Projekty Songoku

Quithe · 2007-04-22 22:27:07

Niekoniecznie z tą zmianą nazwy, kwestia dogadania się po prostu oczkod Może i starocie, ale po obejrzeniu Beana i Bio nie odczułem straty czasu smile_big
Zaraz sprawdzę, co to za nowa pozycja i w razie czego ściągnę xD

slymsc · 2007-04-22 22:32:05

Świetnie, że ktoś jednak rusza ciut starsze tytuły.
No i widzę, że jakość coraz "wytwórni" coraz lepsza smile (przy Shin Hokuto no Ken czcionka była na tyle wielka, ze się nieregulaminowo łamała;))

Pytanko za 100 punktów:
Kiedy można oczekiwać "Vampire Wars" wrzuconego na http (bigupload etc)?

songoku · 2007-04-22 22:42:19

Co do http, to na razie ciesz sie torrentem, znajomy mi wlasnie pisze, ze ssa z predkoscia 55kb/s, wiec calkiem niezle. Nie wiem kiedy i czy w ogole wstawie na DD, to zalezy zawsze od kilku spraw.

Co do czcionki w Hokuto, to jest oczywiscie u mnie jest wszystko ok. Ja korzystam z uslug vobsuba i nie mam zadnych problemow, pod niego tez jest ona ustawiana. Byc moze masz podobny problem co ~Maniack, poczytaj wczesniejsze posty oczkod

Quithe · 2007-04-22 22:46:07

Mi tu 42 kb jedzie, nie jest źle smile_big

Maniack · 2007-04-22 23:29:38

songoku napisał:

~Maniack uprzedziles mnie. Najpierw dodaje pozycje na ANFo, a dopiero pozniej tutaj.

Właściwie to przeglądałem anfo i zobaczyłem, że nowa pozycja została do bazy dodana no i jeszcze spod szyldu Songoku, więc pomyślałem że na ansi wspomnę o tym w stosownym wątku smile

songoku napisał:

o do czcionki w Hokuto, to jest oczywiscie u mnie jest wszystko ok. Ja korzystam z uslug vobsuba i nie mam zadnych problemow, pod niego tez jest ona ustawiana. Byc moze masz podobny problem co ~Maniack, poczytaj wczesniejsze posty

slymsc napisał:

No i widzę, że jakość coraz "wytwórni" coraz lepsza (przy Shin Hokuto no Ken czcionka była na tyle wielka, ze się nieregulaminowo łamała)

Pewnie odtwarzasz MPC? Jak tak to zmniejsz czionkę w opcjach MPC. Jak stwierdziłem ostatnio, czcionka w MPC jest domyślnie większa niż w vobsubie, ale ładniejsza i to przemawia na korzyść MPC. A z wielkością w zasadzie nie ma problemu, przecież to softsub więc można w każdej chwili sobie zmniejszyć/powiększyć oczkod

slymsc napisał:

Świetnie, że ktoś jednak rusza ciut starsze tytuły.

Dokładnie. Chwała ci za to ~songoku, że wydajesz starsze pozycje, których bym na pewno nie ruszył bo wybrał bym coś nowszego, z aktualnego sezonu pewnie jeszcze jezor . A tak to, mam przyjemność obejrzenia sobie starszych tytułów i tym samym trochę bardziej poszerzyć horyzonty na temat anime smile

songoku · 2007-04-27 21:21:42

Vampire Wars na dd juz jest (patrz pierwszy post) oczkod

slymsc · 2007-05-02 17:00:15

songoku napisał:

Vampire Wars na dd juz jest (patrz pierwszy post)

Świetnie, anime ściągnięte (mimo pewnych oporów na linii komputer-sieć smile ) i stoi w kolejce do oglądania baka .

Malutkie, malusienkie pytanko. Dałoby radę uchylić rąbka tajemnicy co do następnego projektu?;)

Ostatnio edytowany przez slymsc (2007-05-02 17:00:56)

songoku · 2007-05-02 17:19:03

Chyba gdzies o tym pisalem.
Yuria Densetsu. Wyjdzie na poczatku nastepnego tygodnia.

songoku · 2007-05-05 17:51:53

Hokuto no Ken - Yuria Densetsu
OAV'ka będąca dopelnieniem trylogii "Prawdziwa Legenda Zbawiciela"

Patrz post 1.

Beavis · 2007-05-05 18:36:10

songoku napisał:

Hokuto no Ken - Yuria Densetsu

Mam pytanie - z czego tłumaczyłeś napisy? HoM jeszcze nie wydała swojego hardsuba, a jedyne angielskie napisy jakie widziałem to te tłumaczone z francuskiego.. stąd moja ciekawość jezor

[EDIT]: dzięki Songoku za odpowiedź.

papa

Ostatnio edytowany przez Beavis (2007-05-06 15:22:12)

Winged · 2007-05-05 18:43:04

Beavis napisał:

songoku napisał:
Hokuto no Ken - Yuria Densetsu
Mam pytanie - z czego tłumaczyłeś napisy? HoM jeszcze nie wydała swojego hardsuba, a jedyne angielskie napisy jakie widziałem to te tłumaczone z francuskiego.. stąd moja ciekawość

Jest jakiś angielski release, który był tłumaczony z francuskiej grupy TetsuoHara. Chyba z tego ~songoku tłumaczył. smile Kurczę, chyba o tym z Nim gadałem, ale już nie pamiętam. Ostatnio za dużo mam na głowie.
[EDIT] Napisałem to samo co ~Beavis. smile_big Z moją głową naprawdę jest coraz gorzej. :/ Sorry.

Ostatnio edytowany przez Winged (2007-05-05 19:13:39)

songoku · 2007-05-06 15:14:06

Z japonskiego walilem od razu, napisy sa ze sluchu jezor

A tak powaznie korzystalem z wersji TomTom'a, na ktorej opieral sie angielski skrypt. Napisalem do autora i mi go przeslal oczkod

HoM maja ostatnio problem z wydawaniem czegos innego niz epki serii i byc moze na ich wersje przyjdzie jeszcze troche poczekac. :], a ze tlumaczenie bylo naprawde niezle, to sie na nie zdecydowalem.

BTW Wyszla juz druga kinowka Prawdziwej Legendy Zbawiciela oczkod

Ostatnio edytowany przez songoku (2007-05-06 15:33:29)

songoku · 2007-05-12 00:50:14

Yuria upieta na GS smile

Maniack · 2007-05-12 00:53:53

Oglądałem Yurie i muszę napisać że gorsza od Raoh Gaiden Junai-hen no i tylko mnie potwierdziła w przekonaniu, że muszę sięgnąć po serie TV bo było wiele niedomówień i niektóre scene to jakiś recap pokazany z innej perspektywy. Co do tłumaczenia nie mam żadnych zastrzeżeń, dobra robota. Jedynie to francuskie video miało ża duzą ilosć birate jak na H.264 i nie szło płynnie momentami.

Ostatnio edytowany przez Maniack (2007-05-12 01:35:42)

songoku · 2007-05-12 01:06:46

Jesli ktos nie ogladal serii TV, to mysle, ze dopiero, gdy obejrzy wszystkie 3 movie i 2 OVA zrozumie w pelni o co biega. Te remake skonstruowane sa tak, ze dopowiadaja jakies momenty historii i pokazuja, niektore fakty z innej perspektywy, wlasciwej dla danego bohatera.

BTW Raw "Raoh Gaiden" juz sie pojawil. oczkod

songoku · 2007-05-26 01:50:03

Pierwsza kinówka z serii Hokuto no Ken z 1986 roku,
Anime stare, jak swiat, ale warte ogladniecia oczkod

Wielkie dzieki dla ~Maniacka, ktory zlokalizowal dla mnie DVDISO.
THX

songoku · 2007-05-28 11:04:42

Dodałem covery do Hokuto no Ken oczkod

Maniack · 2007-05-28 14:55:52

songoku napisał:

Pierwsza kinówka z serii Hokuto no Ken z 1986 roku,
Anime stare, jak swiat, ale warte ogladniecia

No patrz jaka niespodzianka. Juz się ściąga, zobaczymy jak Ci to wyszło smile

songoku · 2007-05-28 15:34:59

Fakt. Zapomnialem dodac, ze wszelkie propozycje poprawek i wskazowki, jak zwykle mile widziane smile

Winged · 2007-05-28 15:40:48

Łaaa... smile_big
Kurde, a ja jeszcze przy Bio Hunterze... z półtora miecha oglądam. smile
Ale spoko, będzie aktywny początek wakacji. smile

Ostatnio edytowany przez Winged (2007-05-28 15:42:06)

Forum AnimeSub.info

#61 2007-04-22 22:27:07

Odp: Projekty Songoku

#62 2007-04-22 22:32:05

Odp: Projekty Songoku

#63 2007-04-22 22:42:19

Odp: Projekty Songoku

#64 2007-04-22 22:46:07

Odp: Projekty Songoku

#65 2007-04-22 23:29:38

Odp: Projekty Songoku

#66 2007-04-27 21:21:42

Odp: Projekty Songoku

#67 2007-05-02 17:00:15

Odp: Projekty Songoku

#68 2007-05-02 17:19:03

Odp: Projekty Songoku

#69 2007-05-05 17:51:53

Odp: Projekty Songoku

#70 2007-05-05 18:36:10

Odp: Projekty Songoku

#71 2007-05-05 18:43:04

Odp: Projekty Songoku

#72 2007-05-06 15:14:06

Odp: Projekty Songoku

#73 2007-05-12 00:50:14

Odp: Projekty Songoku

#74 2007-05-12 00:53:53

Odp: Projekty Songoku

#75 2007-05-12 01:06:46

Odp: Projekty Songoku

#76 2007-05-26 01:50:03

Odp: Projekty Songoku

#77 2007-05-28 11:04:42

Odp: Projekty Songoku

#78 2007-05-28 14:55:52

Odp: Projekty Songoku

#79 2007-05-28 15:34:59

Odp: Projekty Songoku

#80 2007-05-28 15:40:48

Odp: Projekty Songoku

Stopka forum