#1 2012-01-28 14:31:40

Xam10
Użytkownik
Dołączył: 2011-03-27

[Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Last%20Exile%20GnF.jpg

Fam jest członkiem grupy Podniebnych Piratów. Kierują się oni swego rodzaju kodeksem. Jego najważniejszym punktem jest zasada Pierwszego harpuna; mówi ona, że ten, którego harpun pierwszy trafi cel, ma prawo decydować, w jaki sposób prowadzony będzie atak. Ich siedziba znajduje się w odizolowanej, nieznanej nikomu poza nimi, lokalizacji. Ich celem są najczęściej mniejsze jednostki. Życie Fam i jej przyjaciół zmienia się jednak diametralnie, po tym jak podczas jednej ze swoich misji ratują dwie księżniczki Królestwa Turan z zasadzki Federacji Ades.

Tłumaczenie: Vincent_Law

Czcionki

Odcinek 01
Odcinek 02
Odcinek 03
Odcinek 04
Odcinek 05
Odcinek 06
Odcinek 07
Odcinek 08
Odcinek 09
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12
Odcinek 13
Odcinek 14
Odcinek 15
Odcinek 16
Odcinek 17
Odcinek 18
Odcinek 19
Odcinek 20
Odcinek 21
Odcinek 22
Odcinek 23 END


podpisq.png

Offline

#2 2012-01-28 14:39:13

LordCrane
Użytkownik
Dołączył: 2008-04-25

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Brak mi słów....

images?q=tbn:ANd9GcTBYsGdojvel5xPj8QFiEG1SsU7YZHrgYrzLO6jE2QFUyQ7lvgkjQ

Ostatnio edytowany przez LordCrane (2012-01-28 14:39:44)

Offline

#3 2012-01-28 14:40:23

pr3ston
Użytkownik
Skąd: Włocławek
Dołączył: 2007-12-09

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Śmieszni jesteście... Jak już chcecie uznać napisy za swoje, to chociaż zróbcie korektę do wszystkich odcinków.

Offline

#4 2012-01-28 14:47:42

Xam10
Użytkownik
Dołączył: 2011-03-27

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Korekta jest w trakcie, więc je umieściłem.

@edit

Po konsultacji naniosłem poprawki do postu pierwszego.

@edit2

Jezu... Proszę.

@edit3

Nie jestem alfą i omegą, więc mogłem nie wiedzieć, nieprawdaż?


podpisq.png

Offline

#5 2012-01-28 14:48:59

pr3ston
Użytkownik
Skąd: Włocławek
Dołączył: 2007-12-09

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Taa... Jeszcze przed chwilą ktoś miał korekcić od 14. odcinka, a teraz tłumacz sam po sobie?

Xam10 napisał:

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Vincent_Law

Offline

#6 2012-01-28 14:53:34

coellus
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-25

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Wiecie, że tłumacz może robić korektę sam po sobie tylko wtedy, gdy są spełnione 2 warunki:
1. Jest piśmienny;
2. Od czasu tłumaczenia upłynęło wystarczająco dużo czasu, by mógł wyłapać swoje błędy.
Wiecie, prawda?


Ty dulowaty userze!

Offline

#7 2012-01-28 15:37:23

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Nie wiedzą. smile_lol Ale co tam, przecież liczy się tylko ilość napisów.

Offline

#8 2012-01-29 01:24:21

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

xam10, nie jezuj, tylko naprawdę wasze zachowanie jest totalnie lamerskie.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#9 2012-01-29 01:37:06

Yoshimori
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2008-08-02

Odp: [Katakana Subs] Last Exile Ginyoku no Fam (Zakończony)

Dobra, wykorzystali już limit faili na ten rok, więc teraz będzie już lepiej. Miejmy nadzieję jezor.


Yoshimori.png

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024