Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Gravenhage · 2010-07-29 22:59:59

Mógłby ktoś przetłumaczyć Haruhi Suzumiya no Shoushitsu? ._. I jeszcze PaniPoni Dash! od odcinka piątego (włącznie) w górę. ._.

Ostatnio edytowany przez Gravenhage (2010-07-29 23:05:22)

Zarathustra · 2010-07-29 23:08:24

1. To okropny film (sam tytuł ma w sobie Shoushitsu)
2. Nie ma DVD ripa (a zarazem dobrego tłumaczenia)
3. To wszystko spisek pedalskiej żydokomuny (o_O)

Mochu · 2010-07-30 06:56:04

Ghost in the shell by się napisy przydały bo jakoś nie ma do 1 serii, albo żeby ktoś jeszcze raz wrzucił.

arystar · 2010-07-30 08:48:23

Gits jest na licce, więc lipa oczkod Do empiku marsz.

Mochu · 2010-07-30 10:02:20

Ale kiedyś napisy przecież były. Więc w czym problem wrzucić ponownie?

Zarathustra · 2010-07-30 10:08:06

Kiedyś też palono na stosie kobiety, gdy jakiś wielebny uznał, że kręcą je klimaty Harry Pottera.
Czasy się zmieniają.

Ostatnio edytowany przez Zarathustra (2010-07-30 10:08:22)

nover · 2010-07-30 10:36:08

Mochu napisał:

Ale kiedyś napisy przecież były. Więc w czym problem wrzucić ponownie?

problem w tym, że GITS ma licencję - idź do empiku i zakup wersję w divx (obie serie po 30zł) jeśli ci szkoda kasy.

Sir_Ace · 2010-07-30 16:40:07

Co więcej - w wydaniu DVD uświadczysz suby te same (lecz w stanie lekko zmodyfikowanym), które drzewiej gościły na ANSI oczkod

funki27 · 2010-07-31 08:40:38

Znajdzie się ochotnik - ochotniczka na dwa specjale do Solty Rei, chyba że suby kiedś były tylko je wcieło...

siara · 2010-07-31 13:38:09

mogłbym poprosic o dotlumaczenie Fushigi no Umi no Nadia poniewaz ktos przestal tlumaczyc w polowie i nie dokonczyl tez niewidac og na animesub niestety ob nei zaglada

bodzio · 2010-07-31 13:47:24

siara napisał:

mogłbym poprosic o dotlumaczenie Fushigi no Umi no Nadia poniewaz ktos przestal tlumaczyc w polowie i nie dokonczyl tez niewidac og na animesub niestety ob nei zaglada

Po co ci napisy, jak ty się rodzimym językiem nie umiesz posługiwać 0_o

krzysio03 · 2010-08-07 20:32:37

ma ktos napisy do cowboy bebop ep 14 18 19 ?

bodzio · 2010-08-07 20:54:11

krzysio03 napisał:

ma ktos napisy do cowboy bebop ep 14 18 19 ?

Tu masz pl hardki i linki do nich:
http://fansubs.pl/show/anime/367//cowboy-bebop

Jak ci nie pasuje hardek, wyciągnij sobie same napisy.

krzysio03 · 2010-08-08 12:26:26

dzienx

nagisa · 2010-08-08 13:18:02

Chciałabym, aby ktoś ( a najlepiej kilka osób) wziął się za tłumaczenie visual novels. ^^
Wiem, że jest jedna grupa, która się tym zajmuje, dopiero zaczynają, więc nie wydali jeszcze żadnej vnki, ale... co dwie głowy to nie jedna, prawda?;> Może znajdzie się jakaś dobra dusza, która przetłumaczy chociaż część jakiejś ciekawej vnki?;> Z góry dzięki. smile
A tutaj link do tej strony: http://www.visual-novels.pl

Ostatnio edytowany przez nagisa (2010-08-08 13:18:21)

Prototype · 2010-08-11 20:30:43

Ja bym prosił o przetłumaczenie filmu. smile

Higashi no Eden Movie II - Paradise Lost

Zarathustra · 2010-08-11 20:36:35

Jakoś nie widziałem do tego jeszcze angielskich napisów nawet, ale to może wina tego, że ostatnimi czasy trochę nie jestem na czasie.

diabel · 2010-08-11 20:46:48

Ostatnio oglądałem Sol Bianca the Legacy było by fajnie zobaczyć to jeszcze raz z PL subkami. Anime nie jest nowe 2000r ale zasługuje na przetłumaczenie jeśli ktoś lubi SciFi
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh … amp;aid=97

dzadzar · 2010-08-13 01:03:28

Proszę o przetłumaczenie Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen seria ma 26 odcinków. AniDB

Ostatnio edytowany przez dzadzar (2010-08-13 01:03:52)

ZupkaChinska · 2010-08-15 03:17:02

nagisa napisał:

Chciałabym, aby ktoś ( a najlepiej kilka osób) wziął się za tłumaczenie visual novels. ^^
Wiem, że jest jedna grupa, która się tym zajmuje, dopiero zaczynają, więc nie wydali jeszcze żadnej vnki, ale... co dwie głowy to nie jedna, prawda?;> Może znajdzie się jakaś dobra dusza, która przetłumaczy chociaż część jakiejś ciekawej vnki?;> Z góry dzięki.
A tutaj link do tej strony: http://www.visual-novels.pl

VNki czasem nawet w eng ciężko znaleźć, więc wątpię alby zrobili takowych dużo. Nie mniej jednak słabo znam angielski i takie patche polonizujące bardzo ułatwią mi życie. Wspieram ich całym duchem.
Tak, wiem że takie wsparcie to o kant * potłuc, ale naprawdę mam nadzieję, że im będzie dobrze szło tłumaczenie. smile_big

Forum AnimeSub.info

#4601 2010-07-29 22:59:59

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4602 2010-07-29 23:08:24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4603 2010-07-30 06:56:04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4604 2010-07-30 08:48:23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4605 2010-07-30 10:02:20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4606 2010-07-30 10:08:06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4607 2010-07-30 10:36:08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4608 2010-07-30 16:40:07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4609 2010-07-31 08:40:38

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4610 2010-07-31 13:38:09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4611 2010-07-31 13:47:24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4612 2010-08-07 20:32:37

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4613 2010-08-07 20:54:11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4614 2010-08-08 12:26:26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4615 2010-08-08 13:18:02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4616 2010-08-11 20:30:43

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4617 2010-08-11 20:36:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4618 2010-08-11 20:46:48

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4619 2010-08-13 01:03:28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#4620 2010-08-15 03:17:02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum