Pytanie do grupy

sabaton · 2014-11-03 15:02:05

[KA] Czcionki do projektów grupy
Tutaj chyba są.

pcela · 2014-11-03 19:12:30

Dzięki. Jakoś tego nie zauważyłem.

DanteBanKai · 2015-01-03 19:01:36

A Wojcirej to jeszcze ma z Wami jakiś kontakt? Skończył z robieniem napisów na dobre?

Jeszcze trochę i minie rok od ostatniej jego wizyty na ansi, a liczyłem, że obejrzę D.Gray-mana z jego napisami. Może mu ten maraton z OP zaszkodził. jezor

Lamarus · 2015-01-03 19:36:32

W razie czego, to mam napisy do wszystkich odcinków z moją korektą (niektóre też sam tłumaczyłem od nowa) z czcionką i terminologią na podstawie pierwszych odcinków w tłumaczeniu Wojcireja, i mogę się nimi podzielić oczkod

Ostatnio edytowany przez Lamarus (2015-01-03 19:39:20)

slymsc · 2015-01-03 23:08:52

Anonsik napisał:

A Wojcirej to jeszcze ma z Wami jakiś kontakt? Skończył z robieniem napisów na dobre?
Jeszcze trochę i minie rok od ostatniej jego wizyty na ansi, a liczyłem, że obejrzę D.Gray-mana z jego napisami. Może mu ten maraton z OP zaszkodził.

Wiesz, spotkał majętną pannę na wydaniu (podobno niezła rycząca dziewięćdziesiątka) i stwierdził, że wali to w kuper. smile

Chyba zwyczajnie dopadło go życie. Też nie mam z nim kontaktu od lutego 2014 roku. smutny

DanteBanKai · 2015-01-04 00:40:43

slymsc napisał:

i stwierdził, że wali to w kuper.

Albo ją... jezor

Zawsze szkoda, kiedy ze sceny fansubberskiej znika ktoś dobry(lub robiący tłumaczenie interesujących mnie tytułów smile_big ). Chłopak trochę tych napisów zrobił, a zniknął bez słowa pożegnania w postaci chociażby info na profilu. ;/ Jak dopadło go życie, niech mu się szczęści. oczkod

Wojcirej · 2015-04-27 23:26:34

slymsc napisał:

Anonsik napisał:
A Wojcirej to jeszcze ma z Wami jakiś kontakt? Skończył z robieniem napisów na dobre?
Jeszcze trochę i minie rok od ostatniej jego wizyty na ansi, a liczyłem, że obejrzę D.Gray-mana z jego napisami. Może mu ten maraton z OP zaszkodził.
Wiesz, spotkał majętną pannę na wydaniu (podobno niezła rycząca dziewięćdziesiątka) i stwierdził, że wali to w kuper.
Chyba zwyczajnie dopadło go życie. Też nie mam z nim kontaktu od lutego 2014 roku.

Ja żyję! I mam się dobrze! Jeszcze... smile_big
Ostatnia wizyta: 2013-08-27 16:23:47 - rany boskie, kupa czasu o.O

Inżynierka jest w produkcji w tej chwili. madrala madrala
Chęci do fansubbingu ciągle mam od groma, ale takiego luksusu jak czas to mi już nie dali smutny smutny

Kilka maili dostałem, chyba od fanów, bo były przemiłe, dziękuję!!! smile smile Tym bardziej mi przykro, że tyle czasu OP jest bez kontynuacji z mojej strony. placze placze Ale ciągle pamiętam o Luffym i jego ferajnie, oj pamiętam...

A gg ciągle mam to samo, można spamować. jezor jezor

Ostatnio edytowany przez Wojcirej (2015-04-27 23:27:01)

Hunter Killer · 2021-04-17 23:17:04

Jest szansa na reedycję Otaku no Video w formie muxa pod BD? Kiedyś wyciągałem napisy i strasznie się rozjeżdżają. Wymaga trochę roboty dopasowanie, więc może są plany/pojawią się? xD

bodzio · 2021-04-18 13:39:27

Grupa jest bardziej martwa niż żywa.
Ale jeśli mówisz o tym: klik... mogę sprawdzić, czy coś da się zrobić, jak podrzucisz mi napisy.

slymsc · 2021-04-18 16:20:11

Hahaha, wiódł ślepy kulawego. smile_big

Tak, Otaku ma to do siebie, że ratowałem tam czasówkę pod napisy, bo różnica między dźwiękiem a obrazem robiła się z każdą minutą coraz dłuższa. O ile więc efekty będą znośnie trzymały klatki (wiadomo skoki przy różnych wersjach to norma), to dialogi trzeba by ustawiać od nowa. W uj roboty, a i tak z zasady nie wchodzę dwa razy do tej samej rzeki i nie robię wersji do dodatkowych wydań, bo nie miałbym w sumie nic innego do roboty przy tylu pozycjach. jezor2

bodzio · 2021-04-18 17:10:23

slymsc napisał:

Hahaha, wiódł ślepy kulawego.
Tak, Otaku ma to do siebie, że ratowałem tam czasówkę pod napisy, bo różnica między dźwiękiem a obrazem robiła się z każdą minutą coraz dłuższa. O ile więc efekty będą znośnie trzymały klatki (wiadomo skoki przy różnych wersjach to norma), to dialogi trzeba by ustawiać od nowa. W uj roboty, a i tak z zasady nie wchodzę dwa razy do tej samej rzeki i nie robię wersji do dodatkowych wydań, bo nie miałbym w sumie nic innego do roboty przy tylu pozycjach.

Pamiętam, jak przy mdvd ktoś przekonwertował suby do ssa ze złym fps, wtedy też przyspieszało. W każdym razie i tak zobaczę, co tam się dzieje. los

bodzio · 2021-05-12 17:45:12

klik - Code Geass 2 sezon? Kogoś fantazja poniosła z wrzutą na anidb? ~pcela, to ty?

Ostatnio edytowany przez bodzio (2021-05-12 17:45:20)

slymsc · 2021-05-12 18:44:09

No, ale po zwis męski ozdobny dodawać takie coś do bazy AniDb? No po kiego grzyba? Żeby staty sobie podbić?

bodzio · 2022-10-11 17:31:44

Urusei Yatsura - coś dla slymsca wow

Forum AnimeSub.info

#21 2014-11-03 15:02:05

Odp: Pytanie do grupy

#22 2014-11-03 19:12:30

Odp: Pytanie do grupy

#23 2015-01-03 19:01:36

Odp: Pytanie do grupy

#24 2015-01-03 19:36:32

Odp: Pytanie do grupy

#25 2015-01-03 23:08:52

Odp: Pytanie do grupy

#26 2015-01-04 00:40:43

Odp: Pytanie do grupy

#27 2015-04-27 23:26:34

Odp: Pytanie do grupy

#28 2021-04-17 23:17:04

Odp: Pytanie do grupy

#29 2021-04-18 13:39:27

Odp: Pytanie do grupy

#30 2021-04-18 16:20:11

Odp: Pytanie do grupy

#31 2021-04-18 17:10:23

Odp: Pytanie do grupy

#32 2021-05-12 17:45:12

Odp: Pytanie do grupy

#33 2021-05-12 18:44:09

Odp: Pytanie do grupy

#34 2022-10-11 17:31:44

Odp: Pytanie do grupy

Stopka forum