Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
Offline
Dno. Nie wiem co wybrać, aż tyle tego jest.
PC: i5 6600k, Gainward Phoenix GTX 970, DDR4 16Gb 3200Mhz.
Offline
Przybyła konkurencja chińskich porno bajek xD
Jestem słodki jak miód, człowiek - ciacho; genetyczny cud! xD
Offline
Przybyła konkurencja chińskich porno bajek xD
Tak w ogóle, to skąd się wzięło określenie chińskie bajki i te chińskie porno bajki? Tyle oglądam lat anime, a do tej pory nawet nie wydedukowałem tego określenia hehe. No nie ważne jak patrze, postacie nie podobne, głosy nie podobne, muzyka nie podobna, zachowanie nie podobne, kompletnie nic nawet nie przypomina chin, a starsze chińskie filmy ze sztukami walki zajefajne, ta wiem że zboczyłem z tematu
No a tak przy okazji, fajnie by było gdyby więcej osób zajęło się starszymi seriami anime, bo wiele ciekawych tytułów jest, choć podejrzę że nie są tłumaczone z dwóch powodów, pierwszy że pewnie góra kilkadziesiąt osób sięgnie po napisy, drugi nie można znaleźć gotowego timingu i zapewne ostro demotywuje ta świadomość.
Ostatnio edytowany przez Spaiki (2013-09-16 12:04:31)
Offline
No a tak przy okazji, fajnie by było gdyby więcej osób zajęło się starszymi seriami anime, bo wiele ciekawych tytułów jest, choć podejrzę że nie są tłumaczone z dwóch powodów, pierwszy że pewnie góra kilkadziesiąt osób sięgnie po napisy, drugi nie można znaleźć gotowego timingu i zapewne ostro demotywuje ta świadomość.
I główny powód: onlajny zapierdzielą napisy.
Offline
kostek00 napisał:Przybyła konkurencja chińskich porno bajek xD
Tak w ogóle, to skąd się wzięło określenie chińskie bajki i te chińskie porno bajki? Tyle oglądam lat anime, a do tej pory nawet nie wydedukowałem tego określenia hehe. No nie ważne jak patrze, postacie nie podobne, głosy nie podobne, muzyka nie podobna, zachowanie nie podobne, kompletnie nic nawet nie przypomina chin, a starsze chińskie filmy ze sztukami walki zajefajne, ta wiem że zboczyłem z tematu
Określenie "chińskie porno bajki" powstało jakoś w okolicach (nie)sławetnego programu "Uwaga!" i wzięło się stąd, że przeciętny Polak nie odróżnia japońskiego od chińskiego, anime równa się dla niego z bajkami, a gdy o tym mowa, to jednocześnie pojawia się skojarzenie z hentajami
I główny powód: onlajny zapierdzielą napisy. smile_lol
Wojna domowa w Syrii to też jak nic wina onlajnów
GG: 1677958
Offline
No a tak przy okazji, fajnie by było gdyby więcej osób zajęło się starszymi seriami anime, bo wiele ciekawych tytułów jest, choć podejrzę że nie są tłumaczone z dwóch powodów, pierwszy że pewnie góra kilkadziesiąt osób sięgnie po napisy, drugi nie można znaleźć gotowego timingu i zapewne ostro demotywuje ta świadomość.
Bzdura. Jeżeli ktoś tłumaczy dla ilości ściągnięć, to daleko nie zajdzie, bo taka motywacja jest bardzo słaba.
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-09-16 17:25:48)
Offline
Spaiki napisał:No a tak przy okazji, fajnie by było gdyby więcej osób zajęło się starszymi seriami anime, bo wiele ciekawych tytułów jest, choć podejrzę że nie są tłumaczone z dwóch powodów, pierwszy że pewnie góra kilkadziesiąt osób sięgnie po napisy, drugi nie można znaleźć gotowego timingu i zapewne ostro demotywuje ta świadomość.
I główny powód: onlajny zapierdzielą napisy.
No ale to taki ogólny problem, więc go nie przytaczałem hehe, pewnie gdyby nie oni na 100% więcej napisów by się pojawiało, bo znam w sumie już kilka polskich stron, gdzie są hardki wyłącznie wydawane, a inni po prostu machnęli ręka na wydawanie napisów i tyle w temacie.
Spaiki napisał:kostek00 napisał:Przybyła konkurencja chińskich porno bajek xD
Tak w ogóle, to skąd się wzięło określenie chińskie bajki i te chińskie porno bajki? Tyle oglądam lat anime, a do tej pory nawet nie wydedukowałem tego określenia hehe. No nie ważne jak patrze, postacie nie podobne, głosy nie podobne, muzyka nie podobna, zachowanie nie podobne, kompletnie nic nawet nie przypomina chin, a starsze chińskie filmy ze sztukami walki zajefajne, ta wiem że zboczyłem z tematu
Określenie "chińskie porno bajki" powstało jakoś w okolicach (nie)sławetnego programu "Uwaga!" i wzięło się stąd, że przeciętny Polak nie odróżnia japońskiego od chińskiego, anime równa się dla niego z bajkami, a gdy o tym mowa, to jednocześnie pojawia się skojarzenie z hentajami
Nie spodziewałem się takiego powodu, że ludzie wierzą do tego stopnia TV, nawet nie sprawdzając iinformacji, chyba większość ludzi to ciemnogród
Spaiki napisał:No a tak przy okazji, fajnie by było gdyby więcej osób zajęło się starszymi seriami anime, bo wiele ciekawych tytułów jest, choć podejrzę że nie są tłumaczone z dwóch powodów, pierwszy że pewnie góra kilkadziesiąt osób sięgnie po napisy, drugi nie można znaleźć gotowego timingu i zapewne ostro demotywuje ta świadomość.
Bzdura. Jeżeli ktoś tłumaczy dla ilości ściągnięć, to daleko nie zajdzie, bo taka motywacja jest bardzo słaba.
Czy aby na pewno nie jest to jeden z powodów? Bo patrząc na pobrania dodanych napisów do starszych serii, a dodanych do nowszych, nawet kilka tych samych, oczywiście różnią się jakościowo, to nawet te słabe są pobierane nie raz setki razy, starsze prawie nikt nie pobiera, a z nowszych leci jak burza ten licznik, mi się wydaje, że wielu to bardzo demotywuje, choć ja mam bardziej ochotę na starsze, niż nowsze, bo ten klimat z tamtych lat jest epicki
Offline
Nie spodziewałem się takiego powodu, że ludzie wierzą do tego stopnia TV, nawet nie sprawdzając iinformacji, chyba większość ludzi to ciemnogród
Chyba mnie źle zrozumiałeś, to określenie nie pojawiło się w tym (nie)sławnym odcinku Uwagi, tylko w środowisku m&a po jej emisji jako autoironiczne podejście do tego problemu
GG: 1677958
Offline
Spaiki napisał:Nie spodziewałem się takiego powodu, że ludzie wierzą do tego stopnia TV, nawet nie sprawdzając iinformacji, chyba większość ludzi to ciemnogród
Chyba mnie źle zrozumiałeś, to określenie nie pojawiło się w tym (nie)sławnym odcinku Uwagi, tylko w środowisku m&a po jej emisji jako autoironiczne podejście do tego problemu
Aha, ja myślałem, że w tym programie ktoś określił w ten sposób.
Offline
Tak w ogóle, to skąd się wzięło określenie chińskie bajki i te chińskie porno bajki?
Tu masz od czego to się zaczęło (przypadkowy link znaleziony na szybko).
http://dbnao.net/teksty/co-powiedziano-w-uwaga
Ostatnio edytowany przez marc99 (2013-09-16 18:59:57)
Offline
W ogóle ktoś korzysta z polskich napisów do hentajów?
Ogólnie nie jestem mistrzem języka angielskiego, dlatego też, co do zwykłych serii korzystam z polskich tłumaczeń, by nie zgubić się w ważnych wątkach, ale przy hentajach raczej tego problemu nie ma (w większości sytuacjach).
PS.
To co, nadchodzą takie czasy, że ludzie będą konkurować kto pierwszy wyda napisy do danego hentaja z tego sezonu?
Ogólnie to hentajów co każdy miesiąc wychodzi 5-10.
Offline
W ogóle ktoś korzysta z polskich napisów do hentajów?
To dla tych, co "I came" czytają jako "przybyłem".
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
kishida napisał:W ogóle ktoś korzysta z polskich napisów do hentajów?
To dla tych, co "I came" czytają jako "przybyłem".
Hahaha!
Cholera, roześmiałeś mnie teraz.
Jestem słodki jak miód, człowiek - ciacho; genetyczny cud! xD
Offline
Ogólnie nie jestem mistrzem języka angielskiego, dlatego też, co do zwykłych serii korzystam z polskich tłumaczeń, by nie zgubić się w ważnych wątkach, ale przy hentajach raczej tego problemu nie ma (w większości sytuacjach).
Większość dialogów faktycznie jest mało skomplikowanych, ale i tak przyjemniej się ogląda i czyta (to odnośnie ero mang) jeśli wszystko jest po polsku.
Offline
Strony 1