Forum AnimeSub.info

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

mógłby ktoś przetłumaczyć FLAG

Suby 1, 3-6 mojego autorstwa były kiedyś na ansi, a teraz Cieslak zobligował mnie do skończenia tej serii. Na razie proszę poczekać aż poprawię to, co przetłumaczyłem, wrzucę, a potem zacznę pracować nad resztą.

---

bunio11

Użytkownik

Dołączył: 2006-09-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A mógłby ktoś Slam Dunk przetłumaczyć ? Może jakaś grupa by się za to zabrała bo to w sumie długie...

---

kyubi1

Użytkownik

Dołączył: 2009-01-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

mógłby ktoś przetłumaczyć One Outs smile Byłbym Bardzo wdzięczny, seria zapowiada się ciekawie

Biorę to sobie na 2 projekt.

Karolcia955

Użytkownik

Dołączył: 2008-12-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam Jestem nowa na tym forum.
Mam wieeelką prośbę. Czy byłby ktoś w stanie przetłumaczyć Junjou Romantica 2 ep. 9??
p,
Kaja

PeeS. Jak coś to piszcie na PW ;D

Ostatnio edytowany przez Karolcia955 (2009-01-03 15:14:14)

Aniki00

Użytkownik

Skąd: Kielce

Dołączył: 2007-11-14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam Jestem nowa na tym forum.
Mam wieeelką prośbę. Czy byłby ktoś w stanie przetłumaczyć Junjou Romantica 2 ep. 9??
p,
Kaja

PeeS. Jak coś to piszcie na PW ;D

Po angielsku oglądaj jak doczekać się nie możesz tych napisów ;]
Przy okazji wypadałoby abyś przeczytała zasady tego wątku:

ZASADY

1) w temacie umieszczamy prośby o tłumaczenie tytułów, do których w ogóle nie ma tłumaczenia (nieprzetłumaczone filmy, w ogóle nie rozpoczęte serie);
2) w przypadku serii "napoczętych" prośbę o tłumaczenie kolejnych epków można umieścić dopiero wtedy, gdy od czasu udostępnienia ostatniego tłumaczenia minęły co najmniej dwa miesiące (60 dni);
3) przed napisaniem posta w przypadku "napoczętej" serii należy zapytać na PM autora ostatnich tłumaczeń, jaki jest status tłumaczenia; przydatne informacje o osobach tłumaczących znajdują się w wątku co kto tłumaczy
4) przed napisaniem posta w przypadku nowego filmu/serii należy obowiązkowo oddać się zadumie nad następującą kwestią: czas ukazania się anime i korelujący z nim możliwy czas ukazania się tłumaczenia (zaokrąglony w górę);
5) prośbę można ponowić po 45 dniach od ostatniej.

Ostatnio edytowany przez Aniki00 (2009-01-03 15:30:27)

chelmycity

Użytkownik

Skąd: Zgierz

Dołączył: 2007-09-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja mam prośbe odnośnie anime pt."Yakitate!! Japan"
ponieważ na ansi jest tłumaczenie tylko do 6 epków a to anime ma ich dosyć sporo.
Czy ktoś z tłumaczy byłby chętny podjęcia się tego zadania i kontynuować dalsze tłumaczenie tego anime?
(no chyba że ktoś zna jakąś stronke z napisami do tego lub już z wbudowanymi, jeśli tak to proszę o info na PW.)

Z góry dziękuje .

Ostatnio edytowany przez chelmycity (2009-01-03 19:04:47)

Jupiter

Użytkownik

Dołączył: 2007-02-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ef - a tale of memories. -recollections-
To chyba streszczenie całej serii, ale jeszcze nikt nie zrobił subków.

Foris

Użytkownik

Dołączył: 2008-06-16

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Proszę o przetłumaczenie "White Album" na ang tłumaczy grupa eclipse więc o jakość tłumaczenia raczej nie trzeba się martwić teraz tylko żeby ktoś przełożył na pl.

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ano na White Album tez czekam, ale to dopiero wyszło wczoraj, wiec spokojnie, wystarczy cierpliwie poczekac, a napewno ktos sie za to weźmie

Klapo

Użytkownik

Skąd: Opole

Dołączył: 2007-12-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Legend of Galactic Heroes
:>

---

Aubrey666

Użytkownik

Dołączył: 2006-02-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Honey and Clover Live Action

xychoo

Użytkownik

Skąd: Gdańsk

Dołączył: 2006-02-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Proszę o przetłumaczenie "White Album" na ang tłumaczy grupa eclipse więc o jakość tłumaczenia raczej nie trzeba się martwić teraz tylko żeby ktoś przełożył na pl.

Czytaj regulamin! Konkretnie punkt 4.

Klapo

Użytkownik

Skąd: Opole

Dołączył: 2007-12-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Dokończyłby ktoś: Manabi Straight ??

---

Pysia

Użytkownik

Dołączył: 2007-12-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

poprosze o shugo chara niby 2 grupy sie tym zajmuja ale zadna nie wstawia napisów juz od bardzo bardzo dawna dziakuje za uwage

jeddidet

Użytkownik

Dołączył: 2008-11-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Buzzer Beater (2007)
2 odcinki są przetłumaczone przez cieslaka z 13 odcinków( 2 serii )

majora od drugiej serii , capata od 10 odcinka

trutek

Użytkownik

Dołączył: 2006-04-07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Byłbym wdzięczny za 350 Ep One Piece.

Hardzior

Użytkownik

Dołączył: 2008-11-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Tak więc jak wiecie rozpoczęła się seria Zoku Natsume Yuuchinchou. Jest to jeden z ciekawszych tytułów. Byłbym wielce wdzięczny, jakby ktoś dodał do swoich planów tłumaczenia ten oto tytuł :>

Dambo

Użytkownik

Skąd: Sosnowieś

Dołączył: 2005-05-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Bardzo bym prosił o Storm Rider (pełnometrażowy 2008).

Layla

Użytkownik

Dołączył: 2005-01-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Sky Girls przetłumaczonych 8/26
Poprosze i pozdrawiam

tajniak13

Użytkownik

Dołączył: 2008-08-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ōkiku Furikabutte - 0/25