The Melancholy of Haruhi Suzumiya

Zarathustra · 2009-07-11 22:28:53

Sacredus napisał:

...oczywiście Endless Eight może mieć jeszcze więcej odcinków (tylko ludzie... na ile ep można rozpisać jeden rozdział novelki? :/)

Musiałeś go oglądać, więc wiesz chyba, że oni go nie rozpisują na kilka odcinków tylko w kółko leci to samo z kilkoma kosmetycznymi zmianami. Dzięki temu możesz odczuć to co odczuwa Yuki, która przeżywa to już któryś tam tysiąc z rzędu...

Pewnie odcinek 5 lub 6 Endless Eight zakończy już ten powtórkowy krąg (podobno sponsorzy się ostro wpienili i ktoś tam już stracił robotę przez ten bajerancki pomysł).

Ostatnio edytowany przez Zarathustra (2009-07-11 22:30:19)

FAiM · 2009-07-11 23:49:10

Zarathustra napisał:

Pewnie odcinek 5 lub 6 Endless Eight zakończy już ten powtórkowy krąg (podobno sponsorzy się ostro wpienili i ktoś tam już stracił robotę przez ten bajerancki pomysł).

Właśnie wg. tych informacji E8 miało mieć 6 odcinków, takie było "zamówienie" i tyle zrobiono...
A kogoś wywalono, bo zawsze trzeba znaleźć kozła ofiarnego. Co z tego, że takie było "zamówienie", przecież trzeba na kogoś zrzucić winę, by sponsorzy nie odeszli.

Mam nadzieję, że 5-6 odcinek będzie ostatnim.

Ostatnio edytowany przez FAiM (2009-07-11 23:49:59)

m(e)st · 2009-07-12 00:20:57

Powinno być 8 epków chociaż klimatycznie byłoby ;/ ale serio ile można ciągnąć jeden epek ;/

Yngoth · 2009-07-12 02:39:57

To teraz wyobraźcie sobie, że kupujecie oryginalne DVD (a wiadomo, w Polsce dość drogie są), na którym, jak to napisał Zarathustra: "w kółko leci to samo z kilkoma kosmetycznymi zmianami" smile_big
Chociaż mimo wszystko, to ciekawy jestem w "jaki" sposób się wydostaną z tej pętli czasowej oczkod

BadDog · 2009-07-12 11:04:07

Jarek Bachanek napisał:

Widze że na ansi są napisy tylko od 8 epa (czyli pierwszego 2 sezonu ?). Tzn że napisy do 1 serii bedą pasować do tych epków, które nie są przetłumaczone (01-07) ? Od razu mówie że nie pisze requesta, po prostu pytam o co chodzi z tymi epami i czy da sie je obejrzeć ze starymi napisami, czy trza czekać aż ktos przetłumaczy...

Ale o co chodzi? Przecież wszystko jest. I mała melancholia i pierwsza seria i 4 odcinki 2 serii. smile_big

Ostatnio edytowany przez BadDog (2009-07-12 11:04:24)

FAiM · 2009-07-12 12:35:38

Yngoth napisał:

To teraz wyobraźcie sobie, że kupujecie oryginalne DVD (a wiadomo, w Polsce dość drogie są), na którym, jak to napisał Zarathustra: "w kółko leci to samo z kilkoma kosmetycznymi zmianami"

Jeśli nie wydadzą wszystkich E8 w jednym vol., to nawet w Japonii może być słaba sprzedaż. Obecnie zapowiedzieli tylko vol. z Bamboo Leaf Rhapsody.

Zresztą w Polsce to pewnie by wszystkie upchnęli na jedno DVD ^^. W Japonii dają dwa odcinki na jedną warstwę, a u nas chyba 3-4 (nie mam jak dokładnie sprawdzić, bo niestety na oficjalnych stronach nie podają tych danych).

Zarathustra · 2009-07-12 12:53:39

Przynajmniej to odcinek gdzie mają na sobie stroje kąpielowe i yukaty, można sobie pooglądać za każdym razem inne. oczkod

Jarek Bachanek · 2009-07-12 13:28:39

KieR napisał:

~Jarek Bachanek, licencja jest, ale napisy do starych epków również są na ANSI(i to wszystkie 01-14).

BadDog napisał:

Ale o co chodzi? Przecież wszystko jest. I mała melancholia i pierwsza seria i 4 odcinki 2 serii.

Spoko, ale skoro są dodane sceny w starych odcinkach tzn że nawet gdybym zrobil synchro to i tak nowe sceny nie będą przetłumaczone. Ktoś coś też pisał że opening zmienili, więc jednak różnice są, wiem lepsze to niż nic ale wolałbym mieć kompletne tłumaczenie calosci a nie tylko część dialogow i całe epy 2 sezonu.

Ostatnio edytowany przez Jarek Bachanek (2009-07-12 13:30:58)

skam123 · 2009-07-12 13:51:07

ciekawe czy takie wydłużenie E∞ nie skróci ilości pozostałych odcinków 2 serii.

Ostatnio edytowany przez skam123 (2009-07-12 13:56:17)

KieR · 2009-07-12 13:56:36

~Jarek Bachanek, a ja myślałem, że tylko poprawili grafike. Rly dodali nowe sceny, bo jak nie to all wszystko jest, na co ci tłumaczenie OP i END? Na orginalnych DVD nigdy tego nie tłumaczą, bo to zabieg czysto fansuberski jak i karaoke ;] Chociaż Anime Gate ostatnio przepoprwadzało ankiete czy dodawać karoke + tłumaczenie op&end ;]

FAiM · 2009-07-12 14:00:26

No właśnie, może ktoś podać gdzie są te dodane sceny?

Według Teletama ta reemisja ma mieć 28 odcinków, więc zostało jeszcze 9 nowych odcinków.

edit
tak btw. The Melancholy of Haruhi Suzumiya (#9-12)

Ostatnio edytowany przez FAiM (2009-07-12 14:03:32)

Sacredus · 2009-07-12 14:10:41

Zarathustra napisał:

Sacredus napisał:
...oczywiście Endless Eight może mieć jeszcze więcej odcinków (tylko ludzie... na ile ep można rozpisać jeden rozdział novelki? :/)
Musiałeś go oglądać, więc wiesz chyba, że oni go nie rozpisują na kilka odcinków tylko w kółko leci to samo z kilkoma kosmetycznymi zmianami. Dzięki temu możesz odczuć to co odczuwa Yuki, która przeżywa to już któryś tam tysiąc z rzędu...
Pewnie odcinek 5 lub 6 Endless Eight zakończy już ten powtórkowy krąg (podobno sponsorzy się ostro wpienili i ktoś tam już stracił robotę przez ten bajerancki pomysł).

Chodziło mi to, że w novelce to jeden rozdział, a zrobili z tego taką mini serie :/

FAiM napisał:

Yngoth napisał:
To teraz wyobraźcie sobie, że kupujecie oryginalne DVD (a wiadomo, w Polsce dość drogie są), na którym, jak to napisał Zarathustra: "w kółko leci to samo z kilkoma kosmetycznymi zmianami"
Jeśli nie wydadzą wszystkich E8 w jednym vol., to nawet w Japonii może być słaba sprzedaż. Obecnie zapowiedzieli tylko vol. z Bamboo Leaf Rhapsody.
Zresztą w Polsce to pewnie by wszystkie upchnęli na jedno DVD ^^. W Japonii dają dwa odcinki na jedną warstwę, a u nas chyba 3-4 (nie mam jak dokładnie sprawdzić, bo niestety na oficjalnych stronach nie podają tych danych).

Mała uwaga.. nie na warstwę, ale na DVD (chociaż 2ep na DVD nie jest regułą)... czyli wypada ep na warstwę. Wyobraź sobie, że kupujesz 4 DVD z praktycznie tym samym...

Zarathustra napisał:

Przynajmniej to odcinek gdzie mają na sobie stroje kąpielowe i yukaty, można sobie pooglądać za każdym razem inne.

Może nadrabiają braki fanserwisu w serii? jezor

Jeśli spojrzeć na to inaczej... najpierw wnerwiali fanów z całym tym zamieszaniem z premierą... a teraz wnerwiają ludzi samym anime (a raczej puszczając odcinki nie wiele się od siebie różniące), na które tak czekali.... może to taka mała zemsta za bycie namolnym? jezor

Niech podsumowaniem sytuacji będzie news Chihiro.

@FAiM
Wiesz... ja też jestem ciekaw... ale z tego co wiem wycieli zapowiedzi następnych odcinków.

A właśnie... ktoś się orientuje czy 10 tom novelki już wyszedł?

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2009-07-12 14:15:22)

FAiM · 2009-07-12 15:00:05

Sacredus napisał:

Mała uwaga.. nie na warstwę, ale na DVD (chociaż 2ep na DVD nie jest regułą)... czyli wypada ep na warstwę. Wyobraź sobie, że kupujesz 4 DVD z praktycznie tym samym...

Nie chcę się kłócić, ale wypadają 2 epy na warstwę.
Przykładowo, na każdym DVD Haruhi były 2 epy i były to DVD-5 (jednostronne jednowarstwowe DVD).
Jednak najczęściej dają po trzy epy, a więc na DVD-9 (jednostronne dwuwarstwowe DVD).
A najwięcej na takim DVD to widziałem 5 epów.

Sacredus napisał:

@FAiM
Wiesz... ja też jestem ciekaw... ale z tego co wiem wycieli zapowiedzi następnych odcinków.

No i chyba, poza brakiem zapowiedzi (które nie bez powodu usunięto), nie ma innych różnic.

Sacredus napisał:

A właśnie... ktoś się orientuje czy 10 tom novelki już wyszedł?

Nie, bo nawet jeszcze nie jest znana data wydania.

zergadis0 · 2009-07-12 15:09:19

FAiM napisał:

Sacredus napisał:
@FAiM
Wiesz... ja też jestem ciekaw... ale z tego co wiem wycieli zapowiedzi następnych odcinków.
No i chyba, poza brakiem zapowiedzi (które nie bez powodu usunięto), nie ma innych różnic.

Dodatkowe sceny są, aczkolwiek większość z nich można raczej potraktować jako nie mające niemal żadnego znaczenia przedłużenia istniejących już scen - imo jeżeli ktoś widział pierwszą wersję to nie ma zbytniego sensu zawracać sobie głowy oglądaniem "rozszerzonej" wersji, w której to "rozszerzenie" jest ledwo zauważalne.

FAiM · 2009-07-12 15:35:14

zergadis0 napisał:

Dodatkowe sceny są

Konkrety, konkrety... bo Yeti też jest.

Z tego co sprawdzałem, to trwają tyle samo co wersja z DVD bez zapowiedzi.

zergadis0 · 2009-07-12 15:38:00

FAiM napisał:

zergadis0 napisał:
Dodatkowe sceny są
Konkrety, konkrety... bo Yeti też jest.
Z tego co sprawdzałem, to trwają tyle samo co wersja z DVD bez zapowiedzi.

Tzn. miałem na myśli, że właśnie teraz wersja dvd z tymi paroma dodatkowymi scenami leci jezor . Natomiast wobec samej wersji dvd chyba żadnych upgradów (poza upscalem) nie ma.

Ostatnio edytowany przez zergadis0 (2009-07-12 15:38:49)

FAiM · 2009-07-12 17:17:36

zergadis0 napisał:

Tzn. miałem na myśli, że właśnie teraz wersja dvd z tymi paroma dodatkowymi scenami leci . Natomiast wobec samej wersji dvd chyba żadnych upgradów (poza upscalem) nie ma.

Hm... nawet nie wiedziałem, że na DVD dodali nowe sceny. Akurat byłem tym szczęśliwcem, który oglądał tylko wersje DVD.

Właśnie znalazłem bardzo dokładne porównanie TV z DVD:
Vol. 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07.

m_jay · 2009-07-12 18:11:13

Jednak dobrze czulem zeby sobie darowac ten drugi sezon smile . Swoja droga but w twarz fanow serii. Nic dziwnego ze Kyoani zdarzylo przygotowac K-ON i ta niby kontynuacje w prawie tym samym czasie.

KieR · 2009-07-12 18:21:20

A no, scen nie dodali tylko upiększyli to co było ^.^ To tak samo jak z DVD&Blu-ray Code Geass, od nowa wszystkie sceny byly rysowane(te same tylko 90% mimiki twarzy zmienione albo drobne pierdoły).

BadDog · 2009-07-13 10:58:55

Czy możecie mi wyjaśnić, dlaczego ciąglę widzę posty, w których ktoś mówi, że nikt nie podjął się tłumaczenia 2 serii Haruhi? Przed chwilą widziałem na forum temat mówiący o tym (chyba został usunięty). Czy Wy subów z RoD Anime na stronie nie widzicie, czy jak? :/

Forum AnimeSub.info

#181 2009-07-11 22:28:53

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#182 2009-07-11 23:49:10

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#183 2009-07-12 00:20:57

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#184 2009-07-12 02:39:57

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#185 2009-07-12 11:04:07

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#186 2009-07-12 12:35:38

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#187 2009-07-12 12:53:39

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#188 2009-07-12 13:28:39

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#189 2009-07-12 13:51:07

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#190 2009-07-12 13:56:36

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#191 2009-07-12 14:00:26

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#192 2009-07-12 14:10:41

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#193 2009-07-12 15:00:05

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#194 2009-07-12 15:09:19

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#195 2009-07-12 15:35:14

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#196 2009-07-12 15:38:00

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#197 2009-07-12 17:17:36

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#198 2009-07-12 18:11:13

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#199 2009-07-12 18:21:20

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

#200 2009-07-13 10:58:55

Odp: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

Stopka forum