Forum AnimeSub.info

Kalins

Użytkownik

Dołączył: 2009-02-07

Macross Frontier ep14

Próbowałem właśnie ściągnąć napisy ale w pliku nic nie ma... tzn jest timing ale tekstów brak, przy otwieraniu przez agisuba nie działą kodowanie UTS-8 ani windows1250 i inne...

Jakby ktoś mógł przetłumaczyć je jeszcze raz lub uzupełnić upload byłbym wdzięczny =]

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Macross Frontier ep14

Pobrałem przed chwilą 14 ep, otworzyłem w notatniku, tekst był zapisany jednym ciągiem, skopiowałem do worda, naprawiło się, skopiowałem do pliku i działa.
Na przyszłość radzę otwierać w notatniku i sprawdzać co jest nie tak, bo aegisub się wykrzacza w takich momentach.

---