The Heroic Legend of Arslan

Zarathustra · 2015-03-12 19:25:44

Rasiści wybielili Elama.

Temat zakładam głównie po to, żeby pozbyć się napisów do pierwszej OAV, które zrobiłem jakieś pół roku temu i zachowały się w chmurze. Suby do drugiej były już prawie gotowe, ale komputer padł i cała reszta razem z nim. Tłumaczenie blisko 50 minutowej OAVki po raz drugi byłoby tak atrakcyjne jak zapasy z kaktusem, więc sobie darowałem. Gdyby ktoś zechciał to może sobie napisy przygarnąć, poprawić i dodać, najlepiej tłumacząc też resztę. Chociaż biorąc pod uwagę, że już za rogiem szykuje się nowa wersja, raczej nikt się na to nie zdecyduje.
Pojawiły się porządne napisy, więc wywalam ten syf. Zapraszam do pisania na temat nowej serii, bądź porównań ze starą.

Ktoś czeka na nową odsłonę, czy już za dużo się uzbierało tytułów do oglądania?

Ostatnio edytowany przez Zarathustra (2015-03-16 21:15:48)

dulu · 2015-03-12 21:16:17

Info małe; zdaje się, że koło niedzieli jakieś suby będą.

Zarathustra · 2015-03-12 21:28:29

Zostałem już poinformowany i bardzo dobrze, tłumaczmy więcej staroci. Szczególnie ci, którzy władają lepiej językiem. smile_lol

dulu · 2015-03-12 21:39:11

Zapewne widzielibyśmy więcej napisów do starszych tytułów, gdyby było je z czego przetłumaczyć.
Btw: Arslan też jest sporo bielszy. smile_lol

Kamiyan3991 · 2015-03-12 22:42:46

Zastanawiałem się nad nową wersją, ale przeczytałem mangę i mnie nie porwała.
Jednak wolę reverse harem w Yonie.

coellus · 2016-05-07 23:14:35

Odkopię temat.
Serii jeszcze nie skończyłam, ale... Kurde. Dawno nie widziałam bajki, która miałaby tak dobry potencjał fabularny i została tak skopana przez głównego bohatera. Arslan bardziej by się wpasował w Naruciaka niż w tę bajkę. Mowa o nowszej wersji, starszej nie widziałam jeszcze.

dulu · 2016-05-07 23:29:20

W sumie rzadko zdarza się bajka, w której postacie zarówno męskie, jak i żeńskie można dać do kategorii 'naprawdę spoko' (i to w liczbie mnogiej!). Nie chcę przesadzać, ale ludziki naprawdę mi się tu podobały. Wiadomo, że oprócz naszego białego, ale zdaje się, że w starej też ssał, więc cóż mogli zrobić.

coellus · 2016-05-07 23:31:28

Tak. Fabuła, bohaterowie, muzyka w tle, wszystko bardzo spoko. I mega wkurzający Arslan, który psuje całość.

Kamiyan3991 · 2016-05-07 23:35:27

coellus napisał:

Tak. Fabuła, bohaterowie, muzyka w tle, wszystko bardzo spoko. I mega wkurzający Arslan, który psuje całość.

Arslan był dokładnie tym, kim miał być. Typowym, niewinnym księciem z oklepanymi ideałami, jakich w tego typu baśniach na pęczki. Nie mem generalnie do tego żadnych zastrzeżeń.

dulu · 2016-05-07 23:37:12

Albo w drugiej serii się wyrobi, albo całkiem niezły materiał na historię spuszczą w kibel.

Kamiyan3991 · 2016-05-08 00:04:41

Cóż, mogą dalej brnąć w niewinnego chłopczyka albo zaserwować Arslanowi swoiste zderzenie z rzeczywistością i kryzys egzystencjalny. Pewnie większość wolałaby to drugie.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2016-05-08 00:05:22)

senami · 2016-05-08 09:41:07

Powiem tak. W starszej wersji wygląda w miarę spoko i zachowuje się w miarę spoko.
W nowszej wersji wygląda jak "ipka" i zachowuje się jak "ipka". papa

Kamiyan3991 · 2016-08-07 15:01:48

Aż trudno uwierzyć, że zostały dwa odcinki Arslana, kiedy to się robi lepsze z odcinka na odcinek.
Ciekawe, czy w kolejnych sezonach będą kontynuować.

osa0072 · 2016-08-07 19:04:23

Ja jestem na 6 epku 1 sezonu i póki co bardzo dobrze się ogląda.
A co do 2 sezonu to widzę, że ma mieć 8 epków to jakiś split czy po prostu tylko 8?

wtas · 2016-08-07 19:11:28

osa0072 napisał:

Ja jestem na 6 epku 1 sezonu i póki co bardzo dobrze się ogląda.
A co do 2 sezonu to widzę, że ma mieć 8 epków to jakiś split czy po prostu tylko 8?

Po prostu 8, pod koniec sierpnia na jego miejsce wchodzi 4-odcinkowe Nanatsu no Taizai.

Ostatnio edytowany przez wtas (2016-08-07 19:12:02)

osa0072 · 2016-08-07 19:39:58

No tak miało być jakies 4 OVA Nanatsu no Taizai i to akurat mi się podoba.
A co do Arslana to miejmy nadzieje, że będą serię kontynuować.

marek2fgc · 2016-08-07 21:45:59

Jeżeli autor raczy ruszyć dupę z dalszą historią, bo swoim tempem przypomina bodzia (przepraszam, to było zbyt pochopne tak obrażać autora, jednak przypomina bardziej mnie). Wydał bodajże 14 tomów w ciągu 30 lat i historia nadal nie jest skończona.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2016-08-07 21:57:34)

KieR · 2016-08-07 22:03:39

marek2fgc napisał:

Jeżeli autor raczy ruszyć dupę z dalszą historią, bo swoim tempem przypomina bodzia (przepraszam, to było zbyt pochopne tak obrażać autora, jednak przypomina bardziej mnie). Wydał bodajże 14 tomów w ciągu 30 lat i historia nadal nie jest skończona.

szalony To ma lepsze tempo niż ten od Bererka i ta od D.Dray-mana hehe

Kamiyan3991 · 2016-08-11 17:21:03

marek2fgc napisał:

Wydał bodajże 14 tomów w ciągu 30 lat i historia nadal nie jest skończona.

Tak dokładnie to 15 tomów i jakąś historię poboczną.

It started to be published in 1986 and as of 2016 there are 15 novels and one side story in the official guidebook Arslan Senki Tokuhon.

Co ciekawe, oprócz mangi Arakawy jest też jakaś stara, która ma oryginalne zakończenie.

It was adapted into a manga, which caught up with the novel and then received an original ending, and ran from November 1991 to September 1996.

Kluczowe pytanie — czy mają dość materiału na kontynuację? Czy sprzedaż płyt BD była/będzie wystarczająca dobra?
De facto skończą teraz w najciekawszym momencie.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2016-08-11 17:21:33)

bodzio · 2016-08-11 17:45:36

marek2fgc napisał:

Jeżeli autor raczy ruszyć dupę z dalszą historią, bo swoim tempem przypomina bodzia (przepraszam, to było zbyt pochopne tak obrażać autora, jednak przypomina bardziej mnie). Wydał bodajże 14 tomów w ciągu 30 lat i historia nadal nie jest skończona.

Daleko mu do mojego tempa, oj daleko. szalony

Forum AnimeSub.info

#1 2015-03-12 19:25:44

The Heroic Legend of Arslan

#2 2015-03-12 21:16:17

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#3 2015-03-12 21:28:29

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#4 2015-03-12 21:39:11

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#5 2015-03-12 22:42:46

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#6 2016-05-07 23:14:35

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#7 2016-05-07 23:29:20

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#8 2016-05-07 23:31:28

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#9 2016-05-07 23:35:27

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#10 2016-05-07 23:37:12

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#11 2016-05-08 00:04:41

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#12 2016-05-08 09:41:07

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#13 2016-08-07 15:01:48

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#14 2016-08-07 19:04:23

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#15 2016-08-07 19:11:28

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#16 2016-08-07 19:39:58

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#17 2016-08-07 21:45:59

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#18 2016-08-07 22:03:39

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#19 2016-08-11 17:21:03

Odp: The Heroic Legend of Arslan

#20 2016-08-11 17:45:36

Odp: The Heroic Legend of Arslan

Stopka forum