Forum AnimeSub.info

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Asu no Yoichi 09-12:
Odcinek 9.
DDL (hasło na dole posta)
Odcinek 10.
DDL (hasło na dole posta)
Odcinek 11.
DDL (hasło na dole posta)
Odcinek 12.
DDL (hasło na dole posta)

Hasło: lb333

Uwaga! Odcinki się wgrywają, więc będą dostępne pod tymi linkami za jakieś 3 godziny. Póki co jest już 12, a reszta się wgrywa od tyłu.
Uwaga2! QC do 9. odcinka robił DUDi. 10-12 jest bez QC - po prostu chciałem wrzucić te odcinki, żeby nie było, że znowu nie kończę. Sorki, DUDi.

Ostatnio edytowany przez lb333 (2009-04-26 14:15:35)

DUDi

Użytkownik

Dołączył: 2006-06-01

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Mogłeś chociaż dać znać.

A teraz tyle ściągania na raz...

Revan

Użytkownik

Skąd: Lublin

Dołączył: 2007-12-01

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Odcinki 1-7 na animebrat są już forever dead czy to tylko tak chwilowo? Bo to skaranie boskie ściągać z innych źródeł...

rafcio_21

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2009-04-03

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

W 9 odcinku timing jest za późno. Sprawdzę jeszcze pozostałe

EDIT:
- 10ep się w ogóle nie odpala.
- W 11ep timing jest jakieś 20 setnych sekundy za wcześnie, ale da się przeżyć.
- W 12ep to samo co w 11ep.

Ogólnie na odczep trochę to zrobiłeś, nawet nie sprawdziłeś czy jest ok
1-8 za to są ok.

Ostatnio edytowany przez rafcio_21 (2009-04-26 18:56:45)

---

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Na fansubs.pl już o tym i owym było

---

Czolgi

Użytkownik

Skąd: Niemcy

Dołączył: 2008-01-17

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Z czego wiem to jutro będą ;]

Ostatnio edytowany przez Czolgi (2009-04-26 18:57:45)

---

ファンのファンのために

rafcio_21

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2009-04-03

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Mogę wrzucić na megaupload w partach za pozwoleniem lb333. Mam epy 1-8

---

Czolgi

Użytkownik

Skąd: Niemcy

Dołączył: 2008-01-17

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

rafcio_21 jaki sens ?
Jak już jutro będą odcinki.
Tym bardziej jeszcze w partach....

---

ファンのファンのために

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

O tak! Chciałem mieć z głowy, a jest jeszcze więcej roboty. Pieprzone prawa Muphy'ego. Jutro powinny działać linki do wszystkich epów razem z poprawionymi 10-12. Odcinek 9. jest już poprawiony od kilku godzin, resztę usunąłem z serwera.

Linki megaupload chyba jeszcze działają, ale daję Wam wolną rękę we wgrywaniu ich, gdziekolwiek chcecie. Jeśli komuś się chce, może walnąć jakiś torek zbiorczy.

Revan

Użytkownik

Skąd: Lublin

Dołączył: 2007-12-01

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

To super :-] Dzięki lb333. Mam nadzieję, że seria mnie nie zawiedzie, bo o tłumaczenie jestem spokojny

airmaster

Użytkownik

Dołączył: 2009-04-26

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Trza pobrać i dokończyć serię;)

Czolgi

Użytkownik

Skąd: Niemcy

Dołączył: 2008-01-17

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Odcinki 1-6 już działają

---

ファンのファンのために

rafcio_21

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2009-04-03

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Są już zaktualizowane 10-13?

Ostatnio edytowany przez rafcio_21 (2009-04-27 19:44:53)

---

Czolgi

Użytkownik

Skąd: Niemcy

Dołączył: 2008-01-17

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

rafcio_21
Seria ma 12 odcinków

---

ファンのファンのために

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Odcinki 1-6 już działają

Właściwie od jakiejś piątej rano działają już wszystkie (w tym poprawione 9-12).

Aha, jak ktoś pobierze, to niech da znać, czy dobrze się ściągają, bo ktoś napisał, że 10 epek się nie otwiera, co jest nieco dziwne, bo u mnie było w porządku (czyli zachodzi prawdopodobieństwo jakiegoś błędu podczas upania).

Ostatnio edytowany przez lb333 (2009-04-27 21:53:36)

Besamir

Użytkownik

Skąd: Skierniewice

Dołączył: 2007-11-10

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

U mnie epki 9-12 ściągnęły się i wypakowały bez problemu.

Czolgi

Użytkownik

Skąd: Niemcy

Dołączył: 2008-01-17

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

lb333 pewnie ściągał gdy plik był w czasie upowania.

---

ファンのファンのために

sebek2501

Użytkownik

Skąd: Olsztyn

Dołączył: 2006-10-02

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

Właśnie skończyłem oglądać ostatni epek, to pomyślałem, że coś skrobnę.
Po pierwsze, gratki z powodu zakończenia prac nad subem. W 2 miesiące uwinąłeś się z 12 odcinkową serią, co (nie licząc speed-subów bodzia) stanowi nie lada wyczyn.
Po drugie, dzięki za zrobienie tego suba, bo choć seria może nie powala fabularnie, to nadrabia te braki humorem i ładną kreską. W trakcie jej oglądania nieraz zagościł uśmiech na mej twarzy  <-- właśnie taki

Co do samego wykonania, PrOfesjonalna robota. Tłumaczenie na wysokim poziomie, użyta czcionka mi się podobała, uważam że dobrze pasuje do tego anime. Efekty były, hmmm, "oszczędne", ale to akurat dobrze, w końcu po co komu do oglądania anime jakieś nie wiadomo jak efektowne, lecz nic nie wnoszące do całości, bajery.
Duży plus należy się za to, że napisy są praktycznie bez błędów, mimo że część odcinków nie przeszła nawet QC. W tych 12 epkach wychwyciłem może ze 3 literówki i 1-2 błędy, co jest śmieszną ilością, biorąc pod uwagę, że widziałem suby, które miały więcej błędów w samym openingu  ;D
Jedyny minus jest taki, że nie przetłumaczyłeś na język polski piosenki w ED 12 odcinka, która jest inna niż w pozostałych 11 epkach. Ale to drobny szczegół.
Reasumując, świetna robota, mam nadzieję, że po tak obiecującym początku, nie spoczniesz na laurach i wydasz coś jeszcze (np. "Higashi no Eden" - w końcu 1 tzw. "promocyjny" odcinek masz już za sobą ).

P.S.
Słyszał ktoś może już o jakichś planach zrobienia 2 serii ? Zakończenie coś takiego by sugerowało, chyba że twórcy planowali tylko jedną serię, ale zostawili sobie furtkę na wypadek, gdyby tytuł okazał się jednak jakimś super hitem.

4d0lf

Użytkownik

Dołączył: 2006-07-19

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

http://www.animebrat.net/~lb333/lb_any01.rar
wywala błąd CRC pod koniec wypakowywania
pobrałem 2 razy i 2 razy to samo

nover

Użytkownik

Skąd: Stolica

Dołączył: 2009-02-16

Odp: [lb333] Asu no Yoichi

http://www.megaupload.com/pl/?d=L3E1H5MA
stąd pobierz albo z torrenta