#1 2015-06-16 14:39:13

martinru
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-01-11

[Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

157751.jpg

Harlock i Tochiro, śledzeni przez tajemniczą kobietę, Sinunorę, zatrudnioną przez zbrodniczą organizację, przemierzają dziki zachód w poszukiwaniu rodaków Tochira, którzy rozproszyli się po zniszczeniu Przystani Samurajów przez oddział kawalerii. Pojedynki, strzelaniny, piękne kobiety, twardzi mężczyźni i czarny humor… Serial nie ma nic wspólnego (poza dwójką głównych bohaterów) z kosmiczną sagą o kapitanie Harlocku. Jak to w uniwersum Matsumoto bywa, znane twarze się pojawiają. Serial podobno jest owocem młodzieńczych zabaw i marzeń samego twórcy. Jak wszyscy chciał być dzielnym szeryfem, który nie zna słowa strach. W swojej wersji historii zaliczanej do gatunku westernu dodał elementy, które na pierwszy rzut oka nie pasują.

Tytuł: Gun Frontier
Gatunek: western, przygodowy
Typ: seria TV,
Ilość epizodów: 13 (13 x 25 min.)
Rok: 2002

Tłumaczenie: martinru
Korekta, style: Hunter Killer

Napisy:
Odcinki 1-5
Odcinki 6-9
Odcinki 10-13

Czcionki + plik torrent do RAW - plik: Gun Frontier Czcionki.rar

Pokaż spoiler
gun_frontier_02.jpg

Przyjemnego oglądania!

Ostatnio edytowany przez martinru (2015-07-17 22:59:14)

Offline

#2 2015-06-16 17:51:08

Infernus
Użytkownik
Dołączył: 2012-07-28

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

Dobra robota okej


076dfc6183ee1eb46ee33ec91bcc13ca.png

Offline

#3 2015-07-07 14:04:57

martinru
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-01-11

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

I wreszcie napisy do kolejnych czterech odcinków: 6-9.

Pokaż spoiler
b3186b85d0.jpg

Przyjemnego oglądania!

Ostatnio edytowany przez martinru (2015-07-08 11:51:30)

Offline

#4 2015-07-17 22:57:25

martinru
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-01-11

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

Oto ostatnia paczka z napisami do przygód naszej dzielnej trójki: 10-13.

Pokaż spoiler
gun_frontier_12.jpg?w=604

Mamy nadzieję, że seria się Wam podobała, bo moim zdaniem, to jedno z najfajniejszych anime, jakie ostatnio widziałem i tłumaczyłem.

Łapcie też poprawione i uaktualnione paczki: 1-5 i 6-9.

Przyjemnego oglądania!

Offline

#5 2015-09-11 20:34:01

animefan2009
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2009-03-08

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

Witam.
Bylibyście zainteresowani upem wersji ogm? Bo z ruskim lektorem nie da się oglądać smile

Pozdrawiam.

Offline

#6 2015-09-11 20:52:43

Hunter Killer
Moderator
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

animefan2009 napisał:

Witam.
Bylibyście zainteresowani upem wersji ogm? Bo z ruskim lektorem nie da się oglądać smile

Pozdrawiam.

Wersja ACX dostępna na IRC-u nie jest ruska to raz. A w tej, o której mówisz, można zmienić audio na jap bez problemu oczkod


155222.jpg zzsldjt.png

Offline

#7 2015-09-11 21:02:24

animefan2009
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2009-03-08

Odp: [Maszyniści] Gun Frontier [Zakończone]

A faktycznie, mój błąd smile
Zatem możecie na mnie liczyć, że obejrzę ten tytuł zaraz po odhaczeniu Macrossa 7.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024