Naruto Shippuden

Glaurung · 2007-02-16 20:14:50

jestem swiezo po nowym odcinku i nie wiem co o tym myslec... na napisy itachiego nie narzekam oczkod ale co do epa to mogli byt zacząć tą walke chociarz... :/ a tak znowu bede z niecierpliwością czekał na nastepny ep... grrrrr :[

Hatake · 2007-02-16 20:19:04

INFORMEJSZYN

Nastąpiła zmiana planów: już od dawna wiadomo, że StrayLife i Shiroi-Hato, mieli razem zrobić hardsuby Naruto Shippuuden. Pracę już postępują i to bardzo szybko. Hardsub będzie na zasadzie: MKV, dialogi i tłumaczenie piosenek - SOFT, efekty i karaoke - HARD, czyli nie ma sensu wystawiać plików tekstowych na ANSI, skoro ten Join fansub i tak będzie soft, z tą różnicą, że efektywniejszy, ładniejszy i w ogóle. smile
Dużo osób czekało z niecierpliwością, więc przepraszam, ale poczekacie sobie ciut dłużej. A jak nie chcecie, to macie fastsubberów na ANSI.:P Napisy Hatake dalej będą, tyle, że nie na ansi, ale w hardsubach;)

Ostatnio edytowany przez Hatake (2007-02-16 21:01:06)

Maniack · 2007-02-16 20:22:13

Hatake mam nadzieję że ten hardsub (softsub) pokaże sie jakos na dniach oczkod

Ostatnio edytowany przez Maniack (2007-02-16 20:51:55)

FranzKafka · 2007-02-16 20:50:10

uuuu, szkoda, że w mkv ;| Cóż, oby ktoś się zabrał za softy, bo mkv nie rusze jezor

wasileq · 2007-02-16 20:53:43

Czy wy tez macie taki mały transfer?? sciągam z www.naruto-kun.com bo przez torrenta z sayiaman.net nie chce mi się sciągać bo transwer jest mniejszy niz na Direct download na naruto-kun.com a transwer jest od 5kb/s do 10kb/s smutny
A innych stron nie znam smile

Ostatnio edytowany przez wasileq (2007-02-16 20:54:40)

Hatake · 2007-02-16 21:00:05

Maniack, no mniej więcej:)

FranzKafka napisał:

uuuu, szkoda, że w mkv ;| Cóż, oby ktoś się zabrał za softy, bo mkv nie rusze

a co w nim takiego złego?

Ostatnio edytowany przez Hatake (2007-02-16 21:00:48)

masterjack90 · 2007-02-16 21:16:41

skąd można sciągnąć ten opening??:) dajcie linka lub coś jak macie

Eternit · 2007-02-16 21:41:06

skoro hatake przestaje robić suby to będę musiał zacząć ściągać je od innych osób bo ja pobieram tylko wersje db a na drugą czasu już nie mam.

grejpfrut · 2007-02-16 21:43:57

Eternit napisał:

skoro hatake przestaje robić suby to będę musiał zacząć ściągać je od innych osób bo ja pobieram tylko wersje db a na drugą czasu już nie mam.

to nie pobieraj db, proste.

votd · 2007-02-16 21:48:53

Nasze hardsuby będą pojawiać się na dniach! Na szczęście w przeciwieństwie do Dattebayo, które wali sobie z Wakana i nie patrzy na sens zdań, my tłumaczymy patrząc na tłumaczenie obu grup (DB i SD) porównujemy je i skrzętnie poprawiamy.

Nie podam dokładnej daty, ale już niedługo! Mogę powiedzieć tyle, że już trwają zaawansowane prace, ale jak wiadomo - trzeba wszystko przygotować!

Dinveth · 2007-02-16 21:51:52

z chęcią ściągnę... obejrzałem już wersję DB i mam nadzieję że wasza będzie lepsza... w końcu .mkv mam tylko pytanie ile mniej więcej będzie zajmować odcinek?

FranzKafka · 2007-02-16 22:12:14

Hatake napisał:

Maniack, no mniej więcej:)
FranzKafka napisał:
uuuu, szkoda, że w mkv ;| Cóż, oby ktoś się zabrał za softy, bo mkv nie rusze
a co w nim takiego złego?

Wiesz, w sumie też uważam, że nic złego w tym formacie nie ma, ale jakoś nie mogę się do niego przekonać. To takie moje małe zboczenie:P

khadzad · 2007-02-16 22:23:29

Hatake ja np nie lubie mkv za to ze na dvdku sobie nie wrzuce shippudena z napisikami by hatake:) i teraz gnioty bede ogladał...

FranzKafka · 2007-02-16 22:25:21

khadzad napisał:

Hatake ja np nie lubie mkv za to ze na dvdku sobie nie wrzuce shippudena z napisikami by hatake:) i teraz gnioty bede ogladał...

Ot, też racja...

Eternit · 2007-02-16 22:25:49

grejpfrut napisał:

Eternit napisał:
skoro hatake przestaje robić suby to będę musiał zacząć ściągać je od innych osób bo ja pobieram tylko wersje db a na drugą czasu już nie mam.
to nie pobieraj db, proste.

masz racje raz pobiorę wersję grupy hatake z hardkiem a jak będzie dobry i z dobrą jakośćią to mogę się przerzucić na stałe na ich grupę.

Tylko się postarajcie i nie przerywajcie w połowie sezonu roboty bo dopiero wtedy by się porobiło zamieszanie.

Ostatnio edytowany przez Eternit (2007-02-16 22:27:53)

Tion · 2007-02-16 22:36:44

Ludzie, wiem , że angielski nie każdy potrafi - ale w Naruto zdania są poprostu z przedszkola ;x

Anime + Internetowy słownik i zamiast 22min spĘdzicie przy epie 30min ale jednak naprawdę wyjdzie wam to na dobre... Sporo się można przy tym nauczyć --;;' A POMYŚLCIE SOBIE JAKA TO FRAJDA I SWOBODA NIE CZEKAĆ NA SUBY ?;X

prot82 · 2007-02-16 22:37:01

khadzad napisał:

Hatake ja np nie lubie mkv za to ze na dvdku sobie nie wrzuce shippudena z napisikami by hatake:) i teraz gnioty bede ogladał...

Planujemy wersje AVI i MKV, więc ściągniesz sobie drugą wersje smile_big

khadzad · 2007-02-16 22:51:14

prot i tutaj zyskaliscie moje wieczne poparcie a jak tylko dostane w łapki to na nieboskłony was wyniose xD

[cytuj]Anime + Internetowy słownik i zamiast 22min spĘdzicie przy epie 30min ale jednak naprawdę wyjdzie wam to na dobre... Sporo się można przy tym nauczyć --;;' A POMYŚLCIE SOBIE JAKA TO FRAJDA I SWOBODA NIE CZEKAĆ NA SUBY ?;X[/quote]

Brawo...brawooo...internetowy słownik...juz lepiej im wakana daj i modl sie zeby wpadli na tłumaczenie japonskie:/

Dinveth · 2007-02-16 22:53:14

Tion napisał:

Ludzie, wiem , że angielski nie każdy potrafi - ale w Naruto zdania są poprostu z przedszkola ;x

Wiesz... tylko DB pisze czasem slangiem i nie wszystko da się zrozumieć... ja z 1 epa shippuuden zrozumiałem jakieś 80% i stwierdziłem, że to się nie opłaca, bo gdybym chciał zrozumieć wszystko, too jeszcze słownik i co chwilę bym pauzował odc. żeby przetłumaczyć, zero frajdy...

Oo... będzie w .avi fajnie, na dvdku pójdzie...

pamiętajcie o tłumaczeniu słowa dattebayo na kumalski los

Ostatnio edytowany przez Dinveth (2007-02-16 22:53:51)

spychu_man · 2007-02-16 22:55:04

Jeżeli nie chcecie się męczyć z torrentami zapraszam na www.ht-a4u.info - Naruto Shippuuden do zassania z Direct Download

Forum AnimeSub.info

#681 2007-02-16 20:14:50

Odp: Naruto Shippuden

#682 2007-02-16 20:19:04

Odp: Naruto Shippuden

#683 2007-02-16 20:22:13

Odp: Naruto Shippuden

#684 2007-02-16 20:50:10

Odp: Naruto Shippuden

#685 2007-02-16 20:53:43

Odp: Naruto Shippuden

#686 2007-02-16 21:00:05

Odp: Naruto Shippuden

#687 2007-02-16 21:16:41

Odp: Naruto Shippuden

#688 2007-02-16 21:41:06

Odp: Naruto Shippuden

#689 2007-02-16 21:43:57

Odp: Naruto Shippuden

#690 2007-02-16 21:48:53

Odp: Naruto Shippuden

#691 2007-02-16 21:51:52

Odp: Naruto Shippuden

#692 2007-02-16 22:12:14

Odp: Naruto Shippuden

#693 2007-02-16 22:23:29

Odp: Naruto Shippuden

#694 2007-02-16 22:25:21

Odp: Naruto Shippuden

#695 2007-02-16 22:25:49

Odp: Naruto Shippuden

#696 2007-02-16 22:36:44

Odp: Naruto Shippuden

#697 2007-02-16 22:37:01

Odp: Naruto Shippuden

#698 2007-02-16 22:51:14

Odp: Naruto Shippuden

#699 2007-02-16 22:53:14

Odp: Naruto Shippuden

#700 2007-02-16 22:55:04

Odp: Naruto Shippuden

Stopka forum