#4701 2010-10-18 23:00:41

Prey
Użytkownik
Dołączył: 2006-10-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe napisał:

Tak, tak, też tłumaczę jezor Pierwszy ep jest w drugiej korekcie. W tym tygodniu powinien być, gdyby ktoś jednak czekał xD

Tak mi się wydawało , dla tego czekałem i czekam nadal smile


Prey.jpg

Offline

#4702 2010-10-19 16:23:34

patryk510
Użytkownik
Dołączył: 2010-07-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

czy ktoś się podejmie dokończenia serii Yakitake Japan ?? zostały przetłumaczone tylko 32 odcinki

Offline

#4703 2010-10-19 19:43:16

Sayloruś
Użytkownik
Dołączył: 2010-10-14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Widzę za  bardzo chętnie wszyscy mi odpowiedzieli

Jeszcze raz zapytam. Będzie ktoś tłumaczył "Soredemo Machi wa Mawatteiru" ??
!

Offline

#4704 2010-10-19 19:49:59

coellus
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Skoro nikt ci nie odpowiedział, to znaczy, że nikt nie będzie tłumaczył. Proste jak drut.


Ty dulowaty userze!

Offline

#4705 2010-10-19 19:57:57

Zarathustra
Użytkownik
Dołączył: 2008-05-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Sayloruś napisał:

Widzę za  bardzo chętnie wszyscy mi odpowiedzieli

Jeszcze raz zapytam. Będzie ktoś tłumaczył "Soredemo Machi wa Mawatteiru" ??
!

SRSLY


EDIT: dół.
Ja wpisałem samo "soredemo".

Ostatnio edytowany przez Zarathustra (2010-10-19 20:09:49)

Offline

#4706 2010-10-19 20:02:56

Prototype
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Dlatego nie używa się wyszukiwarki xD Drobna różnica i nie znajdzie.

Edit

Zarathustra Nie chodziło mi w tym sensie XD. Większość wpisuje pełen tytuł i jeśli wszystkie słowa nie wystąpią, to nie znajdzie np. na tanuki jest "Soredemo Machi wa Mawatteiru" a na ANIDB "Soredemo Machi wa Mawatte Iru" różnica tylko w spacji, ale zapewne niektórzy tytuły biorą tylko z tanuki, a tam jest wiele błędnych smile I tez nie zawsze można tylko kawałek wpisać, np. Dragon, to wyskoczy wszystko na Dragon, a o ile sie nie mylę, to ma kilka tytułów posiadających słowo Dragon np. dragon ball, blue dragon i o ile pamiętam, bo oglądałem, to ikkitousen dragon destiny i pewnie jeszcze coś się znajdzie xD. Można też wpisać Dragon Ball Kai, a wyskoczy wszystko z Dragon Ball xD Ogólnie do znajdowania używam katalogu, bo 100% pewności smile_big

Ostatnio edytowany przez Prototype (2010-10-22 07:10:04)

Offline

#4707 2010-10-21 23:29:58

Saphirek21
Użytkownik
Dołączył: 2009-05-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja z zapytaniem, czy znajdzie się osoba, która podejmie się robienia subów do Star Driver (AniDB)

Offline

#4708 2010-10-21 23:52:31

qba25
Użytkownik
Dołączył: 2007-07-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cytat z profilu:

Star Drivera będziemy robić w hardach, jak jesteście niecierpliwi to ponoć na kreskówka.pl czy innym tego typu portalu są jakieś polskie suby smile

Chyba tylko Qashqai to tłumaczy, więc spytaj się jej.

Offline

#4709 2010-10-23 01:43:15

hubi1
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2009-10-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cross Game: ep44 - ep50

Offline

#4710 2010-10-25 16:40:56

verde
Użytkownik
Dołączył: 2010-10-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy zająłby się ktoś:
-Yu-gi-oh GX
-Yu-gi-oh 5D's
-Super Robot Taisen OG


verdesygnaf.gif

Offline

#4711 2010-10-28 21:47:09

BlackFox
Użytkownik
Dołączył: 2010-06-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy przetłumaczy ktoś film "Bungaku Shoujo"?

Offline

#4712 2010-10-28 21:53:48

wpieniacz
Użytkownik
Skąd: Monheim (Niemcy), Bytom
Dołączył: 2009-04-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

blackfox to takie ciezkie sprawdzic alfabetycznie czy sa te suby ?
http://animesub.info/szukaj_old.php?pTi … ature+Girl

z tego co ja bym chcial aby zostalo przetlumaczone to http://myanimelist.net/anime/8726/Sored … Mawatteiru oraz
http://myanimelist.net/anime/8086/Dense … o_Densetsu dalsze odcinki od 8 w gore

Ostatnio edytowany przez wpieniacz (2010-10-28 21:55:53)

Offline

#4713 2010-10-28 23:28:40

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

wpieniacz napisał:

Nie porzuciliśmy tego... nadrobimy.

EDIT: Tak na marginesie... nie wiem czemu, ale zawsze w sezonie jesiennym jesteśmy do tyłu z tłumaczeniem :/

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2010-10-28 23:45:08)

Offline

#4714 2010-10-29 02:11:45

hubi1
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2009-10-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cross Game: ep44 - ep50
Nie ma szans? Kurde chciałbym oglądnąć to anime do końca smile

Offline

#4715 2010-10-30 01:51:35

kary
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Densetsu no Yuusha no Densetsu bardzo proszę skończono tłumaczenie na 7 odc a się wkręciłem. Dzięki

Offline

#4716 2010-10-30 07:55:39

Kensai
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cross Game tłumaczy wąski z KA.

Offline

#4717 2010-10-30 14:09:45

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

I na razie nie ma weny, ale skończyć skończy.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#4718 2010-10-30 14:55:13

kary
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Neo Angelique ~Abyss~ -Second Age- ep 10 12

Ostatnio edytowany przez kary (2010-10-30 14:59:39)

Offline

#4719 2010-10-30 16:07:26

Prototype
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja z prośbą o przetłumaczenie filmu

Macross Frontier -Itsuwari no Utahime-

Seria była po prostu wgniatająca XD

Offline

#4720 2010-11-03 18:50:03

siwszy
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2007-10-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy moglbby ktos dokonczyc serie Majin Tantei Nougami Neuro?  Tlumaczenie skonczylo sie na 13 odcinku i nie ma dalszych napisow
Bylbym wdzieczny

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024