Forum AnimeSub.info

Heliar

Użytkownik

Skąd: P-ń

Dołączył: 2007-08-23

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1.Qashqai
2.Aniki00
3.d_note
4.darthdragon
5.Diablo

Korekta:
1.Lord Gold Crane
2.Slymsc

Najlepsza grupa soft:
1.Butazaru
2.Shinden_Underground

Najlepsza grupa hard:

1.kami squad - wiel minusów ale jednak najlepsza

Ostatnio edytowany przez Heliar (2010-08-23 22:10:20)

Boomerek

Użytkownik

Skąd: Bialy-StOOk

Dołączył: 2007-04-23

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1.Qashqai

Najlepsza grupa soft:
1.Butazaru

- XD ?

---

Nie mogę palić w klubach, więc upijam się szybciej!
Postawię igloo dla palaczy przed klubem koło stycznia! [...]
Odczuwam ucisk, e-trucizn,
Oplata mnie tyle światłowodów, że zaraz się przewrócę!    || !Ruch Narodowy!Czołem Wielkiej Polsce! ||

Aniki00

Użytkownik

Skąd: Kielce

Dołączył: 2007-11-14

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Odkrycie roku:
1. Kensai
2  Ryuutsutu Teikoku

sciepa

Użytkownik

Dołączył: 2007-05-20

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Na razie pierwsze miejsca, resztę później dopisze.

Tłumacz:
1. Qashqai
2. Aniki00

Korekta:
1. Sir_Ace
2. bodzio

Karaoke:
1. Bakura

Kodowanie:
1. Prot
2. qwig

Najlepsza grupa soft:
1. Butazaru
2. Kuruoshi Anime

Najlepsza grupa hard:
1. Animowcy

Ostatnio edytowany przez sciepa (2010-08-24 20:23:19)

wpieniacz

Użytkownik

Skąd: Monheim (Niemcy), Bytom

Dołączył: 2009-04-05

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1 Aniki00
2 Sagiri
3 Kensai

Korekta:
1. Sagiri
2 BCI Batou

Najlepsza grupa soft:
1 Butazaru
2 Kuruoshi Anime
3 Anime Garden

Odkrycie roku:
Ryuutsutu Teikoku
thingslikethis za Mitsudomoe

---

http://www.checkoutmyink.com/profile/pomyk

Sagiri

Użytkownik

Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime

Dołączył: 2006-04-21

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. slymsc
2. Jasmine
3. Qashqai

Korakta:
1. slymsc
2. bodzio
3. Yuny

Najlepsza grupa soft:
1. Anime Garden
2. Butazaru

Piosenki:
1. mbell
2. Nighthanter

Ostatnio edytowany przez Sagiri (2010-08-25 13:54:21)

Katana_Blade

Użytkownik

Skąd: >Mazury

Dołączył: 2010-01-09

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

U mnie skromnie, w tym roku nie miałem weny na oglądanie w "dużych ilościach".
Tłumacz:
1.d_note – za bardzo przyjemne tłumaczenie i na wysokim poziomie ;
2.Tenshi – za pilne i sumienne tłumaczenie

Korektor:
1.Sir_Ace - prawdziwy pogromca błędów i w tym roku dużo działał/pomagał;
2.oneechan

---

"Wysłuchaj wszystkich, ale miej własny rozum.
Vagabond MMV

Nighthanter

Użytkownik

Dołączył: 2007-03-04

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. Sagiri
2. Slymsc

Korekta:
1. Bodzio
2. Slymsc

Karaoke:
1. Bakura

Najlepsza grupa soft:
1. Anime Garden
2. Butazaru

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2010-08-27 12:47:34)

krzykr

Użytkownik

Skąd: Słubice

Dołączył: 2006-12-18

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1.Bakura
2.Qashqai
3.d_note

oneechan

Użytkownik

Skąd: Stalowa Wola ^^

Dołączył: 2007-06-02

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
I. Nighthanter - za swobodny styl tłumaczenia w Kaichou, który bardzo przypadł mi do gustu
II. Bobek - należy się chłopakowi, bo poczynił duże postępy ;]
III. Kensai - rozwija się nam obiecujący tłumacz

Korekta:
I. slymsc - nic dodać, nic ująć
II. bodzio - zawsze wtrąci swoje słuszne trzy grosze, żeby tylko wytknąć jakiemuś nieszczęśnikowi błędy xD
III. Zjadacz - jego obecność w czołówce można uznać już za tradycję : D

Najlepsza grupa soft:
I. ===========
II. AG - jak zawsze na poziomie, mimo że ociągają się z niektórymi projektami : P
III. KA - za niezmieniony całokształt

Najlepszy tłumacz piosenek:
I. mbell - w końcu tłumaczy teksty piosenek z pomysłem ; D
II. Karcik - dziwię się, że nikt jej nie docenił w tej kategorii ^ ^
III. Sir_Ace - za luźne tłumaczenie openingu w Arakawie ; ]

Odkrycie roku:
I. Kensai
II. RYUUTSURU TEIKOKU
III. ==========
* tylko oni zwrócili moją uwagę ^^

---

Bakura

Użytkownik

Skąd: Tychy

Dołączył: 2006-01-21

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. Nighthanter
2. Sagiri
3. Aniki00

Korektor:
1. Slymsc
2. Bodzio
3. Nighthanter

Timingowiec:
1. Deadsoul

Karaoker:
1. Isao
2. Natoe
3. Tymek

Grupa Soft
1. Kuruoshii Anime (których nazwy w niejednym logo kaleczyłem^^)
2. Anime Garden (szczególnie za ich teksty typu ludzka skurwiozo)
3. Batuzaru (Was to lubię za dobre tłumaczenia i dość dobrze zrobione napisy w ass, bez wodotrysków, ale można oglądać po pobraniu czcionek)

Grupa Hard
tu zaczynają się schody bo praktycznie nie oglądam polskich hardków, ale wiem jedno, że Kuruoshii Anime je wydaje i to w h264 więc dostają pierwsze i chyba jedyna w tym przedziale miejsce. A jeszcze zagłosuję na Mró-chan ale na 3 miejscu, 2 nie będzie jak na razie.
1. Kuruoshi Anime
2. ----------
3. Mró-chan

Odkrycia roku też nie będzie, bo za mało wertuję ANSI by takowe wynaleźć.

---

What's the point with pointer?
Szisza jest zła a Demo jeszcze gorsze
Kainote link
Umu umu

Rose

Użytkownik

Dołączył: 2008-02-22

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. Karcik

Korektor:
1. Bodzio
2. Sir_Ace

Karaoker:
1.Bakura
2. Tymek

Grupa Soft
1. Batuzaru

Ataru

Użytkownik

Dołączył: 2008-05-30

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. slymsc
2. Q
3. Bodzio

Korekta:
(tu trudno ocenic tak naprawde, bo nie widzimy porownania, no ale...)
1. Zjadacz
2. Mare
3. Sir Ace

Grupa soft:
1. Kuruoshii Anime

Grupa hard:
1. Ore-sama - nie bylo konkurencji, klasa sama w sobie, robili sporo (jak na nasze warunki bardzo sporo) i zawsze bardzo dobrze, tlumaczenie, obraz zawsze zyleta, EFEKTY i generalnie caloksztalt - siegajac po suby z ich tagiem wiadomo, ze nie bedzie sie zawiedzionym, licze na jakies zmartwychwstanie
2. Noizy Tribe
3. Bodzio

Kodowanie:
1. Qwig
2. Suchy
3. Xell

Odkrycie roku:
1. Axel - wiadomo.
2. AE4 - bardzo na plus, w wyjatkowo kiepskim dla naszych rodzimych subow momencie grupy zrobily cos naprawde co najmniej fajnego, a Iz udalo sie to wszystko utrzymac, co dosc zaskakujace przy takiemu nagromadzeniu nieznosnych istot w jednym miejscu i jednym czasie, oj pelen szacunek, dziewcze ;-)
3. Ruch na forum fpl.

---

Nikt nie spodziewa się hiszpańskiej inkwizycji!

Oin

Użytkownik

Skąd: Gorlice / Kraków

Dołączył: 2005-06-14

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Korekta:
1. bodzio
2. MareImbri

Timing:
1. Xellos

Grupa hardsubberska:
1. Delete Before Watching

W sumie pasowałoby ludziom powiedzieć, że głosy oddane w odkryciu roku na DBW są nieważne, bo grupa ta nie pojawiła się nagle znikąd w przeciągu ostatniego roku - ona była odkryciem w poprzedniej edycji, w tej już nie jest. xD

Ostatnio edytowany przez Oin (2010-08-29 14:52:12)

---

Minds are like parachutes. Just because you've lost yours doesn't mean you can borrow mine.

Asan

Użytkownik

Skąd: Białystok

Dołączył: 2008-10-12

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. Madzienkowska
2. Nighthanter
3. Karcik

Grupa soft:
1. AG
2. KA

Grupa hard:
1. bodzio
2. Delete Before Watching
3. Animowcy

Karaoker:
1. Bakura
2. Sciepa
3. Tymek

Odkrycie roku:
1. Kensai

Sidorf

Użytkownik

Skąd: Tuszyn

Dołączył: 2008-05-04

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. szejk
2. slymsc

Grupa soft:
1. KA

Grupa hard:
1. szejk         

To tyle. Nic nie poradzę na to, że ostatnio tylko sportówki oglądam :]

---

"I spend my time by looking out the window
Ignoring everything that the teacher is saying"

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. Kensai - wziął się znikąd i poszalał, nie wiem jak to się dzieje, ale każde  nasze odkrycie roku dołącza do Ogordników
2. Alert - koleś z DBW, każdy ep ogląda się bdb z jego subami
3. Aniki00 - za Nyan Koi i lepsze tłumaczenie Umineko niż NMR

Korekta:
1. Hiki - niezmiennie, korektorka niedoceniana przez innych głosujących
2. Zjadek - tradycja
3. nie mam pojęcia, kogo wpisać, we wszystkim, co widzę, są byki, więc...

Karaoke:
1. Hiroyuki - porządnie i ładnie robi
2. Bakura - za kosmosy jakie tworzy (ostatnio Elfen Lied dla Mró)
3. Madzienkowska - prostota k i dobry type

Timing:
A ktoś oprócz mnie jeszcze się z tym męczy?

Koder:
1. qwig
2. Wajcha - gdy już ruszy tyłek
3. bodzio?

Tłumacz piosenek:
1. Madzienkowska - w sumie jedynie jej piosenki jakoś pamiętam, może przez pracę z nią. Ładnie, składnie i nawet do rymu

Grupa soft:
1. Butazaru - podkopię się, a co
2. KA - tu nie trzeba wyjaśniać

Grupa hard:
1. DBW - w miarę szybko i porządnie
2. ASG-Across - obecnie to tylko za relki Hira

Odkrycie roku:
1. Kensai
2. Nagle objawiony stylistyczny skill Hatake

Jeśli jeszcze coś mi przyjdzie na myśl, to zaktualizuję.

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Prawie nic nie widziałem lub nie pamiętam, więc krótko:

Tłumacz:
1. Oin - bo nie muszę mu robić długich wypisek
2. Sagiri - za swój ciągły poziom, chociaż mało ostatnio widziałem
3. slymsc - za lekkość i gładkość przelewania słów, miodnie i składnie - może byłoby wyżej gdyby nie problemy natury interpunkcyjnej

Korekta:
Nic nie widziałem, nic nie wiem, może jak sobie przypomnę, to wpiszę

Kodowanie:
1.Tai

I dalej może uzupełnię, jak sobie przypomnę.

---

merccedes

Użytkownik

Dołączył: 2010-01-25

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Odkrycie roku:
Ryuutsutu Teikoku

Tłumacz:
1. wilqouak
2. Trav
3. d_note

krwiopalczasty

Użytkownik

Skąd: Wszędzie i nigdzie [Baka Inu]

Dołączył: 2009-01-20

Odp: Plebiscyt na najlepszych suberów ANSI (2010)

Tłumacz:
1. d_note
2. Bobek784
3. slymsc

Najlepsza grupa soft:
1. Kuruoshii Anime
2. Butazaru
3. Jinja Temple

Odkrycie roku:
1. RyuuTsuru Teikoku

---