#1881 2007-12-17 23:24:38

MaQ
Użytkownik
Skąd: Jaworzno
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Urusei yatsura^^ Ambrozja z olimpu temu kto przetlumaczy ta zacna serie:P

Offline

#1882 2007-12-18 00:57:54

Zjadacz
Użytkownik
Skąd: Głogów
Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

UcheJ napisał:

GIGANTIC FORMULA STOI JAK STOI JUŻ OD 2 MIECHÓW ŻADNEGO TŁUMACZENIA... Ale nadal czekam ze ktoś sie weźmie jednak:P

Zamknij się wreszcie, pajacu. Powiedziałeś raz, drugi i styknie, a nie mi tu wrzeszczysz, do jasnej cholery. Ziółka sobie zaparz albo na dwór wyjdź. A jak nie, to sam się angielskiego naucz, bo już najwyższy czas.

EDIT: MaQ, masz jakieś linki? Lubię tę serię i może nakręcę jakiegoś znajomego na tłumaczenie. Sam niestety czasu nie mam (studia i masowe zasypywanie korektami grupy).

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2007-12-18 00:59:44)


"Skazany na zajebistość"

Offline

#1883 2007-12-18 12:58:08

Heliar
Użytkownik
Skąd: P-ń
Dołączył: 2007-08-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

MaQ napisał:

Urusei yatsura^^ Ambrozja z olimpu temu kto przetlumaczy ta zacna serie:P

Dołączam się do prośby, stare anime ale warto.

Offline

#1884 2007-12-18 16:06:51

RA6
Użytkownik
Skąd: Vladislavia
Dołączył: 2005-07-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Urusei yatsura może po Kimagure Orange Road jako ANSI-EVENT. W każdym razie też bym zobaczył to przetłumaczone, mam gdzieś na vhs z jakiegoś niemieckiego lub francuskiego programu zgrywane.

Offline

#1885 2007-12-18 16:29:50

Moemi
Użytkownik
Skąd: Brzeg
Dołączył: 2007-10-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja bym bardzo prosiła o kontynuacje napisów do Le Chevalier D'Eon

Offline

#1886 2007-12-18 17:03:46

Boromir
Użytkownik
Skąd: Kąkolewnica
Dołączył: 2005-07-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ja bym prosil o kontynłacje tłumaczeń dwuch serii
-Karas
-Gintama

Offline

#1887 2007-12-18 17:18:41

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Boromir napisał:

ja bym prosil o kontynłacje tłumaczeń dwuch serii
-Karas
-Gintama

Czy mnie pamięć zawodzi, czy Karas jest na licencji?
A o Gintamie się nie wypowiem, patrz wcześniejsze posty.


wladza1.png

Offline

#1888 2007-12-18 17:41:40

dzadzar
Użytkownik
Skąd: otw
Dołączył: 2007-12-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ja bym prosil o poprawienie timingow w kenichi'm [umai-doremi] od odcinka 13.

Offline

#1889 2007-12-18 17:44:15

Roler
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prosiłbym o tłumaczenie osttnich odcinków "Shakugan no Shana"

Offline

#1890 2007-12-18 17:50:15

Zjadacz
Użytkownik
Skąd: Głogów
Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dzadzar napisał:

ja bym prosil o poprawienie timingow w kenichi'm [umai-doremi] od odcinka 13.

A sam nie potrafisz tego zrobić? Może ci jeszcze pierogów nalepić? Ludzie są tacy leniwi...

Roler: to jest chyba na licencji.

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2007-12-18 17:50:56)


"Skazany na zajebistość"

Offline

#1891 2007-12-18 17:52:56

cieslak
Użytkownik
Skąd: Włocławek || Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dzadzar napisał:

ja bym prosil o poprawienie timingow w kenichi'm [umai-doremi] od odcinka 13.

A co jest z nim nie tak?

Offline

#1892 2007-12-18 18:02:54

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

cieslak napisał:
dzadzar napisał:

ja bym prosil o poprawienie timingow w kenichi'm [umai-doremi] od odcinka 13.

A co jest z nim nie tak?

Też jestem ciekaw, skoro na podstawie tej grupy było tłumaczenie i korekta i nie zauważyłem, że coś jest nie tak z timingiem oczkod


wladza1.png

Offline

#1893 2007-12-18 18:05:22

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

pewnie ma jakiegoś rawa co ma reklamę w którymś momencie jezor I nie umie przesunąć napisów smile_big

Offline

#1894 2007-12-18 18:07:55

dzadzar
Użytkownik
Skąd: otw
Dołączył: 2007-12-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

no wyobraz sobie ze mam akurat wersje umai-doremi i napisy wyskakuja zbyt szybko, a gdy przesowam czas to za chwile jest znow to samo.

Offline

#1895 2007-12-18 18:13:58

Zjadacz
Użytkownik
Skąd: Głogów
Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Nie wierzę po prostu. A czy... wiem, to szalone, ale... czy sprawdzałeś FPS?


"Skazany na zajebistość"

Offline

#1896 2007-12-18 18:15:16

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dzadzar napisał:

no wyobraz sobie ze mam akurat wersje umai-doremi i napisy wyskakuja zbyt szybko, a gdy przesowam czas to za chwile jest znow to samo.

Czyli korzystasz nie z napisów w ass, tylko w mdvd i masz u siebie zwalony fps napisów, który powinien wynosić 23.976. Więc sam jesteś sobie winien, że nie potrafisz tego zrobić. Timing jest w 100% zgodny z wersją Umai, bo na jej podstawie był robiony.


wladza1.png

Offline

#1897 2007-12-18 19:00:14

suflet
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy mógłby ktoś dokńczyć tłumaczenie do "Over drive" czyli od 10 odcinka smile

Offline

#1898 2007-12-18 19:44:26

Arst
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-05-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

suflet napisał:

Czy mógłby ktoś dokńczyć tłumaczenie do "Over drive" czyli od 10 odcinka smile

Wczoraj ktoś wrzucił napisy do 9 odcinka, więc k[cenzura]wa trochę cierpliwości ludzie. Jeśli myślicie, że napisy robi się w 5 minut, to zanim poprosisz o coś, sam zrób najpierw jakieś, a potem domagaj się reszty cholera


Zniszczmy świat, aby stworzyć go na nowo.

Offline

#1899 2007-12-18 19:45:11

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Moemi napisał:

A ja bym bardzo prosiła o kontynuacje napisów do Le Chevalier D'Eon

Będzie, gdy tylko suzaku znajdzie czas.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#1900 2007-12-18 20:11:15

Tutla
Użytkownik
Skąd: Gliwice
Dołączył: 2007-09-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Roler napisał:

Prosiłbym o tłumaczenie osttnich odcinków "Shakugan no Shana"

Shakugan no Shana przecież jest przetłumaczona do końca. Co ty chcesz żeby było tłumaczone?

Shakugan no Shana II jest tłumaczona przez Made in Osaka jest troszkę zastój ale tłumaczą wystarczy czekać.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024