Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

Jovanka · 2011-03-02 16:48:48

Hej, mam pytanko. Mam problem ze zmianą stylu czcionki. Otwieram aegi, wchodzę w menadżer stylów i zmieniam styl czcionki np. z ariala na comic sans. Zapisuję, wszystko cacy. Wrzucam te napisy do pliku a nadal wyświetla się arial :/

Już nie wiem co robić. Próbowałam znaleźć coś na necie, ale nic to nie dało. Pewnie chodzi o jakąś małą głupotę, ale bardzo prosiłabym o pomoc bardziej doświadczonych kolegów po fachu smile

P.S. Zapomniałam dodać, że to samo tyczy się zmiany kolorów napisów. Zmieniam z białego na czarne, a w pliku dalej wyświetlają się białe smutny

Ostatnio edytowany przez Jovanka (2011-03-02 16:51:39)

Quithe · 2011-03-03 01:29:51

E, a masz przypisany dany styl do odpowiedniej linii?

camel · 2011-03-03 08:28:36

Jovanka napisał:

Wrzucam te napisy do pliku a nadal wyświetla się arial :/

do pliku z filmem (np. *.mkv)??

Pokaż spoiler

dorzuć plik czcionki do okienka w zakładce "Attachments" w mkvmerge

Ostatnio edytowany przez camel (2011-03-03 08:34:45)

Nighthanter · 2011-03-03 10:08:32

camel napisał:

Jovanka napisał:
Wrzucam te napisy do pliku a nadal wyświetla się arial :/
do pliku z filmem (np. *.mkv)??
Pokaż spoiler
dorzuć plik czcionki do okienka w zakładce "Attachments" w mkvmerge

To by nic nie zmieniło, jeżeli ma te czcionki w systemie. Warto je wrzucić, jeżeli plik będziemy komuś udostępniać, kto tych czcionek może nie posiadać.

Jovanka · 2011-03-03 14:30:48

Quithe napisał:

E, a masz przypisany dany styl do odpowiedniej linii?

Tak, mam.

Pliki są formatu *mkv.

slymsc · 2011-03-03 15:27:41

Jovanka napisał:

Quithe napisał:
E, a masz przypisany dany styl do odpowiedniej linii?
Tak, mam.
Pliki są formatu *mkv.

Wrzuć może na jakiś serw ten problemowy plik z napisami. Na pewno znajdzie się życzliwa dusza, która sprawdzi przynajmniej, czy ten problem pojawia się również u niej. Wtedy wyeliminujemy gdybanie, czy to suby, czy plik wideo i myślę, że łatwiej dojdziemy do sedna sprawy. Chyba że to jakiś "top secret". :]

Sir_Ace · 2011-03-03 18:35:06

A skrypt na pewno nie jest w formacie SRT?

Jovanka · 2011-03-03 20:52:08

http://www.megaupload.com/?d=ZNSVG5XR

Link do napisów. Byłabym wdzięczna, jeśli ktoś by na to rzucił okiem.

Sir_Ace · 2011-03-03 21:00:01

Zmień kodowanie znaków z hebrajskiego na wschodnioeuropejskie (238). Potem ustaw odpowiedni (z *Default na Default) styl i zapisz napisy w ass.

camel · 2011-03-03 22:15:11

Sir_Ace napisał:

Zmień kodowanie znaków z hebrajskiego

hebrajskie to ta liczba (177) na końcu linijki: Style: Default,Arial,72,16777215,0,33023,0,0,0,1,3,0,2,30,30,30,0,177 (podejżyj sobie notatnikiem)
swoją drogą to ten plik nie pochodzi z Aegi

Ostatnio edytowany przez camel (2011-03-03 22:16:04)

Johny2.0 · 2011-11-30 02:55:21

Witam. Nie będę zakładał nowego tematu więc zapytam tutaj, czy ktoś się orientuje czy w folderze programu w Program Files jest plik odpowiedzialny za zapisane style. Muszę postawić system na nowo i po tym niestety utracę wszystkie style które do tej pory zapisałem. Może uda się uniknąć tworzenia wszystkiego od nowa. Z góry dzięki za odpowiedź.

Sir_Ace · 2011-11-30 11:32:50

W Siódemce zapisane style siedzą w:

C:\Users\[User]\AppData\Roaming\Aegisub\catalog

( [User] oczywiście podmień jezor )

Ostatnio edytowany przez Sir_Ace (2011-11-30 11:33:35)

Forum AnimeSub.info

#21 2011-03-02 16:48:48

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#22 2011-03-03 01:29:51

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#23 2011-03-03 08:28:36

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#24 2011-03-03 10:08:32

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#25 2011-03-03 14:30:48

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#26 2011-03-03 15:27:41

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#27 2011-03-03 18:35:06

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#28 2011-03-03 20:52:08

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#29 2011-03-03 21:00:01

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#30 2011-03-03 22:15:11

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#31 2011-11-30 02:55:21

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

#32 2011-11-30 11:32:50

Odp: Aegisub- problem, zmiana stylu i brak napisów...

Stopka forum