Pl znaki w Xboxie

SiwyCZR · 2007-05-04 10:27:55

Kurcze napisałem już ten temat na każdym forum o xboxie jaki znalazłem i lipa, więc może tu ktoś będzie wiedział...
Otóż na programie Xbox Medi Center odtwarzająć plik .avi mam pl znaki w napisach a jak już chce .mkv .ogm to zmiast pl znaków mam różne dziwne znaki.... ma ktoś jakiś pomysł ?

tomxxx · 2007-05-04 11:30:41

Rozwiązanie jest następujące.Zamień plik napisów na srt np program subedit.A następnie programem aegisub zamień go na ass przez zapisz jako i będzie OK.W przypadku avi nie trzeba tego robić ale jeśli chodzi o mkv to tak.
I używaj zwykłej czcionki w XBMC(tiff).

Hybrid · 2007-05-04 13:19:39

subedit nie skonwerteruje niczego do SRT. SE nie obsluguje tego formatu, natomiast obsluguje SSA wiec moze to ci pomoże.

tomxxx · 2007-05-04 13:25:13

Powiedz mi co ty gadasz za głupoty ?
Za pomocą opcji eksport zamieni na srt.
I moja metoda jest sprawdzona bo sam tak robiłem jak nie było polskich znaków.

songoku · 2007-05-04 13:25:18

Jak to nie skonwertuje. Mozna wczytac mu np. SSA i plik -> eksport -> Subrip ;>

EDIT
Tom szybszy niz "Blyskawica" :]

Ostatnio edytowany przez songoku (2007-05-04 13:26:04)

Hybrid · 2007-05-04 13:38:38

fakt, macie racje, nigdy nie sądzilem ze export to jest do napisów.
wydawalo mi sie ze tylko "konwerteruj format napisow" dziala

SiwyCZR · 2007-05-04 13:52:05

Arigato smile . I pomyśleć, że ludzie z ANSI pomogli a z sceny xboxowej nic... jeszcze raz wielkie ARIGATO smile

tomxxx · 2007-05-04 16:16:10

Rozumiem że zadziałało tak jak ci powiedziałem i już nie ma błędów na polskich znakach.

SiwyCZR · 2007-05-04 17:04:21

Tak działa, działa jeszcze raz dziękuje smile

strusic · 2007-05-04 18:24:19

A po co się bawić i zmieniać formaty napisów? Dorzuć sobie jakieś fonty i zmień smile Zaraz ci powiem gdzie dokładnie.

EDIT:
A więc tak:
Fonty (obojętne jakie, mogą być te co masz w windzie - arial.ttf < np.) kopiujesz do katalogu media/fonts (zależy gdzie masz XBMC, ja mam jako dashboard więc mam C:/media/fonts/). Jak już skopiujesz sobie fonty, to wchodzisz w ustawienia mediów > filmy > napisy. Tam sobie zmieniasz czcionkę, jej kolor, wielkość lub kodowanie znaków. smile

Ja mam tak

[URL=http://img400.imageshack.us/my.php?image=screenshot021jz8.png] screenshot021jz8.th.png [/URL]

Kolejny edit XD:
Ile ludzi z ANSI ma X'a? Można poszarpać online po KAIu smile_big

Ostatnio edytowany przez strusic (2007-05-04 19:00:56)

tomxxx · 2007-05-04 19:32:44

No naprawdę fajne.A w jakiej wersji masz xboxa ? Bo ja mam xbox crystal w wersji 1.6

strusic · 2007-05-04 19:43:56

A co ma wersja xbox'a? I do czego? XD Bo nie wiem o co ci chodzi jezor
A X'a mam 1.1.

Ostatnio edytowany przez strusic (2007-05-04 19:45:57)

tomxxx · 2007-05-04 20:08:31

A to stara wersja:D Ale niby te starsze były lepsze.A tak się pytam bez powodu.Przecież nie pytam się na złość.

strusic · 2007-05-04 20:11:09

Nie no spoko smile Moja wersja może stara, ale mogę sobie za to dolutować 64MB ramu kombinuje .
To może pogra się w coś online, bo ciężko polaków znaleźć oczkod Jak coś to pisz na gadu jezor

Ostatnio edytowany przez strusic (2007-05-04 20:11:40)

SiwyCZR · 2007-05-05 10:47:26

A tak na marginesie Strusic, jaką masz wersje XBMC, bo ja w zadnej nie moge zmienić czcionke a no i skąd masz tki fajny skin z Shakugana ? smile
I powiedz mi czy ty masz PL znaki w .mkv nie zamieniając na .ass ? bo ja używam zwykłej arial.ttf a i tak nie mam jezor

strusic · 2007-05-05 10:53:16

XBMC mam zawsze najnowsze XBMC t3ch. A skina mam MC360 (istna kopia dashbordu z XBOXa 360 xD) od grupy Blackbolt A tapetę sam se w nim zmieniłem xD Spolszczenie biorę z forum xbox-scene.pl. A te polskie znaki to sprawdzę dokładnie później oczkod

SiwyCZR · 2007-05-05 10:54:58

Acha czyli te PL znaki bez .ass jeszcze nie pewne jezor ?

Ostatnio edytowany przez JaDaK (2007-05-05 10:56:26)

Forum AnimeSub.info

#1 2007-05-04 10:27:55

Pl znaki w Xboxie

#2 2007-05-04 11:30:41

Odp: Pl znaki w Xboxie

#3 2007-05-04 13:19:39

Odp: Pl znaki w Xboxie

#4 2007-05-04 13:25:13

Odp: Pl znaki w Xboxie

#5 2007-05-04 13:25:18

Odp: Pl znaki w Xboxie

#6 2007-05-04 13:38:38

Odp: Pl znaki w Xboxie

#7 2007-05-04 13:52:05

Odp: Pl znaki w Xboxie

#8 2007-05-04 16:16:10

Odp: Pl znaki w Xboxie

#9 2007-05-04 17:04:21

Odp: Pl znaki w Xboxie

#10 2007-05-04 18:24:19

Odp: Pl znaki w Xboxie

#11 2007-05-04 19:32:44

Odp: Pl znaki w Xboxie

#12 2007-05-04 19:43:56

Odp: Pl znaki w Xboxie

#13 2007-05-04 20:08:31

Odp: Pl znaki w Xboxie

#14 2007-05-04 20:11:09

Odp: Pl znaki w Xboxie

#15 2007-05-05 10:47:26

Odp: Pl znaki w Xboxie

#16 2007-05-05 10:53:16

Odp: Pl znaki w Xboxie

#17 2007-05-05 10:54:58

Odp: Pl znaki w Xboxie

Stopka forum