#1 2013-06-17 16:02:11

noogar4ever
Użytkownik
Dołączył: 2013-06-17

Usuwanie napisów z filmu MKV

Mam problem. Pobrałam anime w formacie mkv, odtworzyłam i nie było żadnych napisów, więc zaczęłam robić sobie napisy w Aegisub. "Wtopiłam" napisy do filmu za pomocą MeGUI. I odtwarzam a tu... jeszcze jakieś angielskie napisy  placze  Czy jest może jakiś sposób (w miarę szybki i prosty) aby je usunąć i zostawić tylko polskie napisy?
2nbaxp4.jpg

Avs
Loadplugin("E:\K-Lite Codec Pack\Filters\VSFilter.dll")
DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Marta\Moje dokumenty\Anime\InuYashaMov3.mkv",23.976,convertfps=true)
Textsub("E:\napisy.ass")

Ostatnio edytowany przez noogar4ever (2013-06-17 16:07:30)

Offline

#2 2013-06-17 16:05:06

Wooren
Użytkownik
Skąd: Wołomin
Dołączył: 2006-05-16

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

Pokaż avs.

Offline

#3 2013-06-17 16:06:37

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

To na onlajny?

Offline

#4 2013-06-17 16:07:52

winlux
Użytkownik
Skąd: a co to???
Dołączył: 2009-08-31

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

Niekiedy napisy sa ukryte w mkv, tez tak mialem, najlepszym programem do usowania napisow jest mkvmerge GUI a do wyciagania
MKVcleaver_x64_v0601

Ostatnio edytowany przez winlux (2013-06-17 16:08:26)

Offline

#5 2013-06-17 16:11:30

noogar4ever
Użytkownik
Dołączył: 2013-06-17

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

Niekiedy napisy sa ukryte w mkv, tez tak mialem, najlepszym programem do usowania napisow jest mkvmerge GUI a do wyciagania
MKVcleaver_x64_v0601

A da się zrobić w tym programie że zostaną mi tylko polskie napisy?

Offline

#6 2013-06-17 16:13:42

Wooren
Użytkownik
Skąd: Wołomin
Dołączył: 2006-05-16

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

dulu napisał:

To na onlajny?

Tak, onlajny.



Chyba nie przejdziesz testu na uploadera.

Ostatnio edytowany przez Wooren (2013-06-17 16:19:59)

Offline

#7 2013-06-17 16:17:07

winlux
Użytkownik
Skąd: a co to???
Dołączył: 2009-08-31

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

da sie dodajesz tam swoje napisy a eng usowasz i ci zostaje film z pl sub

Offline

#8 2013-06-17 16:22:04

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

winlux napisał:

da sie dodajesz tam swoje napisy a eng usowasz i ci zostaje film z pl sub

grammar-nazi-plane.jpg

Offline

#9 2013-06-17 16:54:05

coellus
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-25

Odp: Usuwanie napisów z filmu MKV

Koleżance Marcie się ban należy. Jeśli "zaczęła sobie robić napisy", jak twierdzi, to ban za multikonto, bo napisy są niejakiej Nallysy, a jeśli ściemnia (a obawiam się, że tak jest), to chce zajumać te napisy i pewnie jeszcze wydać jako swoje na onlajnach.
Ogólnie proponowałabym rozważyć bany na wieki wieków dla takich typków, niech sobie zakładają takie tematy na siundenach.


Ty dulowaty userze!

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024