[Katakana Subs] Pytania do grupy

Dx51 · 2012-03-28 10:59:22

okej

Po problemie.

Ostatnio edytowany przez Dx51 (2012-03-28 12:26:22)

prokomtreflsopot · 2012-06-29 19:19:14

Witam, czy jest szansa na przetłumaczenie anime Lupin the Third: Mine Fujiko to Iu Onna ? Osoba tłumacząca dotychczas doszła do połowy i chyba się wykruszyła, a w między czasie seria się skończyła i nie ma kto przetłumaczyć. shithappens

marek2fgc · 2012-06-29 19:23:12

Nie wykruszyła się. Napisz do niego i zapytaj o postęp prac. oczkod

Po drugie, jest od tego odpowiedni temat:

http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=1883&p=1

A do tego w podanym przeze mnie temacie nie można o takie rzeczy pytać, jeżeli nie minęło od daty ostatnio wstawionych napisów 60 dni. Czyli masz jeszcze 2,5 tyg. smile

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2012-06-29 19:27:47)

prokomtreflsopot · 2012-06-29 19:26:44

Napisałem czekam na odpowiedź. taniec

Hunter Killer · 2013-03-24 17:49:56

Będziecie kiedyś dokańczać Galaxy Railways? Czy już odeszło do Krainy Wiecznych Łowów? los

Ostatnio edytowany przez Hunter Killer (2013-03-24 17:50:29)

marek2fgc · 2013-03-24 18:25:59

Będziemy dokańczać, może nawet w tę wiosnę Vincent coś zrobi, bo nic nie bierze z tego sezonu. jezor

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-03-24 18:28:12)

Vincent_Law · 2013-03-24 18:39:25

Będzie się robić, gdyż to dobre animu jest oczkod

Hunter Killer · 2013-03-24 18:48:01

Gdyby nie było dobre, to bym nie poruszał tematu. jezor
Przy okazji wiecie, ze ktoś czeka i kibicuje za dokończeniem (i 2 sezonem hehe ).

Brzydal · 2013-07-18 03:08:29

Wasza strona nagle zmieniła się w stronę o Berserku? bzdura

Pokaż spoiler

Vincent_Law · 2013-07-18 07:59:10

Ostatnio są jakieś problemy niezależne od nas. W tej chwili jest w porządku, ale kto wie, co się jeszcze wydarzy smile_big

Hunter Killer · 2013-08-31 12:02:09

Kiedy macie zamiar dokańczać Mobile Suit Gundam AGE? smile

Vincent_Law · 2013-08-31 12:41:58

Sądzę, że zaczniemy jeszcze w tym roku... gwizdze

marek2fgc · 2013-08-31 13:56:54

A wszystko przez 1 odcinek, którego korektorka nie chce zrobić. :p

Judysz · 2013-09-10 17:13:47

Prosiłbym o synchro do Blood Lad grupy Leopard-Raws - odcinki 8-10.
Wcześniej korzystałem z napisów do Zero-Raws (tak, zauważyłem, że nie wydali jeszcze tych odcinków) i pasowały do powyższej grupy.
Sam próbowałem dopasować napisy od wersji Horrible-Subs, ale rozjeżdżają się w paru miejscach i dość pokracznie mi to wychodziło
(zazwyczaj nie mam z tym problemów).

PS: Mam nadzieję, że w dobrym miejscu o to proszę.

Ostatnio edytowany przez Judysz (2013-09-10 17:18:49)

marek2fgc · 2013-09-10 17:21:30

Niczego nie obiecuję. Jeżeli ktoś ma synchronizację do tej wersji, niech się podzieli. Do jutra na bank nie będzie (jeżeli do tego czasu wyda zero-raws, to zrobię tylko do nich).

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-09-10 17:21:50)

Judysz · 2013-09-14 23:38:10

Tak tylko wspomnę, że zero-raws wydało pozostałe odcinki Blood Lad. kombinuje

marek2fgc · 2013-09-15 15:22:07

Ta. Dali do 08, nie dali do 09, dali do 10, ale w nazwie jest 09, pomimo że jest to 10 odcinek. xD
Dam na razie tylko do 08 i poczekam na poprawę nazewnictwa i dodanie 09.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-09-15 15:22:17)

Judysz · 2013-09-15 16:18:11

Faktycznie, trochę namieszali. Zauważyłem na liście, że są wszystkie to dałem znać, ale już samych plików nie sprawdzałem.

Edit:
Zapomniałem wspomnieć, zrobiłem synchro do pozostałych odcinków pod Leopard-Raws, tak więc problem rozwiązany. smile
A Zero-Raws olało wersję TV i wydaje BD. jezor

Ostatnio edytowany przez Judysz (2013-10-24 23:01:22)

TheMystogun · 2014-06-29 16:04:18

Witam!

Macie gdzieś może w swoich zasobach czcionkę "Small Fonts"?
Jest ona użyta w napisach od ~Keitaro_chan do anime 30-sai no Hoken Taiiku.

marek2fgc · 2014-06-29 16:04:49

I teraz będziesz pytał po wszystkich grupach, czy mają taką czcionkę? Ogarnij się. bzdura

http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=255311&p=8

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2014-06-29 16:05:17)

Forum AnimeSub.info

#41 2012-03-28 10:59:22

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#42 2012-06-29 19:19:14

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#43 2012-06-29 19:23:12

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#44 2012-06-29 19:26:44

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#45 2013-03-24 17:49:56

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#46 2013-03-24 18:25:59

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#47 2013-03-24 18:39:25

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#48 2013-03-24 18:48:01

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#49 2013-07-18 03:08:29

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#50 2013-07-18 07:59:10

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#51 2013-08-31 12:02:09

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#52 2013-08-31 12:41:58

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#53 2013-08-31 13:56:54

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#54 2013-09-10 17:13:47

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#55 2013-09-10 17:21:30

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#56 2013-09-14 23:38:10

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#57 2013-09-15 15:22:07

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#58 2013-09-15 16:18:11

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#59 2014-06-29 16:04:18

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

#60 2014-06-29 16:04:49

Odp: [Katakana Subs] Pytania do grupy

Stopka forum