#21 2013-04-21 23:23:25

Marsmall
Użytkownik
Skąd: Z domu
Dołączył: 2010-06-11

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

bodzio napisał:

Proponuję test interpunkcyjny.

Przecież około 80 % ludzi by to oblało  hehe

Offline

#22 2013-04-21 23:30:27

nihiho
Użytkownik
Dołączył: 2012-07-16

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Marsmall napisał:
bodzio napisał:

Proponuję test interpunkcyjny.

Przecież około 80 % ludzi by to oblało  hehe

Szczególnie jeśli robiłby go bodzio...
Matma jest lepsza oczkod Sudoku też może być.

Offline

#23 2013-04-22 10:54:19

Wojcirej
Użytkownik
Skąd: Dębica
Dołączył: 2007-05-11

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Marsmall napisał:
bodzio napisał:

Proponuję test interpunkcyjny.

Przecież około 80 % ludzi by to oblało  hehe

No i git, wszakże tylko dla VIPów. respekt  smile_big


...

Offline

#24 2013-04-22 11:38:51

Mammoth
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: 2010-01-26

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Co do testów, to... "Mamo, tato, pomóżcie mi rozwiązać ważny test" smile_big


view?username=Mamut&style=normal

Offline

#25 2013-04-22 15:56:41

Cafer90
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-01-03

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Sledziu, możesz też spróbować "chomikowego" sposobu z zahasłowanym folderem, jakiego używa teraz Camizi, do którego dostęp będą mieli tylko wybrańcy i zaufane osoby, które napiszą do ciebie na PW. smile_big

Ostatnio edytowany przez Cafer90 (2013-04-22 15:57:35)


JOF3-460x60.jpg

Offline

#26 2013-04-23 11:07:59

Sledziu_w
Użytkownik
Skąd: Rybnik
Dołączył: 2007-11-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Faktycznie, to jest jakiś pomysł. Na pewno się nad tym zastanowię.

Edyta: Widzę, że ktoś inny zajął się tłumaczeniem "Aku no Hana". Jeżeli shindeny podchwycą ich tłumaczenie, to kończę eksperyment i wracam do normalnego tryby wydawania.

Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-04-23 12:12:48)


http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy

Offline

#27 2013-04-23 17:16:22

L0NG3r
Użytkownik
Dołączył: 2012-06-09

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Sledziu_w napisał:

Jeżeli shindeny podchwycą ich tłumaczenie, to kończę eksperyment i wracam do normalnego tryby wydawania.

A potem znowu wezmą twoje napisy, i znowu zaczniesz 'dystrybucję'.
Chyba że piszesz to specjalnie, by potem odpowiedzieć: żartowałem. Zgadza się, Mefistofelesku?  szalony


Mości panowie! na cześć onych przyszłych pokoleń! Niechże im Bóg błogosławi i pozwoli ustrzec tej spuścizny, którą im odrestaurowaną naszym trudem, naszym potem i naszą krwią, zostawujem. Niech, gdy ciężkie czasy nadejdą, wspomną na nas i nie desperują nigdy, bacząc na to, że nie masz takowych terminów, z których by się viribus unitis przy Boskich auxiliach podnieść nie można.

Offline

#28 2013-04-23 18:19:35

Sledziu_w
Użytkownik
Skąd: Rybnik
Dołączył: 2007-11-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Pierwsze dwa odcinki są już dostępne w wersji hardsub. Trzeci rozsyłam na maile.
Linki w pierwszym poście (direct download i torrenty).

Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-04-23 18:43:35)


http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy

Offline

#29 2013-04-27 13:03:48

Sledziu_w
Użytkownik
Skąd: Rybnik
Dołączył: 2007-11-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Czwarty odcinek rozesłany na maile.
Nowy opening. Moje uszy krwawią.

Edit: Wiem, że temat shindena budzi w nas wiele emocji, a plucie na kolejnych onlajnowców dostarcza wiele frajdy, ale prosiłbym jednak, żeby tego typu dyskusje odbywały się w przeznaczonych do tego tematach. Tutaj dyskutujemy tylko o tym, jak bardzo zwaliłem przekład.

Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-04-27 13:11:29)


http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy

Offline

#30 2013-04-27 13:11:25

coellus
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-25

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Czy tylko mi mega nie działa?

edytka: na chromie działa, na operze nie. Ech.

Ostatnio edytowany przez coellus (2013-04-27 13:16:14)


Ty dulowaty userze!

Offline

#31 2013-04-27 13:15:15

atina91
Użytkownik
Dołączył: 2010-01-22

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Mi działa poprawnie.
Dziękuję bardzo za odcinek. :)

Offline

#32 2013-04-27 13:15:55

Camizi
Użytkownik
Skąd: z co 5. Kinder niespodzianki.
Dołączył: 2012-02-01

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

coellus napisał:

Czy tylko mi mega nie działa?

Chyba, bo mi pobiera bez problemu.

Dzięki za odcinek. : ]

Offline

#33 2013-04-27 13:25:44

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

coellus napisał:

Czy tylko mi mega nie działa?

edytka: na chromie działa, na operze nie. Ech.

JDownloader2 tez obsługuje MEGA.

Offline

#34 2013-04-27 13:36:01

Cafer90
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-01-03

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Mi też wszystko ładnie działa.

Dzięki wielkie za odcinek. smile_big


JOF3-460x60.jpg

Offline

#35 2013-04-27 14:22:23

DarkMnich
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2012-05-06

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Super napisy, odcinek też bardzo ciekawy, ale zaskoczyła mnie jedna rzecz w tej kresce:

Pokaż spoiler
Szczęka dziewczyny po prawej, wygląda trochę jak Michael Jackson ffffn.png


inGBAqE.png

Offline

#36 2013-04-27 15:34:22

Brzydal
Użytkownik
Dołączył: 2012-08-26

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Napisy jak zawsze bardzo dobre smile_big
Po openingu uszy mi zwiędły zwłaszcza końcówka ._.
Ale czy tylko mi się wydaje czy Nakamura zrobiła się ładniejsza? :3


76561198058931035.png

Offline

#37 2013-04-27 20:19:10

Sledziu_w
Użytkownik
Skąd: Rybnik
Dołączył: 2007-11-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Też mi się tak wydawało. Pewnie po prostu przyzwyczailiśmy się do kreski.


http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy

Offline

#38 2013-04-27 20:46:08

Subarashii_Otaku
Użytkownik
Skąd: Bytom
Dołączył: 2013-04-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Dzięki za odcinek. smile
Jak zwykle świetna robota. smile_big


Nie oglądam online!

Offline

#39 2013-05-04 01:38:58

Gamedor
Użytkownik
Dołączył: 2012-05-24

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Nie wiem co o tym myśleć, jednak z reala też sie jej boję ^^  baka

Pokaż spoiler
aku-no-ha_nhaqpeh.jpg

Pokaż spoiler
aku-no-ha_nhaqper.jpg

Pokaż spoiler
aku-no-ha_nhaqpen.jpg

Ostatnio edytowany przez Gamedor (2013-05-04 02:33:24)

Offline

#40 2013-05-06 23:41:01

Sledziu_w
Użytkownik
Skąd: Rybnik
Dołączył: 2007-11-04

Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana

Piąty odcinek już porozsyłany.


http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024