Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
#1 2010-05-29 23:48:27
- biedroneczek
- Użytkownik
- Dołączył: 2010-05-29
full metal alchemist conqueror of shamballa
Witam, czy moglby ktos zrobić korekte do full metal alchemist conqueror of shamballa?
Nazwa pliku: [TV-Japan] Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi - Shambala wo Yuku Mono RAW (TBS 1280x720 x264 24fps AAC).mp4
ID filmu: 3a724dea85f9e208a4e7d01fcab0cd2f
Rozmiar pliku: 1.309 GiB (1405069352 bajtów)
Czas trwania: 01:45:14.730 (6314730 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 780 Kbps
Format: MPEG-4
Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 621 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 1.19 GiB (91%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 155 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 117 MiB (9%)
Niestety, napisy z strony nie pasują.
Dziękuje z góry.
Offline
#2 2010-05-30 13:32:46
- arystar
- Użytkownik
- Skąd: Dzierżoniów
- Dołączył: 2008-05-29
Odp: full metal alchemist conqueror of shamballa
O co waćpan prosi? O zrobienie korka swoich napisów do tego filmu, by były kozak, fajne, zgrabne itd? O wykonanie korekty już istniejących na stronie napisów, bo imo ssą? A może po prostu o dopasowanie już istniejącej wersji do rawa? Być może o coś jeszcze innego? 
Sprecyzuj pan swe pytanie, bo trudno odgadnąć ocb.
Ostatnio edytowany przez arystar (2010-05-30 13:33:25)
-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!
Offline
#3 2010-05-30 13:41:42
- MasterPLASTER
- Użytkownik
- Dołączył: 2007-07-26
Odp: full metal alchemist conqueror of shamballa
A nie umiesz waćpan czytać ze zniezrozumieniem? Dla mnie jest raczej oczywiste, że petent potrzebuje mieć synchrono pod TV-Japan i tyle w temacie.
Offline
#4 2010-05-30 14:13:52
- arystar
- Użytkownik
- Skąd: Dzierżoniów
- Dołączył: 2008-05-29
Odp: full metal alchemist conqueror of shamballa
No, pamiętam, w szkole mi tę formę czytania wpajali, ale to dawno temu było, za siedmioma rzekami, więc co nieco zapomniałem. BTW, petent B. mógł zamieścić swoje treściwo w dwóch wersjach. Jedna dla osób czytających "zniezrozumieniem", a drugą dla reszty gminu, czyli np. dla mnie.
-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!
Offline
#5 2010-05-30 14:55:07
- biedroneczek
- Użytkownik
- Dołączył: 2010-05-29
Odp: full metal alchemist conqueror of shamballa
Przepraszam za kłopot z zrozumieniem mojego pierwszego postu.
Tak, Master Plaster odgadł, chodzi mi o synchro do wersji którą posiadam.
I jak, dałoby się coś z tym zrobić?
Offline
#6 2010-05-30 15:08:04
- Zjadacz
- Użytkownik
- Skąd: Głogów
- Dołączył: 2006-04-10
Odp: full metal alchemist conqueror of shamballa
Przepraszam za kłopot z zrozumieniem mojego pierwszego postu.
Tak, Master Plaster odgadł, chodzi mi o synchro do wersji którą posiadam.I jak, dałoby się coś z tym zrobić?
Pewnie tak, jeśli napiszesz to w odpowiednim temacie. Ten zamykam.
"Skazany na zajebistość"
Offline