Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

megamas · 2013-10-09 20:09:06

DaBiDo napisał:

Trotyl napisał:
Przypominam, że trzymamy się większości.
A do większości wcale nie należy sposób samodzielnego tworzenia timmingu.
Były czasy, gdzie anime wydawane było tylko w avi w postaci hardsub i polskie softsuby powstawały. Więc gdzie Ty widzisz problem?

Pan Trotyl po prostu wydedukował wniosek z dupy. Po tym, jak usłyszał, że tłumaczom różnicy nie robi, czy będą chińszczyznę tłumaczyć, zaczął dosłownie płakać. Uzmysłowił sobie, że sam oberwie na tym swoim życzeniu, a tłumacze rozdadzą suby znajomym. Biedak dalej brnie, próbując udowadniać, że jest wielbłądem.

EDIT: Coellus mnie ubiegla.

Ostatnio edytowany przez megamas (2013-10-09 20:09:47)

Trotyl · 2013-10-09 20:15:37

Lepsze jest próbowanie udowodnić, że serwis jest niepotrzebny jednocześnie ciągle z niego korzystając.

megamas · 2013-10-09 20:18:49

Korzystam z forum, panie Trotylu. Więc to, czy zamkną stronę, nie ma dla mnie wielkiego znaczenia. Równie dobrze mogą wprowadzić te twoje zabezpieczenia, bo przyniesie to podobny skutek. A tak, panie Trotylu, jeszcze lepiej jest knuć intrygę na tłumaczy, jednocześnie oglądając tłumaczone chińskie porno bajki, nie?

Ostatnio edytowany przez megamas (2013-10-09 20:21:42)

coellus · 2013-10-09 20:23:45

Trotyl napisał:

Lepsze jest próbowanie udowodnić, że serwis jest niepotrzebny jednocześnie ciągle z niego korzystając.

Lol. Ty akurat wiesz, w jakim języku ja oglądam.
Po polsku zdarza mi się obejrzeć, ale zdarza mi się obejrzeć po angielsku, rosyjsku, nawet po ukraińsku. Naprawdę obeszłabym się bez ANSI. I reszta tłumaczy również.
Płacz i zgrzytanie zębów byłby po stronie widzów, zarówno tych poczciwych, którzy ściągają bajki, oglądają u siebie na kompie, potem wrzucają jakiś komentarz od czasu do czasu, jak i mniej poczciwych uploaderów, którzy nie pytają o zgodę lub pytają, ale tak naprawdę odpowiedź ich nie interesuje, bo i tak wrzucą. Co się zmieni z punktu widzenia tłumaczy? Ano nic. Twój problem jest taki, że wyszedłeś z błędnego założenia, że coś się zmieni. Nic się dla nich nie zmieni, ci, którzy ogarniają temat lepiej nadal będą tłumaczyć, ewentualnie zleją sprawę totalnie i zamiast tłumaczyć będą tylko oglądać. W żaden sposób nie ucierpią.

Ostatnio edytowany przez coellus (2013-10-09 20:25:26)

Trotyl · 2013-10-09 20:40:28

Ja sam tłumaczę i nie knuję na nikogo intrygi tylko zastanawia mnie co na to administrator, który włożył w serwis dużo czasu oraz pieniędzy.
Zastanawia mnie też dlaczego w ogóle tłumaczycie anime.

L0NG3r · 2013-10-09 20:45:33

^ Wiesz, skoro tak cię to ciekawi, wysłanie pw do admina będzie szybsze, niż ciągnięcie tej "dyskusji", tak tylko przypominam.

P.S. Tłumaczy się, bo ktoś nie rozumie, prosta zależność.

coellus · 2013-10-09 20:47:08

Kane? Jemu to raczej zwisa i powiewa, chyba jeszcze bardziej niż bodziowi Gintama.

marek2fgc · 2013-10-09 20:48:44

Naprawdę myślisz, że jedynie admin wkłada kasę w tę stronę?

tymek88 · 2013-10-09 20:49:26

Pokaż spoiler

Trotyl napisał:

Lepsze jest próbowanie udowodnić, że serwis jest niepotrzebny jednocześnie ciągle z niego korzystając.

Pokaż spoiler

Odnosnie tego, co napisal Dabido, to nawet nie zwrocilem uwagi, ale faktycznie, liczba pobran subow z ansi spadla diametralnie w porownaniu do ostatnich paru lat. Kiedys licznik pobran lekko przekraczal 1000, nawet dla serii mniej popularnych niz Bleach, czy Naruto, a teraz... Dabido, w jednej kwestii sie pomyliles. Teraz napisy maja po okolo 200-500 pobran z tego co pamietam, ale odcinki na online'ach nie maja 1000-2000 odslon - tam odslony liczy sie w dziesiatkach tysiecy. Odslony serii anime liczy sie w setkach tysiecy, czy nawet milionach.
Np. na animezone, SaO ma prawie 8 MILIONOW odslon oczkod

http://www.animezone.pl/ranking_anime

A takie kreskoweczki.pl
maja caly czas 1500-2000 osob online oczkod

Co do tych osob, ktore nie wiedza jak ogladac anime poza online'ami, to... Nie wiem skad im sie to wzielo, ale rozmawialem niedawno z 3ma osobami, ktore szukaly serii anime - na online ich nie bylo albo nie dzialaly.
Dalem im linka do sciagniecia odcinkow, ale odpisaly mi na pw, z pytaniem jak to sie oglada i czy nie mam linkow "do ogladania". Wytlumaczylem im, ze musza sciagmac odcinek na dysk i potem sciagnac napisy... Pierwsza osoba mi odpisala, ze boi sie sciagnac odcinka na dysk bo boi sie, ze zlapie wirusa... Rozwalilo mnie to. Druga osoba odpisala mi podobnie... Hmmm. Trzecia tez mi napisala, ze nie bedzie sciagac anime bo noe chce zlapac wirusa... Wtedy sie przerazilem...
(linki byly bezposrednio do odcinka na ftp)

bodzio · 2013-10-09 20:51:19

coellus napisał:

Kane? Jemu to raczej zwisa i powiewa, chyba jeszcze bardziej niż bodziowi Gintama.

Ej no, wydaję 2-3 epki na rok, nie bądź taka. Niedobre dziewczę. wow

Trotyl napisał:

Zastanawia mnie też dlaczego w ogóle tłumaczycie anime.

Bo to fajne hobby. Tłumaczenie dla samego tłumaczenia. Mój przypadek to potwierdza, bo niczego nie kończę. xD

Trotyl · 2013-10-09 20:51:50

Myślę, że to on tą stroną zarządza czyli decyduje, czy zamykać, czy nie.

@up
Ale skoro tłumaczysz dla samego tłumaczenia, to dlaczego chciałbyś to zabezpieczyć?
Jeśli tego nie udostępniasz, to nikt ci tego nie ukradnie.

Ostatnio edytowany przez Trotyl (2013-10-09 20:53:21)

coellus · 2013-10-09 20:54:23

Trotyl napisał:

Myślę, że to on tą stroną zarządza czyli decyduje, czy zamykać, czy nie.

Zaraz, ty serio myślisz, że my tu poważnie debatujemy nad zamknięciem ansi? cojest Wróć do momentu, w którym sam zacząłeś gdybanie.

bodzio · 2013-10-09 20:55:33

Trotyl napisał:

Ale skoro tłumaczysz dla samego tłumaczenia, to dlaczego chciałbyś to zabezpieczyć?
Jeśli tego nie udostępniasz, to nikt ci tego nie ukradnie.

Bo jest kilka serii, które ciągnę dlatego, że ktoś chce to z w miarę porządnymi napisami, a nie chcę, by jakieś złamasy na tym zarabiały. Jak sami będą płacić za swoje serwery... niech sobie biorą napisy. Nawet mogę im hardki poskładać. Ale bez zarobku. smile_lol

Trotyl · 2013-10-09 21:00:12

coellus napisał:

Trotyl napisał:
Myślę, że to on tą stroną zarządza czyli decyduje, czy zamykać, czy nie.
Zaraz, ty serio myślisz, że my tu poważnie debatujemy nad zamknięciem ansi? Wróć do momentu, w którym sam zacząłeś gdybanie.

Ja w ogóle nie myślę, że wy jesteście poważni, a to dzięki obrażaniu innych, o którym już kilka razy wspominałem.
To gdybanie nie powstało z niczego, zapewniam.

Spaiki · 2013-10-09 21:06:17

Właściwie, czy by została zamknięte czy też nie, raczej wiele by nie zmieniło, no fakt, pierwsze tygodnie, a nawet być może miesiące, byłaby rozpacz, dlatego że na 110% powstałaby alternatywa. Napisy z animesub, podejrzę we większości, jak nie wszystkie, można znaleźć gdzieś w sieci, właściwie najwięcej to chyba na chomikuj, ale na bank są tez osoby, co mają kopie animesub [w tym i ja na smartfonie, a nawet więcej, bo wiadomo, są same softy w kontenerze MKV i napisy co są gdzieś tam w sieci xD, angielskie co oglądam również, od takie hobby hehe], założę się, ze wtedy nie przejęliby się zgodą, tylko umieszczali ponownie napisy, pewnie byłby to animesub, na wzór anime online, więc efekt odwrotny do zamierzanego, pewnie na forum za takie tematy i posty, szybko byłyby czyszczone, a ktoś nabijałby sobie na reklamach portfel, to by jeszcze bardziej dobiło hehe. Nawet gdyby napisy były w formie harda, na pewno prędzej czy później znalazłaby się ekipa, co by przepisywała i robiła timing na chama. Najbardziej boli, że na te cholerne hieny, nie ma sposobu, właściwie jedyny, to między znajomymi, ale mało raczej kto robi napisy w ten sposób. Oczywiście to czysto hipotetycznie, bo animesub raczej z takich powodów, jakie obecnie są, Kane nie zamknie na 200% xD

DaBiDo · 2013-10-09 21:12:07

tymek88 napisał:

Odnosnie tego, co napisal Dabido, to nawet nie zwrocilem uwagi, ale faktycznie, liczba pobran subow z ansi spadla diametralnie w porownaniu do ostatnich paru lat. Kiedys licznik pobran lekko przekraczal 1000, nawet dla serii mniej popularnych niz Bleach, czy Naruto, a teraz... Dabido, w jednej kwestii sie pomyliles. Teraz napisy maja po okolo 200-500 pobran z tego co pamietam, ale odcinki na online'ach nie maja 1000-2000 odslon - tam odslony liczy sie w dziesiatkach tysiecy. Odslony serii anime liczy sie w setkach tysiecy, czy nawet milionach.
Np. na animezone, SaO ma prawie 8 MILIONOW odslon
http://www.animezone.pl/ranking_anime
A takie kreskoweczki.pl
maja caly czas 1500-2000 osob online

Aż tak się nie zagłębiałem. Bazowałem na tym, co sobie zerkałem kiedyś, na jakieś przeciętne anime ile ludzi zobaczyło, bo też zależy od serii. Jednak tymi liczbami to jestem jeszcze bardziej przerażony.

Sword Art Online 8 Milionów wyświetleń ojej To niemal 1/4 ludności naszego kraju. Boże, tyle samo chyba ogląda M jak Miłość, a nie niszowe bajki z kraju, którego pewnie nawet na mapie nie umieliby pokazać (choć raczej liczba wyświetleń nie jest równa liczbie obejrzeń). To burzy mój cały światopogląd deprecha

coellus · 2013-10-09 21:13:27

Spaiki napisał:

Właściwie, czy by została zamknięte czy też nie, raczej wiele by nie zmieniło, no fakt, pierwsze tygodnie, a nawet być może miesiące, byłaby rozpacz, dlatego że na 110% powstałaby alternatywa.

Ale Spaiki, jeden ważny element ci umknął w tym temacie: kolega Trotyl wyszedł z takiego założenia:
Fansuberzy angielscy zabezpieczają swoje napisy -> polscy fansuberzy płaczą i nie tłumaczą, bo nie umieją stworzyć napisów od podstaw -> "Więc po co wtedy ANSI jako portal do umieszczania napisów?". Czytaj: to samo by się stało z alternatywą powstałą po ANSI. W ogóle dostrzegam błędy logiczne już od drugiego punktu.

marek2fgc · 2013-10-09 21:14:50

tymek88 napisał:

Np. na animezone, SaO ma prawie 8 MILIONOW odslon
http://www.animezone.pl/ranking_anime

Chrome ostrzega mnie, że ta strona ma złośliwe oprogramowanie. Nie będę ryzykować wchodzenia na syfiaste strony. hehe

megamas · 2013-10-09 21:15:59

Trotyl napisał:

Ja w ogóle nie myślę, że wy jesteście poważni, a to dzięki obrażaniu innych, o którym już kilka razy wspominałem.
To gdybanie nie powstało z niczego, zapewniam.

Najpierw zaczynasz gdybać nad teoretyczną potrzebą istnienia ANSI. Ludzie odpowiadają, że nawet gdyby zamknięto, to teoretycznie niczego by to nie zmieniło. Próbujesz czytać ze zrozumieniem, ale ci to nie wychodzi, więc twierdzisz, że to nie do nas należy decyzja i to Kane musi pstryknąć w bazie danych. Na końcu dowiadujesz się, że źle przeczytałeś i próbujesz podeprzeć się argumentami nie związanymi z tematem. Czy mi się zdaje, że coraz bardziej zaniżasz poziom? cojest

Ostatnio edytowany przez megamas (2013-10-09 21:16:39)

coellus · 2013-10-09 21:17:18

Albo trolluje.

Forum AnimeSub.info

#3761 2013-10-09 20:09:06

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3762 2013-10-09 20:15:37

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3763 2013-10-09 20:18:49

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3764 2013-10-09 20:23:45

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3765 2013-10-09 20:40:28

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3766 2013-10-09 20:45:33

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3767 2013-10-09 20:47:08

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3768 2013-10-09 20:48:44

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3769 2013-10-09 20:49:26

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3770 2013-10-09 20:51:19

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3771 2013-10-09 20:51:50

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3772 2013-10-09 20:54:23

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3773 2013-10-09 20:55:33

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3774 2013-10-09 21:00:12

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3775 2013-10-09 21:06:17

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3776 2013-10-09 21:12:07

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3777 2013-10-09 21:13:27

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3778 2013-10-09 21:14:50

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3779 2013-10-09 21:15:59

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

#3780 2013-10-09 21:17:18

Odp: Precz z anime on-line! (Wojenna Dyskusja)

Stopka forum