Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
Strony Poprzednia 1 2 3 4
#61 2013-05-27 20:25:14
- PrzemeKuro
- Użytkownik
- Dołączył: 2013-05-27
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Genialne anime, koniec 7 ep zaskoczył mnie.
Offline
#62 2013-06-03 17:09:26
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Dziewiąty odcinek poszedł na maila.
Tym samym zrobiłem swoje setne speedsuby!
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
#63 2013-06-03 17:14:04
- Shodimaru23
- Użytkownik
- Skąd: Szczecin
- Dołączył: 2013-01-14
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Hmm, najlepszego? xD
Dzięki za odcinek i życzę powodzenia w dalszym tłumaczeniu. 
Ostatnio edytowany przez Shodimaru23 (2013-06-07 16:20:52)
Moja lista anime: klik
Offline
#64 2013-06-03 17:37:03
- Ma3y
- Użytkownik
- Skąd: Polska
- Dołączył: 2008-03-14
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
~troll time~
Śledziowi niech będą dzięki.
Pij danon...
Offline
#65 2013-06-09 18:29:41
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Wysłałem wszystkim dziesiąty odcinek.
Jako ciekawostkę dorzucam Wam pełną wersję openingu Kwiatów Zła.
Teraz możecie docenić pracę dźwiękowców siedzących za falującym morzem suwaków.
https://www.youtube.com/watch?v=ShbWaW3c-AQ
Edit: Kto zaśpiewa czwartą zwrotkę openingu? Może Gruby?
Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-06-09 18:33:41)
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
#66 2013-06-17 16:39:41
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Jedenasty odcinek zmierza do Was światłowodami.
Pojawiła się też kolejna zwrotka openingu i... niestety nie śpiewa go Gruby.
Przypominam też, że kilka dni temu ukazał się drugi odcinek Kwiatów Zła w wersji z lektorem.
ODCINEK 2
Czekamy na Wasze opinie.
Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-06-17 16:41:53)
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
#67 2013-06-17 16:44:53
- Cafer90
- Użytkownik
- Skąd: Poznań
- Dołączył: 2011-01-03
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Dziękujemy ci, dobry człowieku. 
Offline
#69 2013-06-24 16:19:34
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Dwunasty odcinek czeka w Waszych wirtualnych skrzynkach pocztowych.
PS. "Gruby" powinien dostać swoje własne anime (albo nawet serial).
Ostatnio edytowany przez Sledziu_w (2013-06-24 16:20:16)
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
#70 2013-06-24 16:52:01
- DeathNote83
- Użytkownik
- Skąd: Bolków
- Dołączył: 2011-05-11
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Dwunasty odcinek czeka w Waszych wirtualnych skrzynkach pocztowych.
zgadza się : ) wielkie dzięki
Offline
#71 2013-06-24 18:36:17
- Sir_Ace
- Użytkownik
- Dołączył: 2006-11-18
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Tłumaczyłeś z wydania Oni? Warto sobie zawracać głowę czy jednak lepiej czekać na faGGotów?
Offline
#72 2013-06-24 19:04:46
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Powiem tak - ich tłumaczenie jest w porządku.
Potknęli się w dwóch miejscach, ale nie były momenty istotne dla fabuły.
Timing lepszy niż w [gg].
Śmiało można oglądać.
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
#73 2013-07-23 00:12:43
- Sledziu_w
- Użytkownik
- Skąd: Rybnik
- Dołączył: 2007-11-04
Odp: [Sledziu_w] Aku no Hana
Hardsub do trzynastego odcinka został wysłany.
Teraz idę spać, a po przebudzeniu napiszę kilka słów na temat mojej pracy nad przekładem Kwiatów Zła.
Może kogoś to zainteresuje i nawiąże się fajna dyskusja. Czego sobie i Wam życzę.
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
Strony Poprzednia 1 2 3 4