Coś wesołego

Krid · 2011-08-23 22:37:25

coellus napisał:

n1.
Może nie tyle wesołe, co niezłe

Dla zainteresowanych kumpel znalazł eng tłumaczenie:

Pokaż spoiler

Tłumaczenie by askanythingkorean na reddicie:

2011 Mystery Sketch Bong-Cheon-Dong Ghost

The story is based on true personal accounts.

It was probably around 11:20 at night. I was heading home after long, tiring night-study sessions. But I didn't see anybody around that day, which was weird, since the apartment complex is pretty big and I usually see a lot of people even at night.

Anyways, I was a little scared so I was just walking while looking down on the ground,

when I saw a shadow stretching towards me. Even though there had been no one around just a moment ago.

When I looked up..

I saw a woman walking in front of me. But it just didn't look right.

I could say she looked slightly indisposed.. She was limping pretty hard.

She was walking very slow, and I soon caught up with her. I was able to see her even better up close.

She was wearing dirty pink pajamas.. and it looked like every joint in her body was twisted. Her hair was a mess and sticking out in every direction.

It seemed really weird, so I stopped walking.

I felt like I shouldn't get any closer to her, and I didn't have the guts to pass by her.

[The ghost turns around.]

They say when you're really surprised, you can't even scream. I couldn't move, and just froze there.

"Where's my baby?"

Her question made my thoughts race..

I don't even know why I did it then.. And it still scares me.

I pointed as far as I could and answered.. "O, over there."

I just wanted her to get away from me.

She limped towards the direction I pointed to..

And I couldn't see her anymore.

I didn't want to risk running into her again, so I tried to turn around quickly and leave the apartment complex.

I couldn't think of anything but to get to some place where there'd be people around.

Then

"She is not there!" [The ghost runs towards you.]

I don't remember anything afterwards. I heard that my neighbor found me passed out on the ground and took me home.

In 2007, at an apartment in Boncheon-Dong, Gwna-Ak-Gu, Seoul, a 33-year-old woman jumped off the apartment and died on the spot. Jo, who was divorced due to her affair, had lost the custody of her daughter and decided to kill herself.

She was seen walking around the apartment complex many times after her suicide. She was barefoot and wore the pajamas she was wearing when she died; every join in her body was twisted, and she was an awful sight.

jinjej · 2011-08-29 20:05:11

Reklama pewnej kancelarii prawniczej:

http://www.youtube.com/watch?v=ziTzQek7ZSw

Heliar · 2011-09-02 15:33:53

http://www.youtube.com/watch?v=HNMq8XS4 … edded#t=0s

http://www.joemonster.org/filmy/37783/G … ziewczynka

Ostatnio edytowany przez Heliar (2011-09-02 23:56:49)

pcela · 2011-09-05 19:49:34

Dziś kawał

W synagodze kontrola z urzędu skarbowego.
Kontroler bardzo chce zagiąć rabina i pyta:
- A co robicie z niedopalonymi resztkami świec?
- Wszystko skrzętnie zbieramy i wysyłamy do producenta i raz w roku przysyłają nam świece za darmo.
- Aha..
Po chwili namysłu:
- A co robicie z okruszkami chleba po jedzeniu?
- Wszystko skrzętnie zbieramy i wysyłamy do piekarza, w zamian raz w miesiacu dostajemy bochenek chleba za darmo.
- Aaa..
Myśli, myśli i w końcu:
- A co robicie z tymi wszystkimi napletkami po obrzezaniu?
- Wszystko skrzętnie zbieramy, wysyłamy do Urzędu Skarbowego i raz w roku przysyłają nam jednego chuja na kontrolę.

Harz · 2011-09-06 20:20:17

Przeglądając sobie wykop na temat zagadek, znalazłem to xD
http://www.wykop.pl/link/869029/wykopow … nt-6657513

xidex22 · 2011-09-08 23:45:18

http://www.cda.pl/video/21428eb/Magiczna-sztuczka hahaha

http://www.cda.pl/video/2142548/Angry-Birds-in-real
Walka na gołębie ;d

tornadoretkinia · 2011-09-09 11:22:42

Niezła ta sztuczka.

Ostatnio edytowany przez tornadoretkinia (2011-09-09 11:23:55)

coellus · 2011-09-09 14:05:50

Rodzice będą zachwyceni smile_lol

Quithe · 2011-09-11 19:22:48

Nie każda familiada jest do bani oczkod

Tanis · 2011-09-11 23:59:58

Ostatnio edytowany przez Tanis (2011-09-12 00:00:29)

HentaiDymon · 2011-09-12 01:08:33

Marchewka smile_big

Sacredus · 2011-09-14 01:26:11

Eee... ktoś kupiłby sobie taki telefon? IMO fajnie to wygląda smile_big

SoheiMajin · 2011-09-14 01:30:18

Gorzej, jeśli ktoś trzyma telefon w inny sposób ;p

Sacredus · 2011-09-14 10:45:53

Właśnie chodzi, chyba, o to, że nadrukowują zdjęcie fragmentu twarzy na telefonie, więc raczej problemu z tym by nie było.

EDIT: A nie sorka, mój błąd. Jest tylko 5 takich zdjęć... Myślałem że są tylko jako demonstracja o co chodzi, ale tłumacz wujka googla wyprowadził mnie z błędu. Pamiętajcie, tłumaczenie japoński > polski to zły pomysł, lepiej im działa japoński > angielski jezor . W każdym razie, nadrukowywanie fragmentu twarzy użytkownika telefonu wydaje mi się o wiele lepszym pomysłem, niż stworzenie tylko 5. takich wzorów...

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2011-09-14 11:25:10)

HentaiDymon · 2011-09-14 11:44:40

Sacredus napisał:

Właśnie chodzi, chyba, o to, że nadrukowują zdjęcie fragmentu twarzy na telefonie, więc raczej problemu z tym by nie było.
EDIT: A nie sorka, mój błąd. Jest tylko 5 takich zdjęć... Myślałem że są tylko jako demonstracja o co chodzi, ale tłumacz wujka googla wyprowadził mnie z błędu. Pamiętajcie, tłumaczenie japoński > polski to zły pomysł, lepiej im działa japoński > angielski . W każdym razie, nadrukowywanie fragmentu twarzy użytkownika telefonu wydaje mi się o wiele lepszym pomysłem, niż stworzenie tylko 5. takich wzorów...

A w każdym salonie będzie czekał koleś-specjalista, który będzie ci robił odpowiednią fotę kawałka twarzy. oczkod

Sacredus · 2011-09-14 18:36:49

No wiesz, po zamówieniu takiego nadruku w salonie szło by się do fotografa współpracującego z daną siecią komórkową, który robiłby odpowiednią fotę i wysyłał do operatora. To nie jest niemożliwe, jednak na pewno byłoby kosztowne jak ch****, ale zamawiając taki bajer trzeba się jednak liczyć z kosztami. I wybaczcie... dziś coś mnie głupawka łapie jezor

Hyuga · 2011-09-15 20:03:39

mała zagadaka dla forumowiczów z jakiego to anime ???:P
http://i.imgur.com/A9o5X.jpg

speedstars · 2011-09-15 20:10:55

Hyuga napisał:

mała zagadaka dla forumowiczów z jakiego to anime ???:P
http://i.imgur.com/A9o5X.jpg

harry potter wersja animowana

Ostatnio edytowany przez speedstars (2011-09-15 20:11:34)

Hyuga · 2011-09-15 20:48:43

http://www.wtfjapanseriously.com/

a tutaj zstawy filmików z japońcami w roli głównej czasem ich głupota nie zna granic jezor :P

janekohio · 2011-09-16 21:22:54

http://www.youtube.com/watch?v=9S75Rfva9O8

OMG it's...

Forum AnimeSub.info

#8601 2011-08-23 22:37:25

Odp: Coś wesołego

#8602 2011-08-29 20:05:11

Odp: Coś wesołego

#8603 2011-09-02 15:33:53

Odp: Coś wesołego

#8604 2011-09-05 19:49:34

Odp: Coś wesołego

#8605 2011-09-06 20:20:17

Odp: Coś wesołego

#8606 2011-09-08 23:45:18

Odp: Coś wesołego

#8607 2011-09-09 11:22:42

Odp: Coś wesołego

#8608 2011-09-09 14:05:50

Odp: Coś wesołego

#8609 2011-09-11 19:22:48

Odp: Coś wesołego

#8610 2011-09-11 23:59:58

Odp: Coś wesołego

#8611 2011-09-12 01:08:33

Odp: Coś wesołego

#8612 2011-09-14 01:26:11

Odp: Coś wesołego

#8613 2011-09-14 01:30:18

Odp: Coś wesołego

#8614 2011-09-14 10:45:53

Odp: Coś wesołego

#8615 2011-09-14 11:44:40

Odp: Coś wesołego

#8616 2011-09-14 18:36:49

Odp: Coś wesołego

#8617 2011-09-15 20:03:39

Odp: Coś wesołego

#8618 2011-09-15 20:10:55

Odp: Coś wesołego

#8619 2011-09-15 20:48:43

Odp: Coś wesołego

#8620 2011-09-16 21:22:54

Odp: Coś wesołego

Stopka forum