#1 2015-01-07 00:44:29

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Hejka wszyskim.
Na ANSI jestem w miarę swieży, niedawno wrzuciłem swoje pierwsze napisy i z niecierpliwością oczekiwałem na oceny, te jednak nie nadeszły.
Wtedy nie wiedziałem jeszcze, jak to działa, dlaczego tak jest.
Po przeczytaniu części FAQ na forum dot. komentowania, doszedłem do wniosku, że
- nie możesz podziękować autorowi za napisy,
- nie możesz napisać, co o nich sądzisz,
- nie mozesz zadać pytania odnośnie napisów,
- nie możesz edytować swoich komentarzy, więc nawet po poprawieniu błędów nie możesz wynagrodzić autora oceną.
I najważniejszy punkt...
- komentarze muszą być czymś podparte.

W przypadku negatywnych opinii nie jest to problemem. Załączasz błędy i ciach.
Można by się teraz zastanowić, czym podeprzeć pochlebną opinię, aby nie została skasowana.
"Daję ocenę dobrą, bo...". No właśnie, bo co? Bo jest dobre?
Jak często widzicie takie komentarze? Bo ja niezbyt często.
Zacząłem się zastanawiać, czemu niektóre napisy mają pozytywne oceny.
Wpadłem na głupi pomysł, który o dziwo następne się potwierdził - oceny pozytywne dostaje się głównie dzięki komentarzom wypisującym błędy, wraz z załączoną oceną bardzo dobrą. Trochę to groteskowe.
Skutek jest taki, że znaczna część bazy ANSI nigdy nie została oceniona, nawet mimo licznych pobrań.

Może warto by było wprowadzić na okres testowy możliwość oceniania bez komentowania?
Nie wiem, może robię z igły widły.  Mam nadzieję, że mnie za to nie zjedziecie ;F
Chwała ci czytelniku, jeśli dotrwałeś do tego momentu.

Ostatnio edytowany przez Shaft (2015-01-07 00:49:21)

Offline

#2 2015-01-07 00:48:54

Sado
Użytkownik
Dołączył: 2009-05-30

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Nie martw się, wszystko będzie perfekcyjne w nadchodzącym ANSI 2.0.  kombinuje

Ostatnio edytowany przez Sado (2015-01-07 00:49:19)


aaxbae.jpg

"Ore no Imouto jednak miało jakieś tam przesłanie czyli, że 14 latka może grać w zboczone, incestowe gry +18 pod warunkiem, że się dobrze uczy i nie sprawia innych problemów" - Ken-chan

Offline

#3 2015-01-07 00:49:55

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Czyli zaraz po wydaniu Kizumonogatari?

Offline

#4 2015-01-07 00:50:28

marek2fgc
Moderator
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Nie ma czegoś takiego jak perfekcyjne suby. smile


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

#5 2015-01-07 00:51:31

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Zedytowałem nieco pierwszy post, bo część była głupia.

Offline

#6 2015-01-07 00:58:52

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

A wszystko wzięło się z tego, że dziś wrzuciłeś napisy i dalej nie dostałeś oceny. rotfl


"Gdy Kamiyan marudzi, to baja cię nie znudzi".

Offline

#7 2015-01-07 01:02:50

Vincent_Law
Użytkownik
Dołączył: 2011-10-31

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Panie, toż to gawiedź, która nie zna angielskiego, pobiera te napisy. Nie wymagaj od nich zbyt wiele smile_big Oni nie wiedzą, co to komentarz.


podpisq.png

Offline

#8 2015-01-07 01:04:39

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Sasha1 napisał:

A wszystko wzięło się z tego, że dziś wrzuciłeś napisy i dalej nie dostałeś oceny. rotfl

Wrzuciłem 2 dni temu, ale ansi jest tak genialne, że jak ze zaktualizujesz, to zmienia na aktualną datę smile

Ostatnio edytowany przez Shaft (2015-01-07 01:05:13)

Offline

#9 2015-01-07 01:06:46

djbeast
Użytkownik
Skąd: Бытом
Dołączył: 2011-11-11

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Sado napisał:

Nie martw się, wszystko będzie perfekcyjne w nadchodzącym ANSI 2.0.  kombinuje

Shaft napisał:

Czyli zaraz po wydaniu Kizumonogatari?

Prędzej po emisji ostatniego odcinka Mody na sukces.  gwizdze


FluxBB bbcode test

Offline

#10 2015-01-07 01:10:46

wtas
Użytkownik
Skąd: Gorzów Wielkopolski / Poznań
Dołączył: 2011-09-28

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

djbeast napisał:
Sado napisał:

Nie martw się, wszystko będzie perfekcyjne w nadchodzącym ANSI 2.0.  kombinuje

Shaft napisał:

Czyli zaraz po wydaniu Kizumonogatari?

Prędzej po emisji ostatniego odcinka Mody na sukces.  gwizdze

Albo jak bodzio skończy Gintamę.

Poza tym ja 2 miesiące czekałem na pierwszy komentarz do moich napisów, więc musisz czekać.

Ostatnio edytowany przez wtas (2015-01-07 01:14:37)

Online

#11 2015-01-07 01:13:37

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Sasha1 napisał:

A wszystko wzięło się z tego, że dziś wrzuciłeś napisy i dalej nie dostałeś oceny. rotfl

Proszę, wszystko inaczej brzmi. oczkod

wtas napisał:
djbeast napisał:
Sado napisał:

Nie martw się, wszystko będzie perfekcyjne w nadchodzącym ANSI 2.0.  kombinuje

Shaft napisał:

Czyli zaraz po wydaniu Kizumonogatari?

Prędzej po emisji ostatniego odcinka Mody na sukces.  gwizdze

Albo jak bodzio skończy Gintamę.

Czyli niedługo. szalony


"Gdy Kamiyan marudzi, to baja cię nie znudzi".

Offline

#12 2015-01-07 01:17:47

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Vincent_Law napisał:

Panie, toż to gawiedź, która nie zna angielskiego, pobiera te napisy. Nie wymagaj od nich zbyt wiele smile_big Oni nie wiedzą, co to komentarz.

Yebłem.
+1

Offline

#13 2015-01-07 01:23:09

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Poza tym ja 2 miesiące czekałem na pierwszy komentarz do moich napisów, więc musisz czekać.

O w mordę, to już trochę przesada.

Offline

#14 2015-01-07 01:24:47

anved
Użytkownik
Dołączył: 2011-07-28

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Ja tam zauważyłem jedną rzecz. Napiszesz komentarz w stylu "Dzięki za napisy" to zostanie on usunięty, ale jeśli napiszesz "Dzięki za napisy, nic nie znalazłem" to już jest okej i taki komentarz nie zostaje usunięty (przykład: napisy do shingeki no bahamut odc. 12, o ile pamiętam Senami napisał komentarz w formie "dzięki bla bla" i został on usunięty, dodał drugi, w którym jest już magiczne zdanie "nic nie znalazłem" i jest okej). Jak dla mnie napisanie samego "dzięki za napisy" jest równoznaczne z tym, iż nic się nie znalazło. Więc to takie trochę usuwanie na siłę.

Online

#15 2015-01-07 01:25:16

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Sasha1 napisał:
Sasha1 napisał:

A wszystko wzięło się z tego, że dziś wrzuciłeś napisy i dalej nie dostałeś oceny. rotfl

Proszę, wszystko inaczej.

Tylko jakie to ma znaczenie?
www.animesub.info/szukaj.php?ID=29840

Offline

#16 2015-01-07 01:27:29

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

anved napisał:

Ja tam zauważyłem jedną rzecz. Napiszesz komentarz w stylu "Dzięki za napisy" to zostanie on usunięty, ale jeśli napiszesz "Dzięki za napisy, nic nie znalazłem" to już jest okej i taki komentarz nie zostaje usunięty (przykład: napisy do shingeki no bahamut odc. 12, o ile pamiętam Senami napisał komentarz w formie "dzięki bla bla" i został on usunięty, dodał drugi, w którym jest już magiczne zdanie "nic nie znalazłem" i jest okej). Jak dla mnie napisanie samego "dzięki za napisy" jest równoznaczne z tym, iż nic się nie znalazło. Więc to takie trochę usuwanie na siłę.

Ziom, to jest NAZI, a moderatorzy to tylko prości ludzie.
Czego ty wymagasz?

Ogólnie sporo rzeczy jest na tej stronie idiotycznych/skopanych, a oni się uparli i bieda tu cokolwiek zmienić.
Największy idiotyzm to restrykcja "tytuły z anidb", gdzie ta strona to jakaś kpina i podają tytuły w cały świat... weź sobie tu potem znajdź OVA Watamote czy Ace of Diamond... w drugim przypadku jeszcze jako tako (bo wywali się na początek, przed serią TV), ale swoich napisów w wyszukiwarce to bym chyba nie znalazł (jakiś tytuł z kosmosa, nawet google tego nie ogarnia).

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-01-07 01:29:17)

Offline

#17 2015-01-07 01:31:20

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Shaft napisał:
Sasha1 napisał:
Sasha1 napisał:

A wszystko wzięło się z tego, że dziś wrzuciłeś napisy i dalej nie dostałeś oceny. rotfl

Proszę, wszystko inaczej.

Tylko jakie to ma znaczenie?
www.animesub.info/szukaj.php?ID=29840

Ale nie wyrzucaj z mojej wypowiedzi części, która wyraźnie uwydatnia sarkazm.

EDIT:
Pytanie jest za głupie, żeby odpowiadać. oczkod

Ostatnio edytowany przez Sasha1 (2015-01-07 01:47:37)


"Gdy Kamiyan marudzi, to baja cię nie znudzi".

Offline

#18 2015-01-07 01:32:58

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Proszę, odpowiedz na moje pytanie.

Offline

#19 2015-01-07 01:34:32

Wakabayashi
Użytkownik
Skąd: opolszczyzna
Dołączył: 2008-04-18

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Na Youtubie funkcjonuje łapka w dół oraz w górę i sprawdza sie to imo świetnie. Jakakolwiek forma oceniania bez przymusu dodania komentarza jest warta rozważenia, ale jak większość z nas wie do realizacji takowego pomysłu daleko.

Offline

#20 2015-01-07 02:14:10

djbeast
Użytkownik
Skąd: Бытом
Dołączył: 2011-11-11

Odp: Dyskusja o ocenianiu napisów na ANSI.

Wakabayashi napisał:

Na Youtubie funkcjonuje łapka w dół oraz w górę i sprawdza sie to imo świetnie. Jakakolwiek forma oceniania bez przymusu dodania komentarza jest warta rozważenia, ale jak większość z nas wie do realizacji takowego pomysłu daleko.

To może tu: Daj ciastko/Zabierz ciastko? jezor

Sam pomysł oceniania poprzez "lajki/unlajki" jest i dobry, i jednocześnie średnio trafiony. Czemu? Dobry, bo być może będzie więcej oceniających; kiepski, bo cóż tu ukrywać - "dam lajka, bo te napisy wyszły pierwsze, nieważne w jakiej jakości, ważne, że mogłam/em obejrzeć z polskimi napisami już teraz". Przez takie osoby ocena nie będzie zbyt miarodajna.


FluxBB bbcode test

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2019