[b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

Besamir · 2012-08-17 18:23:23

Dwunasty odcinek do pobrania. Taki mały dowód, że jeszcze żyję. xD

P.S. 1 - Jeszcze tylko/aż OVA i będzie koniec.
P.S. 2 - Wydałem coś przed bodziem, jestem z siebie dumny. los

Arow · 2012-08-21 13:05:12

12

Pokaż spoiler

Dialogue: 0,0:12:00.21,0:12:04.30,Dialogowa,,0000,0000,0000,,Skoro to yaminabe,\Nspodziewałam się jakiś udziwnień. -> jakichś

Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:05.56,Dialogowa,,0000,0000,0000,,Noda wejdźcie tutaj. -> wejdź (?)

Dialogue: 0,0:15:38.63,0:15:39.50,Dialogowa,,0000,0000,0000,,Przydadzą się za żołądek. -> na

SoheiMajin · 2012-09-12 00:50:44

12

Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:30.02,Dialogowa,,0000,0000,0000,,"Jakoś mi zimno,\Noczy mnie pieką i nie mogę się skupić.
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:33.82,Dialogowa,,0000,0000,0000,,Co to za miłosne cierpienie"?
-> a zwracałem już uwagę, http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629881

bodzio · 2012-09-12 07:48:07

E, przecież Besamir i tak nie będzie tego poprawiać, gdy serię pobiera mniej jak 10 osób. jezor2

Ostatnio edytowany przez bodzio (2012-09-12 07:48:19)

Arow · 2012-09-12 09:03:15

Zawsze sobie może poprawić dla siebie oczkod

bodzio · 2012-09-12 09:24:29

Arow napisał:

Zawsze sobie może poprawić dla siebie

You must be joking smile_lol

Besamir · 2012-09-12 10:04:09

SoheiMajin napisał:

12
Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:30.02,Dialogowa,,0000,0000,0000,,"Jakoś mi zimno,\Noczy mnie pieką i nie mogę się skupić.
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:33.82,Dialogowa,,0000,0000,0000,,Co to za miłosne cierpienie"?
-> a zwracałem już uwagę, http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629881

Tak szczerze, to nawet za bardzo nie przeglądam tych Waszych wypisek. los

bodzio napisał:

Arow napisał:
Zawsze sobie może poprawić dla siebie
You must be joking

+1 okej

Ostatnio edytowany przez Besamir (2012-09-12 10:04:54)

SoheiMajin · 2012-09-12 15:41:11

Besamir napisał:

O, sporo tego. Się poprawi. xD

To napisał, więc wypisywałem. Co z tym zrobi, jego sprawa. Zawsze może je przeczytać i się podszkolić przed kolejnymi napisami, ale wydaje się, że go to nie interesuje.

Besamir · 2012-09-12 16:37:09

SoheiMajin napisał:

Besamir napisał:
O, sporo tego. Się poprawi. xD
To napisał, więc wypisywałem.

Chyba nawet w jednym coś poprawiłem, ale szybko dałem sobie spokój. xD
10 pobrań na epa, szkoda czasu. smile_big

sin224 · 2012-09-12 17:59:57

mógłbyś umieścić linki do odc 1-7 bo nie działają smile

Demonis Angel · 2012-09-12 18:07:34

Besamir napisał:

SoheiMajin napisał:
Besamir napisał:
O, sporo tego. Się poprawi. xD
To napisał, więc wypisywałem.
Chyba nawet w jednym coś poprawiłem, ale szybko dałem sobie spokój. xD
10 pobrań na epa, szkoda czasu.

Najlepiej umieszczaj skrypty na ANSI zamiast kodować/muksować, przynajmniej się nie narobisz i poprawiać będzie łatwiej, bo dla 10 osób to raczej bez sensu.

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2012-09-12 18:07:45)

bodzio · 2012-09-12 20:51:27

Demonis Angel napisał:

Besamir napisał:
SoheiMajin napisał:
To napisał, więc wypisywałem.
Chyba nawet w jednym coś poprawiłem, ale szybko dałem sobie spokój. xD
10 pobrań na epa, szkoda czasu.
Najlepiej umieszczaj skrypty na ANSI zamiast kodować/muksować, przynajmniej się nie narobisz i poprawiać będzie łatwiej, bo dla 10 osób to raczej bez sensu.

Ale to w takim wypadku w ogóle nie powinno być już pl hardków, tym bardziej ja też nie powinienem niczego wydawać smile_lol

Demonis Angel · 2012-09-12 20:54:46

bodzio napisał:

Demonis Angel napisał:
Besamir napisał:
Chyba nawet w jednym coś poprawiłem, ale szybko dałem sobie spokój. xD
10 pobrań na epa, szkoda czasu.
Najlepiej umieszczaj skrypty na ANSI zamiast kodować/muksować, przynajmniej się nie narobisz i poprawiać będzie łatwiej, bo dla 10 osób to raczej bez sensu.
Ale to w takim wypadku w ogóle nie powinno być już pl hardków, tym bardziej ja też nie powinienem niczego wydawać

Chodziło mi o stare, mało popularne serie, tym bardziej, gdy jest dobry materiał z eng subem, ale nowe lepiej jest od razu pobrać w pl hardku.

Edit.
bodzio, nie kombinuj, tylko wydawaj Votomsy bo miałeś skończyć w sierpniu.
I kiedy Hanę wykończysz, bo umiera i umiera, a dobić nie chcesz?

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2012-09-12 21:02:25)

bodzio · 2012-09-12 21:22:52

Demonis Angel napisał:

Chodziło mi o stare, mało popularne serie, tym bardziej, gdy jest dobry materiał z eng subem, ale nowe lepiej jest od razu pobrać w pl hardku.
Edit.
bodzio, nie kombinuj, tylko wydawaj Votomsy bo miałeś skończyć w sierpniu.
I kiedy Hanę wykończysz, bo umiera i umiera, a dobić nie chcesz?

Skoro już spamujemy... jedno i drugie jest przetłumaczone, ale nie chce mi się tego poskładać do kupy, bo w sumie nikt tego nie ogląda, no może poza Votomsem +/- 20 osób, których mógłbym z nicków powymieniać. hehe

Besamir · 2012-09-12 23:28:56

sin224 napisał:

mógłbyś umieścić linki do odc 1-7 bo nie działają

Done.

bodzio napisał:

Demonis Angel napisał:
Chodziło mi o stare, mało popularne serie, tym bardziej, gdy jest dobry materiał z eng subem, ale nowe lepiej jest od razu pobrać w pl hardku.
Edit.
bodzio, nie kombinuj, tylko wydawaj Votomsy bo miałeś skończyć w sierpniu.
I kiedy Hanę wykończysz, bo umiera i umiera, a dobić nie chcesz?
Skoro już spamujemy... jedno i drugie jest przetłumaczone, ale nie chce mi się tego poskładać do kupy, bo w sumie nikt tego nie ogląda, no może poza Votomsem +/- 20 osób, których mógłbym z nicków powymieniać.

Olać Hanę, gdzie Gintama?

Ostatnio edytowany przez Besamir (2012-09-12 23:29:52)

Muird · 2012-09-12 23:59:39

bodzio napisał:

Demonis Angel napisał:
Chodziło mi o stare, mało popularne serie, tym bardziej, gdy jest dobry materiał z eng subem, ale nowe lepiej jest od razu pobrać w pl hardku.
Edit.
bodzio, nie kombinuj, tylko wydawaj Votomsy bo miałeś skończyć w sierpniu.
I kiedy Hanę wykończysz, bo umiera i umiera, a dobić nie chcesz?
Skoro już spamujemy... jedno i drugie jest przetłumaczone, ale nie chce mi się tego poskładać do kupy, bo w sumie nikt tego nie ogląda, no może poza Votomsem +/- 20 osób, których mógłbym z nicków powymieniać.

Jak wydasz całość to będę oglądał. Niestety czekam na całość ponieważ nie lubię zabierać się za daną serię ze świadomością, że mogę czekać na napisy do danej serii dość sporą ilość czasu - jeszcze jak mi się dany tytuł spodoba to oczekiwanie staje się katuszami ojej Z tego też powodu wolę zabrać się za dany tytuł jak tłumaczenie jest gotowe do wszystkich odcinków.

Besamir · 2012-09-13 19:31:43

OVA wydana, projekt skończony. xD

elvira3 · 2012-09-14 15:43:51

Ja takie anime chyba najbardziej lubię oglądać.
Gatunkowo to komedia, daily life często połączona z school life.
Minami-ke, Ichigo Mashimaro, Hyakko, Azumanga Daiou, Working, Hidamari Sketch, A Channel, Umisho, Sketchbook-Full Color's.

Tak przy okazji. Masz może w planach Lucky Star. Słyszałam że bardzo dobre ale jakoś nie miałam okazji się z tym zapoznać.

Besamir · 2012-09-15 10:12:10

Nie, Lucky Stara nie zamierzam robić. Kiedyś nawet przetłumaczyłem jeden odcinek, ale jakoś dałem sobie spokój. Na ansi masz całkiem fajne napisy od RTT, do tego jakieś dobre BD ripy (np. od Elysium) i możesz sobie spokojnie obejrzeć. oczkod

Forum AnimeSub.info

#21 2012-08-17 18:23:23

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#22 2012-08-21 13:05:12

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#23 2012-09-12 00:50:44

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#24 2012-09-12 07:48:07

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#25 2012-09-12 09:03:15

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#26 2012-09-12 09:24:29

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#27 2012-09-12 10:04:09

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#28 2012-09-12 15:41:11

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#29 2012-09-12 16:37:09

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#30 2012-09-12 17:59:57

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#31 2012-09-12 18:07:34

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#32 2012-09-12 20:51:27

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#33 2012-09-12 20:54:46

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#34 2012-09-12 21:22:52

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#35 2012-09-12 23:28:56

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#36 2012-09-12 23:59:39

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#37 2012-09-13 19:31:43

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#38 2012-09-14 15:43:51

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

#39 2012-09-15 10:12:10

Odp: [b-subs] GA - Geijutsuka Art Design Class

Stopka forum