#1581 2011-07-30 22:59:20

Kenshiro
Użytkownik
Skąd: Polska
Dołączył: 2008-07-13

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

DUDi napisał:

No to teraz zastanów się chwilę i pomyśl, co taki zabieg (niepokazywanie twarzy ruchacza) ma na celu.

Ty do mnie takie teksty.  smile  Przecież to ja wyjaśniałem na tym forum o co chodzi z tym nie pokazywaniem twarzy większości męskich bohaterów (głównie w VN). Wiadomo, że wiele osób (głównie otaku) to lubi.

Ostatnio edytowany przez Kenshiro (2011-07-30 23:02:00)

Offline

#1582 2011-07-30 23:48:23

DUDi
Użytkownik
Dołączył: 2006-06-01

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Kenshiro napisał:
DUDi napisał:

No to teraz zastanów się chwilę i pomyśl, co taki zabieg (niepokazywanie twarzy ruchacza) ma na celu.

Ty do mnie takie teksty.  smile  Przecież to ja wyjaśniałem na tym forum o co chodzi z tym nie pokazywaniem twarzy większości męskich bohaterów (głównie w VN). Wiadomo, że wiele osób (głównie otaku) to lubi.

Na szczęście mam jeszcze na tyle zdrowego rozsądku, by nie czytać wszystkich Twoich tekstów.
Pytanie pozostaje otwarte. Czy wiesz, dlaczego wiele osób (głównie otaku) to lubi?

Offline

#1583 2011-07-31 00:42:44

slymsc
Użytkownik
Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]
Dołączył: 2004-10-14

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Oberleutnant napisał:

PS. Chociaż slymsc dobrze to podsumował, niemniej nie pozostaje bez winy, gdyż "karmi" młodzież i zboczeńców takimi plugastwami. Dobrze, że chociaż pedalskim pornobajek nie tłumaczy, przynajmniej nie zauważyłem  smile

Cóż, jakoś taki mam wstręt przed partnerami z "twarzą".  baka
Nie czepiaj się pornobajek i "karmienia" tym młodzieży, bo dziecko Neo nawet na Muminkach czy Teletubisiach zatrze smile_lol, a zboczeńcy mają swoje źródła. A tak to przynajmniej coś w normalnym języku będą mieli, a i kilka trudnych słówek poznają. Ergo, wypaczając, uczę.  jezor2
Poza tym akurat to OVA dał mi nieźle w kość pod względem tłumaczenia, więc traktowałem to raczej jako wyzwanie, z którego mam nadzieję wyszedłem obronną ręką.

Ostatnio edytowany przez slymsc (2011-07-31 00:43:20)


Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Offline

#1584 2011-09-08 22:40:02

slymsc
Użytkownik
Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]
Dołączył: 2004-10-14

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

UY105.PNG
Czailiśmy się dość długo, ale pora dokonać kolejnego wyjścia z mroku.  smile

Na ANSI trafiły kolejne odcinki Urusei Yatsura: 104, 105, 106 i 107.

Ostatnio edytowany przez slymsc (2011-09-08 22:40:13)


Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Offline

#1585 2011-10-07 23:02:22

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Napisy do 1 odcinka 2 sezonu Working!! już na ansi.

Ostatnio edytowany przez bodzio (2011-10-07 23:02:40)


wladza1.png

Offline

#1586 2011-10-09 00:23:22

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 01
Pozdrawiam smile

Offline

#1587 2011-10-11 06:54:12

Virooz
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-06

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Nighthanter napisał:
funki27 napisał:

czy w temacie Kaichou wa Maid-sama coś ruszyło?

Tak, partycja na której znajdował się projekt uległa awarii i wszystko poszło się pasić. Aczkolwiek chyba nie takich informacji oczekiwaliście.

Jako że wczoraj Eclipse, z którego było robione tłumaczenie, wydało kolejny odcinek, to czy można się spodziewać dokończenia serii? smile


m7q3qq.jpg

Offline

#1588 2011-11-03 22:44:19

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 02
Pozdrawiam smile

Offline

#1589 2011-11-09 23:14:26

slymsc
Użytkownik
Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]
Dołączył: 2004-10-14

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

UY108.PNG
Tak, jest czym się martwić. Nad Tomobiki ponownie nadciągają czarne chmury. Najpierw najazd strasznych matriarchalnych kosmitów (Urusei Yatsura 108), a zaraz potem mieszkańcy zmuszeni są stawić czoła szalejącej z zazdrości Ran (Urusei Yatsura 109).
Trzeba postawić sobie modne w ostatnich tygodniach pytanie. Panie premierze, jak tu żyć?! No jak?!


Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Offline

#1590 2011-11-20 21:55:02

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 03
Pozdrawiam smile

Offline

#1591 2011-11-22 21:00:53

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 04
Pozdrawiam smile

Offline

#1592 2011-11-23 23:20:54

slymsc
Użytkownik
Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]
Dołączył: 2004-10-14

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

UY111.png
Hm, bardzo fajne ujęcie. Pewnie wielu fanów Lum dałoby się pokroić, byleby tylko być celem dla naszej bohaterki.
Ale wracamy do tematu - na ANSI trafiły kolejne odcinki z naszymi postrzelonymi specami. Tym razem będzie o tym, co to się dzieje, jak się facet maluje (odcinek 110), a następnie wejdziemy w świat mrocznych tajemnic rodu Mendou (odcinek 111).

Ostatnio edytowany przez slymsc (2011-11-23 23:37:56)


Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Offline

#1593 2011-11-23 23:49:43

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 05
Pozdrawiam smile

Offline

#1594 2011-12-11 21:25:10

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 06
Pozdrawiam smile

Offline

#1595 2011-12-31 19:53:26

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Napisy do 3 odcinka Working II na ansi.
Tak, niedługo zaczną się pojawiać kolejne.


wladza1.png

Offline

#1596 2012-01-12 12:31:16

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 07
Pozdrawiam smile

Offline

#1597 2012-01-13 01:13:29

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 08
Pozdrawiam smile

Offline

#1598 2012-01-14 13:04:00

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 09
Pozdrawiam smile

Offline

#1599 2012-01-14 16:51:05

slymsc
Użytkownik
Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]
Dołączył: 2004-10-14

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Gwoli formalności -  na ANSI wrzuciliśmy napisy do pierwszego odcinka Area no Kishi.


Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Offline

#1600 2012-01-20 19:48:12

Sagiri
Użytkownik
Skąd: Kraków | Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-04-21

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Chihayafuru: 10, 11
Pozdrawiam smile

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2025