... hmm chyba sklepu:D. Dokona ostatecznych poprawek synchro i jazda!

Dzisiejsze tłumaczenie przeszło wiele dokładnych (mam nadzieję) poprawek, więc będzie takiej samej wysokiej klasy jak zwykle! (jak na fastsub:D). Timing także dostał kopa - jest o wiele bardziej dokładny ;].

Ale o tym przekonacie się już niedługo. Napisy trafiš jeszcze dzisiaj!

Sansiro · 2007-01-13 23:52:54

Epek fajny... Dziwnym trafem znalazłem kartę do neta i mam neta z mojego pc i sciągnołem:). Pozdrawiam(Aktualnie używam laptopa)

"Pa3cja" . W ogóle mnie nie interesuje twoje zdanie, a twoje posty unikam i przechodzę na nastpne. Chcę żebyś miała to na uwadze na przyszłość

B4RT3K · 2007-01-13 23:55:34

sansiro napisał:

"Pa3cja" . W ogóle mnie nie interesuje twoje zdanie, a twoje posty unikam i przechodzę na nastpne. Chcę żebyś miała to na uwadze na przyszłość

Eh Sansiro...

NarutoSan · 2007-01-14 00:08:53

wreszcie w 220 Jariya wraca i będzie trening naruto:D to chyba juz bedzie naruto shippuden??

pa3cja · 2007-01-14 00:10:20

sansiro napisał:

Epek fajny... Dziwnym trafem znalazłem kartę do neta i mam neta z mojego pc i scišgnołem:). Pozdrawiam(Aktualnie używam laptopa)
"Pa3cja" . W ogóle mnie nie interesuje twoje zdanie, a twoje posty unikam i przechodzę na nastpne. Chcę żeby miała to na uwadze na przyszłoć

jeaa.. smile Czyli moge cie np. jezdzic i wyzywac, a ty nie zwrocisz na to uwagi! smile :):) Ale bede miala zabawe :]

EDIT:
Hatake, jestesmy glupi smile

Ostatnio edytowany przez pa3cja (2007-01-14 01:09:08)

Hatake · 2007-01-14 00:38:14

pa3cja - o tym samym pomylałem xD

Dobra ludu. Napisy sš już! Jak zwykle dodam: nie rzucać się jak poganie! xD
Druga sprawa, tłumaczenie od DB, było tak skopane, że to niepojęte wręcz jest.
Nie zdziwcie się, jeli niektóre pojedyńcze kwestie nie będš się zgadzać tłumaczeniem z angielskim tłumaczeniem, ale były one tłumaczone z japońskiego. Chodzi mi tu o krótkie, proste kwestie.

Sansiro · 2007-01-14 00:46:15

Hatake myśl tak jak ona to daleko zajdziesz(sarkazm). Dzięki za napisy... A o tłumaczenie się nie martw jest spoko... Pozdrawiam;)

Ostatnio edytowany przez sansiro (2007-01-14 00:48:30)

Beavis · 2007-01-14 00:57:28

Hatake napisał:

pa3cja - o tym samym pomylałem xD
Druga sprawa, tłumaczenie od DB, było tak skopane, że to niepojęte wręcz jest.
Nie zdziwcie się, jeli niektóre pojedyńcze kwestie nie będš się zgadzać tłumaczeniem z angielskim tłumaczeniem, ale były one tłumaczone z japońskiego. Chodzi mi tu o krótkie, proste kwestie.

To prawda. Angielski hardsub do kitu beznadzieja - ciężko się to czytało (za szybko znikajšcy tekst i mało spójny)... większoć dialogów sam sobie dopowiadałem oczkod . Dlatego też skuszę się na Twoje tłumaczenie. kombinuje

PS. Sansiro czyżby się rozmylił nad poprzednim wpisem i go całkowicie zmienił? Ciekawe dlaczego? los

papa

wariacik · 2007-01-15 17:33:17

A widzicie jednak doczekaliśmy się końca fillerów, trochę szkoda że także końca serii.

Feniks_Ognia · 2007-01-15 19:39:42

jeszcze 4 tygodnie zanim będzie nowe seria smutny czemu tak długo

Natanael · 2007-01-15 20:29:30

Nie jest tak zle... W 216 zaczyna sie robic nawet ciekawie hehe jezor

wariacik · 2007-01-15 20:39:28

Nawet w dialogach bohaterów są wyraźne nawiązania do pościgu za Souske. Więc to może być godne zakończenie fillerów.

Obecnie która z grup wydaje Naruto w najlepszej jakości?
To może znajdę trochę czasu i obejrzę serie jeszcze raz, ale bez zapychaczy.

hades 36 · 2007-01-15 21:27:49

Mam nadzieję że akcja w końcu się rozkręci bo po tych filerach nudno się robiło.

Hatake · 2007-01-15 21:44:53

wariacik napisał:

Nawet w dialogach bohaterów są wyraźne nawiązania do pościgu za Souske. Więc to może być godne zakończenie fillerów.

Obecnie która z grup wydaje Naruto w najlepszej jakości?
To może znajdę trochę czasu i obejrzę serie jeszcze raz, ale bez zapychaczy.

1. Sasuke
2. l33t-raws

Flame · 2007-01-16 15:39:16

Niech wreszcie skończą te filery ,bo ja już nawet od jakiegoś czasu naruciaka nie oglądam. Normalnie ile można czekać na powrót do fabuły?

Forum AnimeSub.info

#2761 2007-01-13 19:58:29

Odp: NARUTO

#2762 2007-01-13 20:46:18

Odp: NARUTO

#2763 2007-01-13 22:17:37

Odp: NARUTO

#2764 2007-01-13 22:34:40

Odp: NARUTO

#2765 2007-01-13 22:52:27

Odp: NARUTO

#2766 2007-01-13 23:08:36

Odp: NARUTO

#2767 2007-01-13 23:52:54

Odp: NARUTO

#2768 2007-01-13 23:55:34

Odp: NARUTO

#2769 2007-01-14 00:08:53

Odp: NARUTO

#2770 2007-01-14 00:10:20

Odp: NARUTO

#2771 2007-01-14 00:38:14

Odp: NARUTO

#2772 2007-01-14 00:46:15

Odp: NARUTO

#2773 2007-01-14 00:57:28

Odp: NARUTO

#2774 2007-01-15 17:33:17

Odp: NARUTO

#2775 2007-01-15 19:39:42

Odp: NARUTO

#2776 2007-01-15 20:29:30

Odp: NARUTO

#2777 2007-01-15 20:39:28

Odp: NARUTO

#2778 2007-01-15 21:27:49

Odp: NARUTO

#2779 2007-01-15 21:44:53

Odp: NARUTO

#2780 2007-01-16 15:39:16

Odp: NARUTO

Stopka forum