Nie jesteś zalogowany.
Grupa suberska poszukuje solidnych ludzi na stanowisko:
Tłumacza
Korektora
Mr. Timinga
pisać na gg : 6353873 lub ewentualnie na stronce http://jinja-temple.y0.pl/
EDIT: Mi tego nie musisz pisać... ja tylko wkleiłem tekst otrzymany od "szefa" a za stronę nie odpowiadam:P
Ostatnio edytowany przez Sacredus (2008-11-04 22:01:51)
Offline
Lol, a co robi "Mr. Timming"? Woła jak Timmy "TIMMING!!!", czy jest bardziej jak Kapitalistyczna Świnia z DMC?
O nie, to mnie już rozjebało na maksa: "The best polish anime fansubs" xD Ja rozumiem, że można mieć o sobie wysokie mniemanie, ale dla początkujących takie hasło to przesada Co najwyżej możecie sobie dopisać "probably" Taki określnik, to sobie zapodajcie, gdy wygracie plebiscyt ANSI 2009
Ostatnio edytowany przez Quithe (2008-11-04 21:55:06)
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline
Offline
Spoko, spoko Ta stronka dopiero powstaje i all rzeczy trzeba poustalać ;}
Ostatnio edytowany przez KieR (2008-11-04 22:04:57)
Offline
j/w
Jeśli popełnią jakiś błąd odnośnie strony/forum/napisow - to nic. Waże zeby to zauważyli i żeby na błędach się uczyli;)
W każdym razie powodzenia!
@Quithe..
Nie przejmujcie się nim, on tak zawsze. Jak my zaczynaliśmy było podobnie Nawet pamiętam sytuacje z pierwszymi odcinkami Kaiji ;P
Ale tym "probably" mnie rozwaliłeś
Ostatnio edytowany przez tymek88 (2008-11-04 23:04:50)
Offline
Taki określnik, to sobie zapodajcie, gdy wygracie plebiscyt ANSI 2009
Ktoś wygrał ten tegoroczny... ale nie jest to powodem do chlubienia się. Rób co możesz i na ile, nie patrząc się na innych. A Ty, Quithe, zejdź wreszcie z tych nowych, bo robisz tutaj drugie anfo.
Offline
bodzio, jakby to powiedziec, ja akurat mialem "nieprzyjemnosc" zetknac sie z ich napisami i w 100% jestem za Quithe'm. Oczywiscie w kwestii slawetnego sloganu. Bo rozumiem, ze trzeba sie wycwiczyc i w ogole, ale takie rzeczy zwyczajnie smiesza i moim zdaniem bardzo zle nastawiaja tych ktorzy o fansubingu maja jakie takie pojecie. [GOMEN NASAI za offtop'a]
gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]
Offline
Czyje to były dokładnie napisy?
Co do tego "The best polish fansubs" to nie nasza wina wcześniejszy szef dodał takie logo. Niedawno odszedł, a żeby się nie rozpadło to przejęłem tą grupkę, więc słowa krytyki "probably" są zbędne. To, że masz większy staż, nie uprawnia Cię do jechania po innych.
Ostatnio edytowany przez chicken (2008-11-05 07:24:25)
Offline
Róbcie swoje i nie przejmujcie się opiniami;) Suby was ocenią, a nie to, co widać na logo;) Posty Quithe można spokojnie olewać;) W większości to zwykły flame;)
Offline
Starfox, obrońca uciśnionych żuczków itp
I właśnie, gdyby jeszcze robili bardzo dobre napisy, mogliby sobie dawać, ale że są nowi, nie robią Zrobili kilka subów i świecą, jacy to oni nie są. Fakt, KA się nie chełpi wygraną, AG też nigdy nie twierdziło, że jest najlepsze (a przynajmniej nie bezpośrednio ).
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline
Siano zamiast mózgu. Logo zostało zmienione, to nie był mój pomysł. Nie uważam, że jesteśmy najlepsi, nie obchodzą mnie plebiscyty, ani inne pierdoły, obchodzi mi o to, że osoba nie znająca angielskiego obejrzy sobie anime z w miarę odpowiednimi napisami. To że wydaliśmy tylko pare softsubów to inna bajka, a jak coś Ci nie pasuje to po prostu nie wypowiadaj się w tym temacie i nie rób niepotrzebnego offtopu.
Offline
chicken, na tego internetowego trolla nie ma sił. Prawda, Q? Nie odpuścisz, prawda? xD Tak czy owak, jeszcze się nie spotkałem z waszymi napisami, lecz wiem, jak to jest na początku. Powodzenia.
Offline
chicken mnie uprzedził.... no ale... Quithe zanim skomentujesz czyjeś napisy obejrzyj anime do którego są stworzone Jestem pewien że gdybyś tak zrobił nie wytknąłbyś błędów w openingu* (chociaż... przyznaje są błędy) i wiedziałbyś że Shogun to nick internetowy jednej z postaci i przez to (przynajmniej moim zdaniem) powinno się pozostawić orginalną pisownię (czyli np nie kier tylko KieR).
*przetłumaczonego i udostępnionego nam przez Kappuchu (za co tym razem ja ładnie dziękuje) ale kto by się takimi szczegółami przejmował prawda?
EDIT: Quithe sorki za pomyłkę już poprawiłem posta a to że nie pasuje Ci nasza grupa... no to już Twój problem
Ostatnio edytowany przez Sacredus (2008-11-06 20:09:33)
Offline
Boże... aż sobie przypomniałem, czemu zaglądam tylko do topicu o piłce.
Powodzenia Jinja Temple.
"Dla ludzkich zachowań nie mam nic poza życzliwością i nic poza śmiechem na pocieszenie bliżnich"
John Irving, "Świat według Garpa"
Offline
A ja to on, nie ona. Jeżeli formę żeńską wziąłeś, Sacrdus, z komentów, to przykro mi Hiki to dopisała
Wróżką nie jestem, piszę o tym, co widzę. Poza tym świetne podsumowanie: "w miarę odpowiednimi napisami"
Nie oglądałem CH, bo mnie odrzuca idea tego animca. To, co przejrzałem (poza opem, kappuchu się nie popisał ), i tak wyrobiło mi opinię, czy też potwierdziło.
Hoho, awansowałem na trola? Gdyby mi nowi co rusz nie dawali powodu, to bym nic nie pisał Ostatnio nawet dwoje młodych mocno chwaliłem
Ostatnio edytowany przez Quithe (2008-11-06 19:58:13)
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline
Człowieku luknij sobie na temat tego postu i jak masz pisać mi tu takie posty to spadaj nie chce mis się czytać tych banalnych uwag pod naszym adresem.
Nie podoba ci się to twoja sprawa mi obojętne tyle ode mnie...
Offline
Q, z tego, co widzę często na forum, to chyba mocno lubisz pisać o sobie... Poza tym bodzio ma rację, nie rób tutaj drugiego anfo, nie ma sensu.
Grupie Jinja Temple życzę powodzenia, początki bywają trudne, ale też później najciekawiej się je wspomina. Bawcie się subowaniem i nie dajcie wkręcić w głupie flejmy. ;-)
Offline
Spoko loko, luz i sponton. Powiem tylko tyle, że raczej przez ten temat to niedużo osób znajdziecie, my już tą opcję przerabialiśmy. Musicie raczej szukać na własną rękę, tzn. patrzeć na nowych i wysyłać propozycję, bo większość początkujących raczej nie myśli o wstępowaniu do grup. A Quitha zwyczajnie olej, jego posty traktuj ja bug na forum. Znając życie zaraz coś zgryźliwego odpisze.
Offline
I tak oto ogolili Dreda. - dosłownie.:P
Jinja Temple, tylko jedno, nie szybkość, lepiej wypuścić subki dwa, trzy dni później(nic waszego jeszcze nie widziałem, taka mała 'wskazówka'). No i powodzenia.
Offline
To dlatego dready mi ostatnio odpadają? xD
Tak czy inaczej, przynajmniej już wiedzą, że błędy w subach mają
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline