Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
#1 2015-04-10 01:22:29
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
[Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Wiosną pierwszego roku w liceum Oumae Kumiko, która grała w orkiestrze w gimnazjum, idzie zobaczyć takową wraz ze swoimi koleżankami, Katou Hazuki i Kawashimą Sapphire. Spotyka tam swoją byłą znajomą, Kousakę Reinę. Mimo że Hazuki i Sapphire ewidentnie chcą dołączyć do klubu, Kumiko nie przejawia zainteresowania nim. Nadal pamięta zajście pomiędzy nią a Reiną podczas przeglądu orkiestr dętych w gimnazjum...
Tłumaczenie: Eagor
Korekta: Nefematve
Typesetting: DarkMnich
Odcinek 1
Odcinek 2
Odcinek 3
Odcinek 4
Odcinek 5
Odcinek 6
Odcinek 7
Odcinek 8
Odcinek 9
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12
Odcinek 13
Ostatnio edytowany przez Eagor (2016-03-19 21:17:08)
Offline
#2 2015-05-14 02:07:46
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Offline
#3 2015-05-17 23:40:48
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#4 2015-06-16 22:01:41
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#5 2015-06-16 22:15:06
- Kamiyan3991
- Użytkownik
- Skąd: Katowice
- Dołączył: 2014-01-18
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Usnąłem przy tym w połowie pierwszego odcinka. Hardkory z was.
PS: do postu na górze zapomniałeś dodać odnośnik do najnowszego odcinka.
Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-06-16 22:15:47)
Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000
Offline
#6 2015-06-17 19:11:50
- Kenshiro
- Użytkownik
- Skąd: Polska
- Dołączył: 2008-07-13
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Pokaż spoiler
Dzięki za tłumaczenie. Ta perełka (na pewno wizualna) to zdecydowanie obowiązkowe anime do obejrzenia jak dla mnie.
Ostatnio edytowany przez Kenshiro (2015-06-17 19:12:32)
Offline
#7 2015-06-19 01:50:09
- Subarashi
- Użytkownik
- Dołączył: 2010-06-24
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Usnąłem przy tym w połowie pierwszego odcinka. Hardkory z was.
PS: do postu na górze zapomniałeś dodać odnośnik do najnowszego odcinka.
Może nie hardkory, lecz ludzie, potrafiący docenić różne rzeczy a nie tylko ilość akcji w odcinku.
Od strony audio jest całkiem nieźle a wizualnie ta seria jest na poziomie filmowym. Widać na co poszła kasa z gej-serii o pływaniu 
(9 MB gif warning)
Jeśli chodzi o fabułę, to można porównać tą serie do sportowych anime, które przecież są bardzo popularne.
Ostatnio edytowany przez Subarashi (2015-06-19 02:00:00)
Offline
#8 2015-06-19 08:55:59
- Marsmall
- Użytkownik
- Skąd: Z domu
- Dołączył: 2010-06-11
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Fabularnie nie jest to jakieś wybitne dzieło, ale bardzo miło się to ogląda, no i wizualnie naprawdę fajne. Jak dla mnie 6/10, ale zobaczę, jaka będzie końcówka, może podniosę do siódemki ocenę.
Offline
#9 2015-06-19 21:49:27
- Kenshiro
- Użytkownik
- Skąd: Polska
- Dołączył: 2008-07-13
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Fabularnie to również K-On nie miało się czym pochwalić, ale pod innymi względami było już bardzo dobre. Natomiast w przypadku Hibike to już sama strona wizualna bardzo zachęca do oglądania. Mało jest tak ładnych serii TV.
Offline
#10 2015-07-07 23:34:43
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Odcinek 06
Przy okazji dodam, że odcinki 7 i 8 są w korekcie.
Offline
#11 2015-07-09 15:40:02
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#12 2015-07-10 00:04:11
- Subarashi
- Użytkownik
- Dołączył: 2010-06-24
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Dzięki za napisy. Szkoda, że nie wyrobiliście się do końca sezonu - nie lubię zaczynać nowych serii, jeśli nie skończyłem poprzednich, więc obejrzałem resztę po angielsku.
Na zachętę:
Offline
#13 2015-07-10 09:11:06
- Kenshiro
- Użytkownik
- Skąd: Polska
- Dołączył: 2008-07-13
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Szkoda, że nie wyrobiliście się do końca sezonu - nie lubię zaczynać nowych serii, jeśli nie skończyłem poprzednich, więc obejrzałem resztę po angielsku.
Nie ma sensu się śpieszyć bo dopiero w grudniu oglądanie tego anime będzie miało jak dla mnie sens. 16 grudnia wychodzi ostatnia płyta BD. 
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=cmt&id=54048
Ja tam zachęty nie potrzebuję bo już od dawna planowałem to anime obejrzeć. Wizualnie zachęca niesamowicie.
Ostatnio edytowany przez Kenshiro (2015-07-10 09:11:35)
Offline
#14 2015-07-11 15:49:55
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#15 2015-07-22 16:57:36
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#16 2015-08-02 23:58:43
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#17 2015-08-04 22:39:18
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Offline
#18 2015-08-19 19:23:30
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Dodano ostatnie odcinki. Projekt zakończony.
Offline
#19 2016-03-14 15:46:25
- NWW_Station
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-03-14
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Planujecie tłumaczyć OAV lub specjale?
Offline
#20 2016-03-14 20:20:49
- Eagor
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-06-14
Odp: [Dark Inquisition] Hibike! Euphonium (Zakończony)
Owszem. Może nawet w tym tygodniu.
Offline