Promocyjne ceny anime

Puchatek666 · 2009-01-21 22:17:35

Tłumaczenie stoi na wysokim poziomie. Bardzo dobrze oddaje charakter postaci i klimat serii, chociaż w niektórych miejscach tłumacze mogli bardziej dosłownie przełożyć niektóre zdania, ale to tylko moje odczucie, po wcześniejszym obejrzeniu angielskiego hardsuba.

Ostatnio edytowany przez Puchatek666 (2009-01-21 22:21:47)

Kane · 2009-01-21 22:46:25

Arigatou, wejdę więc w posiadane tej serii drogą kupna (choć mam już hardka od GLS) smile .

Envie · 2009-01-31 23:51:08

Sir Mavins napisał:

Cena OK!!!
Ale to świadczy po prostu o tym, że nie schodzi.
Ja Appleseed mam za 20 pln, też 2 dvd, od 2007.

MrJedi napisał:

Akcja promocyjna z Merlinem jest "akcją testową". Firma musi najpierw sprawdzić, czy i jakie promocje mają sens. Jeśli pomysł chwyci - będzie można spodziewać się różnych promocji w różnych miejscach.

Z tego co piszą, to idzie to w dobrym kierunku smile

detalite · 2009-02-01 00:23:07

Takich promocji będzie coraz wiecej. Mamy kryzys, więc trzeba ściągnąć do siebie klienta.

http://free4web.pl....
http://vbeta.pl...

kappuchu · 2009-02-01 11:24:12

Puchatek666 napisał:

Tłumaczenie stoi na wysokim poziomie. Bardzo dobrze oddaje charakter postaci i klimat serii, chociaż w niektórych miejscach tłumacze mogli bardziej dosłownie przełożyć niektóre zdania, ale to tylko moje odczucie, po wcześniejszym obejrzeniu angielskiego hardsuba.

Nie przeginaj z tym jezor Tłumaczenie jest przeciętne, ale da się oglądać. Do dobrych dodałbym w ostateczności, ale nigdy nie zakwalifikowałbym ich do wysokiego poziomu.

rafaelpl · 2009-02-01 12:29:48

kappuchu napisał:

Nie przeginaj z tym Tłumaczenie jest przeciętne, ale da się oglądać. Do dobrych dodałbym w ostateczności, ale nigdy nie zakwalifikowałbym ich do wysokiego poziomu.

Hmm, ale przydałby się jakiś punkt odniesienia oczkod Czy są gorsze od fansubów?
Załóżmy napisów do Sword of the Stranger od ~lb333 (ostatnio oglądałem film i mogę stwierdzić, że napisy naprawdę stały na wysokim poziomie)?

Envie · 2009-02-01 16:06:15

Ja wczoraj zamówiłem całą serię Samurai Champloo i nie zrobiłbym tego, gdyby wydanie nie było dobre. W telewizji oglądałem wcześniej wersję z lektorem i tłumaczenie mi się spodobało. Oczywiście nie było idealne, jednak charakter postaci i klimat serii oddawało (jak dla mnie) bardzo dobrze.

Kto chce to może sobie pobrać przetłumaczony opening:
http://www.anime-gate.pl/modules.php?na … it&lid=212

Ostatnio edytowany przez Envie (2009-02-01 16:19:21)

Tomeis · 2009-03-14 11:29:59

Może kogoś zainteresuje, że teraz promocja "19,90 zł" jest w Media Markt i Saturnie.
Ale komentarze userów na ich stronie informują o małej "gotowości bojowej" tej promocji.
Szczegóły na
http://www.anime-gate.pl/modules.php?na … cle&sid=69

Envie · 2009-07-01 19:21:19

Promocja już od jakiegoś czasu trwa, ale jeszcze jest szansa, aby wzbogacić swoją kolekcję o kilka tytułów. Więcej informacji.

smoqqq · 2010-02-01 18:40:13

Zawitałem dziś do Merlina przy okazji kupna 2giego sezonu Gits: SAC i natrafiłem na fajną okazję. Mianowicie można Box'a Ergo Proxy kupić za jedyne 39,99 oczkod
Nie wiem od kiedy jest promocja, nic nie było mówione więc piszę.
Sam mam wersję 720p od Ani-Kraze, ale po takiej cenie, aż żal było nie kupić smile_big
I tak ze 158 złotych zrobiło się prawie 230 bo na deser kupiłem jeszcze Tekkonkinkreet.

Zjadacz · 2010-02-01 18:57:09

Kurde, strzeliłbym sobie takiego boxa, tylko trochę nie w czas trafili. Nie wie ktoś może, do kiedy ta promocja potrwa?

DiamondBack · 2010-02-01 18:57:30

boxa EP za 40 zł... A 1,5 miesiaca temu dalem 50 za uzywany :|

lipa3000 · 2010-02-01 19:43:28

Tu jest trochę info, ale nikt nie wspomniał o terminie promiocji. Link do Merlina.

tymek88 · 2010-02-01 19:50:12

Hmm gundamy za 25 zł ;d Fajna sprawa oczkod

btw.
Ciekawy kiedy (bo kiedyś... chyba napewno xD) pojawią się w Polsce, na pułkach sklepowych, płytki BluRay z anime jezor

Zarathustra · 2010-02-01 19:56:44

tymek88 napisał:

Ciekawy kiedy (bo kiedyś... chyba napewno xD) pojawią się w Polsce, na pułkach sklepowych, płytki BluRay z anime

Kiedy standardem na świecie będzie już jakiś nowy nośnik.

Isao · 2010-02-01 19:57:47

Zastanawiałem się nad Daphne... 40zł nie majątek, ale 26 odcinków na 4DVD?!
Ciekaw jestem czy dvd5 czy 9... Z gundamów to tylko 'filmy' osobiście bym zakupił.
Tego SEEDa w życiu... ten jeden felerny vol. mi wystarczy...
(ech pamiętam, jak kupowałem go za niebagatela 75zł, a teraz 50 mniej)

Ostatnio edytowany przez Isao (2010-02-01 20:00:04)

Arst · 2010-02-01 20:03:50

Isao napisał:

Zastanawiałem się nad Daphne... 40zł nie majątek, ale 26 odcinków na 4DVD?!
Ciekaw jestem czy dvd5 czy 9... Z gundamów to tylko 'filmy' osobiście bym zakupił.
Tego SEEDa w życiu... ten jeden felerny vol. mi wystarczy...
(ech pamiętam, jak kupowałem go za niebagatela za niego 75zł, a teraz 50 mniej)

Gundamy to już od roku tak stoją, wiem, bo sam kupowałem wszystkie kinówki + 4 Seedy, wszystko oczywiście, aby ładnie wyglądało na półce, nie wiem w sumie, po co wypakowywałem z folii xD

Quithe · 2010-02-01 20:08:10

Isao, DVD9, tak samo Ergo jest wydane.
Tak swoją drogą, to 40 zł może już warto dać za EP, bo 100 nie było smile_big Przygotujcie się na zgrzytanie zębami przy oglądaniu.

DiamondBack · 2010-02-01 21:52:46

100 za Ergo Proxy to za dużo?
: D
Za ta serie byłem gotów dać 2x więcej

adi90a · 2010-02-01 22:01:36

tymek88 napisał:

Hmm gundamy za 25 zł ;d Fajna sprawa
btw.
Ciekawy kiedy (bo kiedyś... chyba napewno xD) pojawią się w Polsce, na pułkach sklepowych, płytki BluRay z anime

Ghost in the shell 2

Nie bardzo rozumiem co chciałeś przez to powiedzieć jezor Bo jeśli myślisz o jakimś konkretnym tytule to warto by było zaznaczyć to w wypowiedzi. Chyba, że "półki" to słowo klucz..

Forum AnimeSub.info

#21 2009-01-21 22:17:35

Odp: Promocyjne ceny anime

#22 2009-01-21 22:46:25

Odp: Promocyjne ceny anime

#23 2009-01-31 23:51:08

Odp: Promocyjne ceny anime

#24 2009-02-01 00:23:07

Odp: Promocyjne ceny anime

#25 2009-02-01 11:24:12

Odp: Promocyjne ceny anime

#26 2009-02-01 12:29:48

Odp: Promocyjne ceny anime

#27 2009-02-01 16:06:15

Odp: Promocyjne ceny anime

#28 2009-03-14 11:29:59

Odp: Promocyjne ceny anime

#29 2009-07-01 19:21:19

Odp: Promocyjne ceny anime

#30 2010-02-01 18:40:13

Odp: Promocyjne ceny anime

#31 2010-02-01 18:57:09

Odp: Promocyjne ceny anime

#32 2010-02-01 18:57:30

Odp: Promocyjne ceny anime

#33 2010-02-01 19:43:28

Odp: Promocyjne ceny anime

#34 2010-02-01 19:50:12

Odp: Promocyjne ceny anime

#35 2010-02-01 19:56:44

Odp: Promocyjne ceny anime

#36 2010-02-01 19:57:47

Odp: Promocyjne ceny anime

#37 2010-02-01 20:03:50

Odp: Promocyjne ceny anime

#38 2010-02-01 20:08:10

Odp: Promocyjne ceny anime

#39 2010-02-01 21:52:46

Odp: Promocyjne ceny anime

#40 2010-02-01 22:01:36

Odp: Promocyjne ceny anime

Stopka forum