One Piece

Harz · 2007-12-09 14:00:53

Do napisów weszły drobne poprawki, więc skasowałem wszystkie i wrzuciłem wszystko w dwóch paczkach(nie chciało mi sie wszystkiego po kolei aktualizować).
(220-251 i 252-274)

hacker111 · 2007-12-09 18:32:08

aha to już wiadomo co się stało z zaginionymi napisami ^^

czarnymax · 2007-12-11 00:17:31

ja moge robic napisy do kolejnych wersji tego anime juz jedne zrobilem smile
co wy na to ?
no i jeszcze jak ktos chce to powiedzcie mi ja moge zrobic jeszcze napisy do poprzednich odcinkow do ktorych niema napisów
poprostu napiszcie smile

hary_kacza · 2007-12-11 00:27:56

możesz robić kolejne napisy !! smile a napisy były dobre miło się czytało i czekamy na dalszy ciąg napisów do one piece !!

hayasaka · 2007-12-11 00:31:39

277-278, 291, 292 ,299-302, 315-322
Za napisy do tych odcinków byłabym bardzo wdzięczna smile

VenoN · 2007-12-11 00:58:54

ja robie napisy do 291 i 292 ale nie wiem kiedy beda.... zreszta 291-292 to jakis przerywnik jest ;p w kazdym razie zeby bylo jasne :)a 277-278 tez juz ktos robi i moga sie pojawic niedlugo ;p

hayasaka · 2007-12-11 01:01:03

A no to fajnie smile_big W takim razie czekam z niecierpilwością jezor

czarnymax · 2007-12-11 19:04:36

ok tak więc postanowione smile
juz lada moment wskakóją 332 smile i będe robił każde nowe też smile
tylko jeszcze jeden maniak chce robic napisy jezor
vankalel dokladnie smile
ale to juz z innej beczki smile

shilok · 2007-12-11 19:38:31

vankalel robi napisy do najświeższych odcinków. Czarnymax może lepiej jak zapełnisz lukę 299-302, 315-322?
Mam pytanie do was która grupa robi najlepsze hardy: vegapunk,animeSS czy może INP?

czarnymax · 2007-12-11 20:41:02

zapóźno juz skończyłem 332 odcinek smile
no zapełnie tą lukę
as soon as posible jezor

VOODOO · 2007-12-11 20:57:22

rubcie ktoś napisy do inp bo oni szybko robia zawsze a napiów do nich nie ma PROSZE

arturoniusz · 2007-12-11 21:16:58

czarnymax napisał:

zapóźno juz skończyłem 332 odcinek
no zapełnie tą lukę
as soon as posible

i... dawaj dawaj dawaj szybko smile_big bo to moje ulubione anime

edi: nawet jesli to zapychacz bo je tez jakos polubiem

Ostatnio edytowany przez arturoniusz (2007-12-11 21:20:45)

hacker111 · 2007-12-11 21:35:55

ja też niemoge się doczekać, ale jeszcze bardziej niemoge się doczekać aż będą przetłumaczone napisy do sagi eines lobby
ps. prawie jak chopper -->[los] (prawie robi wielką różnice smile )

Ostatnio edytowany przez hacker111 (2007-12-11 21:37:16)

czarnymax · 2007-12-12 18:02:36

sorki za przedłużanie ale jeszcze musielismy dodac napisy do rawa smile
życze miłego oglądania smile

Chaos · 2007-12-12 19:08:17

Jak sie posuwają prace nad tłumaczeniem odcinka 277-278 ?

Hybrid · 2007-12-12 20:35:01

Boże drogi
"rubcie ktoś napisy do inp bo oni szybko robia zawsze a napiów do nich nie ma PROSZE"
tragedia, składnia leży, język polski leży...
Skończcie z tym ponaglaniem, zacznijcie sie uczyć angielskiego skoro to wasze ulubione anime i nie potraficie się doczekać polskich napisów.
I proponuje robić do Vegapunk. Można od razu skrypt tłumaczyć.

remo_100 · 2007-12-12 22:04:21

A niby co jest złego w oglądaniu jakiegoś anime w języku Polskim. Jak by ktoś nie chciał tego obejrzeć po Polsku to by nie robił napisów, no chyba że się mylę. Skoro ktoś to robi to musi chcieć to robić a ponaglanie takiej osoby nie jest najlepszym pomysłem bo wtedy napisy są do bani.
Człowiek ma to do siebie że jak jest ponaglany by zrobić coś szybko to popełnia wiele błędów.

Choć też cierpliwość ma swoje granice i nie każdy może wytrzymać. Ja osobiście chciał bym aby te zaległe napiski wyszły bo wtedy wypalił bym kolejną płytkę One Piece z kompletem napisów. a jeśli nie wyjdą to sam sobie przetłumaczę, może nie będą tak dobre (prawdopodobnie) jak kogoś kto już się tym zajmuje od dłuższego czasu ale zawsze to by jakieś były.

Pozdrawiam

Hybrid · 2007-12-12 23:20:36

Zapomniałeś ze ponaglanie ma to do siebie ze DENERWUJE tłumaczy, na miejscu takowego odwróciłbym sie du** za przeproszeniem i skończył, jak tu tylu tzw. "leechów" którzy o niczym innym nie myślą jak tylko kiedy wyjdą napisy, samemu niczego nie robiąc. "Oby szybciej - więc trzeba ponaglić". Przoduje w tym hacker111 który nie dość że zaśmieca ten wątek co chwile tekstami że nie może się doczekać to jeszcze pisał chyba do wszystkich którzy tłumaczyli One Piece, włącznie ze mną, na pw. Ja sie dziwie czemu za takie coś nie ma ostrzeżenia...
Co chwile ktoś sie żali że nie ma jakichś napisów, prosi żeby ktoś zrobił albo jak się posuwają prace...

Ostatnio edytowany przez Hybrid (2007-12-12 23:21:34)

Big_Mister · 2007-12-13 03:11:04

Oznajmiam, iż wrzucę napisy do odcinka 277-278 w weekend. Przepraszam za to wielkie opóźnienie, ale mam teraz okres wystawiania ocen i musiałem dużo czasu poświęcić nauce.

hacker111 · 2007-12-13 09:23:55

Hybrid masz rację, jak tak pomyślałem to rzeczywiście trochę za bardzo uprzykrzałem, z góry sorry dla wszystkich którym to przeszkadzało, postaram stać się odrobinę cierpliwszym wstyd

Forum AnimeSub.info

#401 2007-12-09 14:00:53

Odp: One Piece

#402 2007-12-09 18:32:08

Odp: One Piece

#403 2007-12-11 00:17:31

Odp: One Piece

#404 2007-12-11 00:27:56

Odp: One Piece

#405 2007-12-11 00:31:39

Odp: One Piece

#406 2007-12-11 00:58:54

Odp: One Piece

#407 2007-12-11 01:01:03

Odp: One Piece

#408 2007-12-11 19:04:36

Odp: One Piece

#409 2007-12-11 19:38:31

Odp: One Piece

#410 2007-12-11 20:41:02

Odp: One Piece

#411 2007-12-11 20:57:22

Odp: One Piece

#412 2007-12-11 21:16:58

Odp: One Piece

#413 2007-12-11 21:35:55

Odp: One Piece

#414 2007-12-12 18:02:36

Odp: One Piece

#415 2007-12-12 19:08:17

Odp: One Piece

#416 2007-12-12 20:35:01

Odp: One Piece

#417 2007-12-12 22:04:21

Odp: One Piece

#418 2007-12-12 23:20:36

Odp: One Piece

#419 2007-12-13 03:11:04

Odp: One Piece

#420 2007-12-13 09:23:55

Odp: One Piece

Stopka forum