Nie jesteś zalogowany.
Ten brak komentarzy to dobry omen, czy po prostu nikt nie ogląda naszego shitu?
Przyznaję się, oglądam
Szkoda tylko, że mąż nie strawił już 1-szego odcinka i bez towarzystwa muszę :/
Offline
Offline
No, przynajmniej wreszcie dobre suby do Haruhi ^.^
Offline
A oglądają...
Tyle że jak nie bardzo kuma się englisha (a tym bardziej japana) to nie ma co się wymądrzać.
Dzięki że prowadzicie Haruhi i Sora...
Offline
Wypiska od Ciecia:
0.11
Wiesz co dzisiaj jest?
===Przecinek przed "co".
0.29
Mów co chcesz, dla mnie jest on po prostu piekielnie upalny.
===Znowu przecinek przed "co".
0.36
Siódmy Lipiec...
===Siódmego lipca, to raz. Dwa, że wpychacie masowo wielokropki, nie znając chyba ich znaczenia. Ale co ja Wam będę mówił, to w końcu Bodzio nie poszedł na szczecińską polonistykę, bo za niski poziom był. Ja tam nawet nie mam wykształcenia.
0.40
===Nie chodzi ci przecież o Tanabatę?
Dlaczego pytajnik?
1.58
Czy tam aby teren nie jest prywatny,
===To jest nazwa dwuczłonowa, której się nie rozdziela. "Czy ta karta nie jest aby kredytowa?".
2.06
Ach tak, dzisiaj Tanabata?
===Jak wyżej.
2.22
A wiesz, które gwiazdy reprezentują Orihimie i Hikoboshi?
===Dlaczego nie ma odmiany? To samo było jeszcze kilka razy później, ale nie chce mi się powtarzać.
2.38
Wedle Szczególnej Teorii Względności,
===To nie jest wtrącenie, więc nie musi być przecinka.
3.38
Z którego wszechświata pochodzi jej zdrowy rozsądek?
3.40
Nie mogę się z tobą zgodzić.
===Od kiedy z pytaniami można się nie zgadzać?
3.44
Pomimo swojego zachowania, Suzumiya doskonale wie, czym jest zdrowy rozsądek.
===Zbędny pierwszy przecinek.
5.22
Proszę zostań w klubie, gdy skończymy.
===Przecinek przed "zostań".
7.15
To świetna okazja żeby potwierdzić, czy Asahina naprawdę może podróżować w czasie.
===Przecinek przed "żeby".
8.10
Jeżeli Haruhi by tak zrobiła, walnął bym ja w nos.
==="walnąłbym".
8.15
Więc cofneliśmy się w czasie o trzy lata?
==="cofnęliśmy".
8.17
Siódmy Lipca, trzy lata wstecz...
==="lipca".
9.23
A to dlatego, bo ja nie widziałam siebie, kiedy byłam nią.
==="dlatego, że".
9.54
Nie mogę nic ci dać, ale możesz mnie pocałować jak śpię.
===Przecinek przed "jak".
10.48
Wschodnie gimnazjum?
===To nazwa szkoły, więc obie duże (co zresztą napisaliście na tabliczce).
11.19
Nie wiem kim jesteś, ale skoro tu przyszedłeś, to chodź mi pomóc.
===Przecinek przed "kim". Poza tym masło maślane z tym "przyszedłeś, więc chodź".
13.39
Chciałabym poznać tą osobę.
==="tę".
14.33
Nie powinnam go zgubić, ale to zrobiłam.
==="Nie powinnam była go zgubić, ale to zrobiłam".
14.58
Ale chyba wiem co się stało.
===Przecinek przed "co".
15.10
Wszystko przez to, bo już kiedyś straciliśmy TPDD-
==="przez to, że".
15.43
Może najlepiej będzie jeżeli powiem, że jestem znajomym Haruhi Suzumiyi.
===Przecinek przed "jeżeli".
16.41
Nie wiem co to znaczy.
===Przecinek przed "co".
17.28
Przez 'nas' rozumiesz Jednostkę Integracji Danych?
===Wcześniej wszędzie były cudzysłowy, tu macie apostrofy.
24.13
Pytasz, dlaczego?
===Zbędny przecinek.
Poza tym mnóstwo niezdatnych do czytania koślawców, wielokropków i innych pierdół. Nie wiem, skąd te pozytywne komentarze, bo to jeden z najgorszych subów, jakie ostatnio poszły w Sieć. Wiecie, lepiej wróćcie do gnojenia konkurencji, skręcania demotów, wymiany logami itp., bo dużo lepiej Wam to wychodzi.
Coś dla Was w Waszym stylu:
BTW: Czekam na kolejną szczeniacką demotkę w Waszym wykonaniu. Liczę, że dodacie jakiegoś pikantnego loga w Waszym bashu
EDIT: W sumie na końcu pragnę dodać słowa tłumacza tej serii, który musiał powiększyć swoje ego, jadąc po innym tłumaczu z ansi ot tak, dla funu. Twój cytat idealnie do Ciebie pasuje, stary:
Ja skwituję ten sub słowami Asahiny:
“Jestem chrząknięciem…”
“Nie, jestem dnem…”
Tłumacz też xD
EDIT Down:
MCC- Mistrz Ciętej Riposty. Nie jest już tak fajnie, jak to Was ktoś jedzie, nie?
Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2009-05-24 20:22:05)
"Skazany na zajebistość"
Offline
Ech... Zastanawiam się, co jest gorsze. To że muszę się zgodzić ze Zjadaczem, czy Wasze suby...
A co do napisów... Ech... no... bo... to... wy... gląda... taaa... tak do bani... Nawet chyba cieć od ogonków nie pomoże...
Offline
Zjadacz, urzekła mnie twoja historia :<
Edit:
MCC- Mistrz Ciętej Riposty. Nie jest już tak fajnie, jak to Was ktoś jedzie, nie?
Nie, dlaczego? Właśnie naniosłem poprawki na skrypt. Thx man, właśnie o to mi chodziło, kiedy się pytałem "Czemu tu nikt nie pisze".
Ostatnio edytowany przez MCC (2009-05-24 20:47:32)
Offline
Dlatego właśnie wybrałem opcję drugą przy wcześniejszym pytaniu
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA
Offline
Offline
a Sora... zapomniane :3
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Offline
Xbox360 + Tai = grupa w stanie /afk/
Oh, and btw. Bluba ma stanowczo za dużo wolnego czasu, więc strona wymaga teraz flasha do przeglądania.
Ostatnio edytowany przez MCC (2009-08-12 18:41:57)
Offline