Syriusz15 - tłumaczenia

Syriusz15 · 2014-03-01 16:19:45

Właśnie wróciłem z zabiegu, więc tłumaczenie Loga będzie wypuszczone w nocy. W zależności od trudności tłumaczenia - wcześniej w nocy lub później. Przepraszam za opóźnienie ^^

Kamiyan3991 · 2014-03-01 16:23:51

Dzięki - będę czekał.

mareku blade · 2014-03-01 16:44:05

Jakiś poważny zabieg czy dentysta, ja tam mogę i czekać do środy:-D

Kamiyan3991 · 2014-03-01 18:53:48

mareku blade napisał:

Jakiś poważny zabieg czy dentysta, ja tam mogę i czekać do środy:-D

Lepiej nie pisz takich rzeczy, bo jeszcze sobie poczekamy do piątku...

mareku blade · 2014-03-01 19:19:26

Aj tam, aj tam daj człowiekowi odpocząć:-D

Syriusz15 · 2014-03-02 05:05:03

Jednak jestem trochę zbyt zmęczony, żeby wszystko dzisiaj dograć, więc napisy dodam na spokojnie w niedzielę deprecha Żeby umilić sobie czekanie proponuję obejrzeć wszystkie odcinki Supernaturala (serialu, nie anime). Pozdrawiam!

Syriusz15 · 2014-03-02 23:44:15

Napisy do 21 odcinka Log Horizon już na ANSI!

Pokaż spoiler

Crusty, człowiek renesansu xD

To tyle na dziś! Kingdom jak zwykle planowany jest na dzień po Logu, więc wypada to jutro jezor

Kamiyan3991 · 2014-03-02 23:46:44

Odcinek zapowiada się ciekawie.
Dzięki za subki.

O Kingdomka się trochę obawiam... teraz 38, potem 39 i co... finito?
I co ja będę teraz oglądał?!

Zbrojmistrz · 2014-03-03 16:32:43

Kamiyan3991 napisał:

Odcinek zapowiada się ciekawie.
Dzięki za subki.
O Kingdomka się trochę obawiam... teraz 38, potem 39 i co... finito?
I co ja będę teraz oglądał?!

Syriusz15 napisał:

2. Proszę, żeby nie umieszczać tutaj spoilerów. Bardzo się cieszę, że wiele osób czyta mangi i wiedzą, co się wydarzy w kolejnym odcinku. Ja z reguły nie czytam mang serii, które tłumaczę, więc oszczędźcie mi informacji, które potem będę się starał zapomnieć.
a) Przez spoiler rozumiem również informację o tym, ile dane anime będzie miało odcinków. W związku z tym proszę, żeby nie zamieszczać tutaj takich wiadomości.

Tyle ode mnie.

Syriusz15 · 2014-03-05 12:14:24

Zbrojmistrz napisał:

Kamiyan3991 napisał:
Odcinek zapowiada się ciekawie.
Dzięki za subki.
O Kingdomka się trochę obawiam... teraz 38, potem 39 i co... finito?
I co ja będę teraz oglądał?!
Syriusz15 napisał:
2. Proszę, żeby nie umieszczać tutaj spoilerów. Bardzo się cieszę, że wiele osób czyta mangi i wiedzą, co się wydarzy w kolejnym odcinku. Ja z reguły nie czytam mang serii, które tłumaczę, więc oszczędźcie mi informacji, które potem będę się starał zapomnieć.
a) Przez spoiler rozumiem również informację o tym, ile dane anime będzie miało odcinków. W związku z tym proszę, żeby nie zamieszczać tutaj takich wiadomości.
Tyle ode mnie.

Dziękuję.

Wydaje mi się, że jeszcze trochę i będę musiał dawać tę informację pod każdym postem w tym temacie.

Kończąc ten wątek, 38 odcinek Kingdoma już na ANSI.

Jutro pojawi się do niego notka + parę słów odnośnie tego co dalej.

Pozdrawiam!

Ostatnio edytowany przez Syriusz15 (2014-03-05 12:14:37)

Marsmall · 2014-03-05 13:47:43

Skoro komentujesz czyiś temat, to wypada przeczytać regulamin na pierwszej stronie. Chociaż z samego szacunku, bo Syriusz nie pisał bo mu się podobało, tylko chciał, aby to było przestrzegane. Syriusz być może nie wchodzi na te "wszystkie" strony.

okon · 2014-03-05 13:54:35

Kamiyan3991, zawsze jak pojawiasz się w jakimś temacie to wprowadzasz zamieszanie. Do tego strasznie prowokujesz ludzi.

Syriusz, na Twoje napisy do Kingdoma zawsze warto czekać. Dzięki bardzo, że wziąłeś akurat tę serię na swój warsztat.

marek2fgc · 2014-03-20 18:34:46

Syriusz jest zbyt zajęty, by marnować czas na dyrdymały typu tłumaczenie pornobajek. Wstawi zaległe napisy niedługo (licząc wg jednostek czasu tłumaczy ANSi) i wstawi swoje oświadczenie - moja nadinterpretacja jego słów. madrala

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2014-03-20 18:36:52)

Cafer90 · 2014-03-20 23:13:40

marek2fgc napisał:

Syriusz jest zbyt zajęty, by marnować czas na dyrdymały typu tłumaczenie pornobajek. Wstawi zaległe napisy niedługo (licząc wg jednostek czasu tłumaczy ANSi) i wstawi swoje oświadczenie - moja nadinterpretacja jego słów.

Czekam cierpliwie na dokończenie Kingdoma i Log Horizona oczkod

Marsmall · 2014-03-21 11:41:45

Troszkę szkoda, ale cóż poradzić. W końcu nie samymi bajkami człowiek żyje.

Rein · 2014-03-23 11:23:26

No dobra, chłoptasie i dziewusie. Dość folgowania sobie i zaśmiecania tegoż tematu.
Przeczyściłem go trochu, a dalsza dyskusja w takim stylu będzie odpowiednio nagrodzona. bzdura
Wszystkim nadgorliwcom zaleca się przeczytanie (ze zrozumieniem) pierwszego syriuszowego posta. okej
Cierpliwość jest cnotą, mówią. Zawsze można obejrzeć sobie coś innego, do czasu aż Syriusz wróci do subowania. papa

kishida · 2014-04-11 00:27:08

Syriusz nie żyję. Mana się z niego ulatnia i jak dłużej to potrwa to nikt go nie wskrzesi. smutny

Yagami_Raito8920 · 2014-04-11 00:33:19

Malo w ciebie wiary, poganinie kishida oczkod

kishida · 2014-04-11 18:47:47

Syriusz zniknął na miesiąc bez słowa, to próbuje go wskrzesić, bądź jakiś tubylec ma jakieś informacje. smile

W końcu

Syriusz15 napisał:

Możemy rozmawiać o tłumaczeniach jako takich, o danej serii, nawet o mnie(...)

Liczę, że żart pozostał żartem i nie ściągnąłem jakiegoś nieszczęścia na Syriusza. baka

Hunter Killer · 2014-04-11 18:53:51

Syriusza dopadło życie. Aktualnie nie ma czasu nawet na odwiedzanie forum. Obiecał dokończyć Kingdom i Log Horizon (kiedyś tam). Następnie bierze sobie dłuższe wolne lub w ogóle rezygnuje z fansubingu (rezygnuje nawet z kontynuacji serii, które tłumaczył - jeśli takowe powstaną) papa

To tak z grubsza, gdy z nim ostatnio na ten temat rozmawiałem. Więcej nie będę pisał, bo już nie pamiętam, czy chciał, by wszelkie info ujrzało światło dzienne xD

Ostatnio edytowany przez Hunter Killer (2014-04-11 18:57:43)

Forum AnimeSub.info

#241 2014-03-01 16:19:45

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#242 2014-03-01 16:23:51

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#243 2014-03-01 16:44:05

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#244 2014-03-01 18:53:48

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#245 2014-03-01 19:19:26

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#246 2014-03-02 05:05:03

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#247 2014-03-02 23:44:15

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#248 2014-03-02 23:46:44

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#249 2014-03-03 16:32:43

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#250 2014-03-05 12:14:24

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#251 2014-03-05 13:47:43

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#252 2014-03-05 13:54:35

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#253 2014-03-20 18:34:46

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#254 2014-03-20 23:13:40

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#255 2014-03-21 11:41:45

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#256 2014-03-23 11:23:26

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#257 2014-04-11 00:27:08

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#258 2014-04-11 00:33:19

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#259 2014-04-11 18:47:47

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

#260 2014-04-11 18:53:51

Odp: Syriusz15 - tłumaczenia

Stopka forum