#1 2012-12-13 18:25:32

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

[b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

1289401-J19DWQZ.jpg & 1289403-7BJ1342.jpg

Po ponad dwóch latach wreszcie udało się wydać jedną z dłuższych serii, jakie miałem okazję tłumaczyć. Jakby tak policzyć od czasu wydawania softów, to zleciały już dobre 4 lata.  los  No cóż, taki urok polskich fansubów. Wszystko musi swoje odleżeć. xD
Temat głównie w celach informacyjnych, bo jakąś wątpię, żeby wszyscy nagle rzucili się na pobieranie.  hehe
To tyle, do zobaczenia przy innych seriach. oczkod 

Info: 480p DVD (seria) i 720p BD (OVA)

Przez całą serię przewinęli się: ghostpl22, gu4rd, pr3ston, Bakura, kokus.

Ostatnio edytowany przez Besamir (2013-04-19 23:16:59)

Offline

#2 2012-12-13 18:39:13

Bakura
Użytkownik
Skąd: Tychy
Dołączył: 2006-01-21

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

No pięknie nawet jestem w kredkach, chyba z półtora roku temu karaoke robiłem, naprawdę czyn ambitny, że taką serię do końca doprowadziłeś.


What's the point with pointer?
Szisza jest zła a Demo jeszcze gorsze
Kainote link
Umu umu

Offline

#3 2012-12-13 18:56:37

Kenshiro
Użytkownik
Skąd: Polska
Dołączył: 2008-07-13

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Besamir napisał:

Po ponad dwóch latach wreszcie udało się wydać jedną z dłuższych serii, jakie miałem okazję tłumaczyć.

Gratulacje. smile

A samo anime kiedyś nawet trochę oglądałem, ale było tak dziecinne i słabe, że skończyłem seans po zaledwie kilku odcinkach (niektóre późniejsze w tym ostatnie pobieżnie przejrzałem, żeby zobaczyć jak to się rozwinęło).

Offline

#4 2012-12-14 11:59:45

sebek2501
Użytkownik
Skąd: Olsztyn
Dołączył: 2006-10-02

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Gratulacje. Należą się.  respekt

Offline

#5 2012-12-14 12:12:25

Cafer90
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-01-03

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Fajnie, że wyrobiłeś się przed rozpoczęciem nowego sezonu. smile_big Będzie później jakiś torrenicik?? jezor

Ostatnio edytowany przez Cafer90 (2012-12-14 12:14:46)


JOF3-460x60.jpg

Offline

#6 2012-12-14 13:03:49

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Cafer90 napisał:

Fajnie, że wyrobiłeś się przed rozpoczęciem nowego sezonu. smile_big Będzie później jakiś torrenicik?? jezor

Na co torrencik jak jest ddl?


tumblr_static_bug.gif

Offline

#7 2012-12-14 13:25:41

Cafer90
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-01-03

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

W sumie racja, ale jak się idzie na przykład do pracy to wtedy można włączyć sobie torrenta i się ładnie wszystko ściąga, a przez przeglądarkę czasem różnie z tym ściąganiem bywa ;]

Ostatnio edytowany przez Cafer90 (2012-12-14 13:26:13)


JOF3-460x60.jpg

Offline

#8 2012-12-14 13:28:00

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Torka nie planuję. Wystarczy byle jaki akcelerator pobierania i można sobie zakolejkować wszystkie pliki z folderu. oczkod

Offline

#9 2012-12-14 13:34:51

Cafer90
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-01-03

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Rozumiem. Nie ma problemu coś pokombinuję, 5 epków w 15 minut mi się już ładnie pobrało, więc będzie dobrze. smile_big
Mam jeszcze pytanko czy planujesz  może wydawać napisy do nowego sezonu, zaczynającego się w styczniu, będącego spin-offem tej serii? smile

Ostatnio edytowany przez Cafer90 (2012-12-14 13:38:37)


JOF3-460x60.jpg

Offline

#10 2012-12-14 14:51:20

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

To jeszcze się nie przyznał, że skończył z fansubami, podobnie jak ja?  brakslow


wladza1.png

Offline

#11 2012-12-14 17:02:19

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

bodzio napisał:

To jeszcze się nie przyznał, że skończył z fansubami, podobnie jak ja?  brakslow

Cicho, bo się jeszcze wyda.  szalony

Cafer90 napisał:

Rozumiem. Nie ma problemu coś pokombinuję, 5 epków w 15 minut mi się już ładnie pobrało, więc będzie dobrze. smile_big
Mam jeszcze pytanko czy planujesz  może wydawać napisy do nowego sezonu, zaczynającego się w styczniu, będącego spin-offem tej serii? smile

Na tę chwilę Ci nie odpowiem. Wolę najpierw sprawdzić, co im z tego wyszło. smile

Offline

#12 2013-02-18 15:22:05

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Nudziło mi się papa

Pokaż spoiler
TLzafdE.png

Offline

#13 2013-02-18 16:35:31

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Faktycznie Ci się nudziło. smile_big

Offline

#14 2013-02-19 09:13:36

sebek2501
Użytkownik
Skąd: Olsztyn
Dołączył: 2006-10-02

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

max-kun napisał:

Nudziło mi się papa

Miałem oglądać tę serię, ale skoro są w niej takie byki, to chyba spasuję. szalony

A na serio, to wielkie gratulacje i  respekt

Offline

#15 2013-03-29 13:11:19

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Coś na poprawę humoru http://www.anime-shinden.info/24688-zet … nline.html. Ciekawy jestem ,czy pytali Cie oz zgodę na wykorzystanie subów szalony

Ostatnio edytowany przez max-kun (2013-03-29 13:11:39)

Offline

#16 2013-03-29 13:22:13

Merry_Nightmare
Użytkownik
Skąd: 夢と希望もないの場所
Dołączył: 2006-06-24

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

max-kun napisał:

Coś na poprawę humoru http://www.anime-shinden.info/24688-zet … nline.html. Ciekawy jestem ,czy pytali Cie oz zgodę na wykorzystanie subów szalony

To tak, jakby piraci giełdowi dzwonili do dystrybutorów filmowych, czy mogą spiracić ich wydania. xD

Offline

#17 2013-03-29 13:37:33

Camizi
Użytkownik
Skąd: z co 5. Kinder niespodzianki.
Dołączył: 2012-02-01

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Coś podejrzanie często tam zaglądasz, max.  trollface.gif

Offline

#18 2013-03-29 13:41:22

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

Trzeba jakoś śledzić poczynania wroga szalony. Tak i siak nie oglądam online , tylko pobieram madrala

Ostatnio edytowany przez max-kun (2013-03-29 13:42:32)

Offline

#19 2013-03-29 15:01:33

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [b-subs] Zettai Karen Children + OVA [Zakończony]

max-kun napisał:

Coś na poprawę humoru http://www.anime-shinden.info/24688-zet … nline.html. Ciekawy jestem ,czy pytali Cie oz zgodę na wykorzystanie subów szalony

Widziałem i nie, nie pytali o zgodę. Gość ma konto na ansi i już nawet do niego napisałem. Ale pewnie znowu dostanę odpowiedź, że co znalazł na necie, to jego i ma w dupie pretensje tłumacza.  deprecha

@Edit
A nie mówiłem?

Ostatnio edytowany przez Besamir (2013-03-29 17:03:41)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024