#5941 2012-12-27 21:08:45

usui78
Użytkownik
Dołączył: 2012-03-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Okusama wa Mahou Shoujo - podjąłby się ktoś przetłumaczenia tego anime?

Offline

#5942 2012-12-27 22:22:57

Sir_Ace
Użytkownik
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Naprawdę sądzisz, że warto?
Napisz, co w serii jest dobre i co cię ujęło, a może zachęcisz któregoś z morza wahających się teraz tłumaczów.

Offline

#5943 2012-12-27 22:33:42

usui78
Użytkownik
Dołączył: 2012-03-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wiem, że jeśli istnieje szansa na podjęcie się przez kogoś i stworzenia napisów do tej jakże specyficznej serii to wynosi ona nie więcej niż 5%. No ale skoro ktoś przetłumaczył takie serie jak 'Boku no Pico', czy też 'Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan' to może ktoś przetłumaczy trochę normalniejszą serie, aczkolwiek nie mówię, że w pełni normalną jezor
Co mnie ujęło? Nie wiem, po prostu mam chęć obejrzenia tej serii, mimo, że mam zaczęte i w planach wiele lepszych a wręcz znakomitych serii. Po prostu taki kaprys.
Jednak jestem za słaby z angielskiego aby oglądać to w tym języku, nie wspominając już o japońskim xD
Na necie znalazłem dwa odcinki z polskimi napisami, ale nic więcej.

Offline

#5944 2012-12-27 22:46:55

fanthomas
Użytkownik
Dołączył: 2011-05-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jak szukałeś romansu to trzeba było poprosić o Sakura Diaries . Nie ma to jak stare, dobre anime.

Offline

#5945 2012-12-27 22:53:23

DaBiDo
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2007-03-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A to jakaś "podstarzałe" magical girl, ale masz zachcianki oczkod

Offline

#5946 2012-12-27 23:37:52

usui78
Użytkownik
Dołączył: 2012-03-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

DaBiDo napisał:

A to jakaś "podstarzałe" magical girl, ale masz zachcianki oczkod

No, a co? Raz nie zawsze  jezor

fanthomas napisał:

Jak szukałeś romansu to trzeba było poprosić o Sakura Diaries . Nie ma to jak stare, dobre anime.

O! I to jest interesujące smile_big
Dlatego teraz prosiłbym o przetłumaczenie, jeśli komuś się zachciało spełniać moje prośby, Sakura Diaries oraz tego wcześniejszego  szalony

Offline

#5947 2012-12-28 07:23:37

flash1
Użytkownik
Dołączył: 2007-07-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktos przetłumaczone Choujuushin Gravion Zwei??  baka
http://bakabt.me/162570-choujuushin-gra … ansub.html

Ostatnio edytowany przez flash1 (2012-12-28 07:24:58)

Offline

#5948 2012-12-28 23:44:38

dest3r
Użytkownik
Dołączył: 2012-12-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Z góry przepraszam, ale nie wiedziałem gdzie to umieścić.

Mam pytanie czy 3 seria bakuman'a będzie tłumaczona? Wiem, że 5 jest przetłumaczonych, ale mamy już chyba 11 odcinek.

Offline

#5949 2012-12-28 23:56:46

usui78
Użytkownik
Dołączył: 2012-03-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Dokładniej to jest przetłumaczonych 8 epków. Ale faktycznie wszystkie tłumaczenia się urwały. Podłączam się pod pytanie, czy będzie ktoś kontynuował tłumaczenie.

EDIT: Pojawiło się już 8 epków przetłumaczonych na język polski.

Ostatnio edytowany przez usui78 (2012-12-30 18:42:24)

Offline

#5950 2012-12-29 16:55:15

drikpitt
Użytkownik
Dołączył: 2010-08-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

może ktoś zrobi napisy do tego

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh … e&aid=2849

http://bakabt.me/168477-glass-no-usagi- … hi10p.html

Ostatnio edytowany przez drikpitt (2012-12-29 18:06:06)


The Internet is full. Go away.

Offline

#5951 2012-12-29 23:39:34

natka505
Użytkownik
Dołączył: 2009-12-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jakim cudem nie ma napisów do Tiger & Bunny ?! jak z forum: http://forum.freeware.info.pl/viewforum.php?f=17  Bardzo proszę niech ktoś je zrobi placze

Ostatnio edytowany przez natka505 (2019-02-02 19:05:39)

Offline

#5952 2012-12-30 02:19:11

Sir_Ace
Użytkownik
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

http://animesub.info/szukaj_old.php?szu … pTitle=org

Za tak szybkie zrobienie flaszka się należy.

Offline

#5953 2012-12-30 02:27:54

Dx51
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2010-09-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Przydało by się też ten błąd władzom zgłosić.


o9UqB.png
YPOORzh.gif

Offline

#5954 2012-12-30 13:51:54

natka505
Użytkownik
Dołączył: 2009-12-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wielkie dzięki! Trochę się zdziwiłam, że jak wpisałam w google to wyskoczyły napisy do 8 odcinka, więc myślę sobie że reszta tez powinna być a jak klikam w Tiger & Bunny w katalogu anime to nie ma nic.

Offline

#5955 2012-12-30 14:55:09

Sir_Ace
Użytkownik
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wyszukiwarka gubi się, kiedy w tytule ktoś ciapnie jakiś dziwny znaczek.

Offline

#5956 2012-12-30 15:00:12

SoheiMajin
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Akurat w tym przypadku wyszukiwarka ze strony głównej działa.

Offline

#5957 2012-12-30 15:09:31

Sir_Ace
Użytkownik
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ale jeszcze wczoraj nie działała. Pewnie takie tytuły są sztywno dodawane do wyjątków wyszukiwarki, coby obejść niedoróbkę·

Offline

#5958 2012-12-31 00:14:29

Suna
Użytkownik
Dołączył: 2012-02-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć Phi Brain: Kami no puzzle s2 i Bakuman s3 ? ^^

<są po kilka odcinków>

Offline

#5959 2012-12-31 12:33:22

usui78
Użytkownik
Dołączył: 2012-03-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Suna napisał:

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć Phi Brain: Kami no puzzle s2 i Bakuman s3 ? ^^

<są po kilka odcinków>

Jeśli chodzi o Bakumana 3 to ludzie z http://bakuman.pl/news.php kontynuują już tłumaczenie i wczoraj pojawiły się 2 kolejne odcinki przetłumaczone (7 i 8 ep.). Póki co te najnowsze w wersji online, ale da się pobrać dzięki jakiemuś menadżerowi pobierania ^ ^

Offline

#5960 2013-01-09 01:46:58

Plecakofil
Użytkownik
Dołączył: 2012-07-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś dokończyłby Natsuyuki Rendezvous? Końcowe dwa odcinki nie zostały przetłumaczone, a od wydania ostatniego tłumaczenia minęły 3 miesiące.

Ostatnio edytowany przez Plecakofil (2013-01-09 01:47:50)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2020