odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

mistrz5000 · 2009-04-08 16:41:39

Witam smile

jestem w wielkiej potrzebie bo na http://animesub.info napisy do odcinków Dragon Ball japońskiego nie poucinanego są tylko do 67 a dalej to tylko są wstawione przez "~wojtas1993" ale jego napisy nie pasują bo są do jakiejś poucinanej wersji beznadzieja

Proszę was o pomoc mógł by ktoś zrobić, dopasować lub podać stronę gdzie mogę odpowiednie napisy znaleźć (Będę bardzo wdzięczny z pomoc)

Ostatnio edytowany przez mistrz5000 (2009-04-08 16:42:14)

Shinuta · 2009-04-08 16:53:31

beznadzieja

mistrz5000 · 2009-04-08 16:55:15

A to co to za odpowiedz ?? brakslow

dulu · 2009-04-08 17:00:23

Co to za temat...?

Nightwish · 2009-04-08 17:01:00

Skoro taki "Mistrz" z Ciebie, to zrób sobie, albo dopasuj
Czemu nie ściągniesz sobie wersji do jakiej są napisy ? myślisz, że napisy robi się od tak ?

"mógłby ktoś zrobić, dopasować" jakby to było takie proste, to jużby dawno do całej serii były napisy.

BTW coś mi się wydaje, że teraz ludzie będą się zajmować tą nową serią DB Kai, i nikt nie będzie robił napisów do DBZ "japońskiego, nie okrojonego" oczkod

mistrz5000 · 2009-04-08 17:06:25

Po pierwsze "mistrz5000" to ten nik już jakoś od bardzo dawna wszędzie używam i jakoś do mnie przylgną i go dalej używam smile

Po drugie jak bym umiał dopasowywać napisy albo sam je tworzyć to bym już to zrobił ale to nie moja działka, chodź nie powiem próbowałem ale nie wychodziło mi smutny

Zarathustra · 2009-04-08 17:32:17

mistrz5000 napisał:

Po pierwsze "mistrz5000" to ten nik już jakoś od bardzo dawna wszędzie używam i jakoś do mnie przylgną i go dalej używam
Po drugie jak bym umiał dopasowywać napisy albo sam je tworzyć to bym już to zrobił ale to nie moja działka, chodź nie powiem próbowałem ale nie wychodziło mi

Po trzecie nie czytam FAQ i mam was ogólnie gdzieś, subs or GTFO! jezor

darko · 2009-04-08 17:47:51

Dziwne, ale według mnie są wszystkie odcinki do dragonballa i to do wersji nie poucinanej smile_big

Ostatnio edytowany przez darko (2009-04-08 17:48:13)

mistrz5000 · 2009-04-08 18:01:06

A na jakiej stronie >?? :)

kalamir · 2009-04-08 18:06:53

mistrz5000 napisał:

Witam

jestem w wielkiej potrzebie bo na http://animesub.info napisy do odcinków Dragon Ball japońskiego nie poucinanego są tylko do 67

BZDURAAAAA kupa

mistrz5000 · 2009-04-08 18:19:59

kalamir napisał:

mistrz5000 napisał:
Witam

jestem w wielkiej potrzebie bo na http://animesub.info napisy do odcinków Dragon Ball japońskiego nie poucinanego są tylko do 67
BZDURAAAAA

ja szukam od 68 odcinka a od tego odcinka są tylko zrobione przez ~wojtas1993 a on do poucinanej wersji zrobił smutny

mistrz5000 · 2009-04-08 18:34:50

Może zrobił też ~Bryloo ale jego napisy nie działają normalnie razem z wersją WMV smutny

Moonspell · 2009-04-08 18:48:03

pobaw sie subedit'em - tam mozesz przesuwac czas / zmieniac fps / formaty napisów itp

Ostatnio edytowany przez Moonspell (2009-04-08 19:19:33)

mistrz5000 · 2009-04-08 19:24:08

mam ten program i próbowałem i nic :/

Moonspell · 2009-04-08 19:39:59

jak próbowałeś i nie wyszlo, to widocznie sie nie da i zostaniesz bez napisów ukryty

Dragmaru · 2009-04-08 19:40:41

Zgaduję, że chodzi ci o to, że masz wersję uncensored, a ktoś zrobił napisy do censored i brak jest fragmentów odcinka. W takim wypadku nic ci na to nie poradzimy, a Subedit ci nie pomoże.

mistrz5000 · 2009-04-08 19:53:30

Dragmaru napisał:

Zgaduję, że chodzi ci o to, że masz wersję uncensored, a ktoś zrobił napisy do censored i brak jest fragmentów odcinka. W takim wypadku nic ci na to nie poradzimy, a Subedit ci nie pomoże.

Ale ~Bryloo zrobił dobre napisy tylko że te napisy nie wiedzieć czemu przelatują mi wszystkie w ciągu 30 s smutny wszystkie napisy z całego odcinka przelatuje w ciągu 30s te co zrobił ~Bryloo smutny

Azakus · 2009-04-08 20:29:12

mistrz5000 napisał:

Dragmaru napisał:
Zgaduję, że chodzi ci o to, że masz wersję uncensored, a ktoś zrobił napisy do censored i brak jest fragmentów odcinka. W takim wypadku nic ci na to nie poradzimy, a Subedit ci nie pomoże.
Ale ~Bryloo zrobił dobre napisy tylko że te napisy nie wiedzieć czemu przelatują mi wszystkie w ciągu 30 s wszystkie napisy z całego odcinka przelatuje w ciągu 30s te co zrobił ~Bryloo

A to dlatego, że fpsy się różnią. Zapisz napisy jako czasówke (np. w Subtitle Workshop) i bedzię normalnie.

mistrz5000 · 2009-04-08 20:32:40

Azakus napisał:

mistrz5000 napisał:
Dragmaru napisał:
Zgaduję, że chodzi ci o to, że masz wersję uncensored, a ktoś zrobił napisy do censored i brak jest fragmentów odcinka. W takim wypadku nic ci na to nie poradzimy, a Subedit ci nie pomoże.
Ale ~Bryloo zrobił dobre napisy tylko że te napisy nie wiedzieć czemu przelatują mi wszystkie w ciągu 30 s wszystkie napisy z całego odcinka przelatuje w ciągu 30s te co zrobił ~Bryloo
A to dlatego, że fpsy się różnią. Zapisz napisy jako czasówke (np. w Subtitle Workshop) i bedzię normalnie.

Może wydam ci się tępy, ale mógł byś mi instrukcje podać jak mam to zrobić ;] ??

darko · 2009-04-08 21:06:10

napisz na PW adres to ci prześlę

Forum AnimeSub.info

#1 2009-04-08 16:41:39

odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#2 2009-04-08 16:53:31

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#3 2009-04-08 16:55:15

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#4 2009-04-08 17:00:23

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#5 2009-04-08 17:01:00

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#6 2009-04-08 17:06:25

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#7 2009-04-08 17:32:17

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#8 2009-04-08 17:47:51

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#9 2009-04-08 18:01:06

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#10 2009-04-08 18:06:53

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#11 2009-04-08 18:19:59

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#12 2009-04-08 18:34:50

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#13 2009-04-08 18:48:03

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#14 2009-04-08 19:24:08

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#15 2009-04-08 19:39:59

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#16 2009-04-08 19:40:41

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#17 2009-04-08 19:53:30

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#18 2009-04-08 20:29:12

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#19 2009-04-08 20:32:40

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

#20 2009-04-08 21:06:10

Odp: odcinki Dragon Ball japomnski nie poucinany potrzebuje napisów :)

Stopka forum