#1 2016-03-26 17:21:31

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

[Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

l18tqP2.jpg

Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [1-3], Sakura [4-13] [Gościnnie]
Piosenki: Max-kun
Typesetting: Max-kun
Synchronizacja: [SMS]

Opis:
Wezwana na Ziemię Świętą dziewczyna imieniem Ange zostaje wybrana na Legendarną Gwiazdę, której misją jest ocalenie przechodzącego przez ciężkie czasy Wszechświata Świętej Bestii. Z asystą w postaci dziewięciu Strażników władającymi mocą żywiołów Ange wyrusza w podróż, która pozwoli jej uratować umierającą ziemię oraz odkryć swoje prawdziwe „ja”.

Czcionki

Napisy:
Odcinek 01
Odcinek 02
Odcinek 03
Odcinek 04
Odcinek 05
Odcinek 06
Odcinek 07
Odcinek 08
Odcinek 09
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12
Odcinek 13

DDL

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-10-03 15:25:45)

Offline

#2 2016-09-21 13:40:33

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Po bardzo długiej przerwie odcinek 4 i 5 już na nazi. Dodatkowo zaktualizowałem
napisy do poprzednich odcinków.
Pozostałe odcinki powinny pojawić się niebawem, czekam tylko aż wrócą od korektorki.
Ps. Na nazi dostępne są także i poprawione suby do MKR II 21-36.
Tak więc, miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
6Qhbv1u.png
rqYBRcg.png

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-09-22 15:04:37)

Offline

#3 2016-09-24 13:32:14

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 6 już na nazi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
ho8J2qc.jpg

Offline

#4 2016-09-26 17:23:41

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 07 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
eCt6fwv.png

Offline

#5 2016-09-27 22:00:51

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 08 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
SsiJfUc.png

Offline

#6 2016-09-29 17:30:40

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 09 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
FkspJN7.png

Offline

#7 2016-10-01 11:44:40

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 10 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
j19hp9j.jpg

Offline

#8 2016-10-01 19:41:06

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 11 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
9hNcxCX.png

Offline

#9 2016-10-02 18:54:12

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Odcinek 12 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler
02hy3or.jpg

Offline

#10 2016-10-03 15:38:15

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Angelique: When the Heart Awakens

Ostatni odcinek 13 już na ansi.
Jak najdzie mnie ochota, to niebawem zajmę się tłumaczeniem 2 sezonu.
Dziękuje osobom które dotrwały do końca z moimi subami. [Kilka się znalazło, z czego się cieszę]
Życzę miłego seansu, i do zobaczenia przy nowym projekcie.

Parę słów odnośnie samej bajki, niezdradzających samej fabuły.

Pokaż spoiler
Początkowo byłem sceptyczny nastawiony wobec tej serii, bo sądziłem iż będzie wiać nudą. Ale pomimo pozorów, nawet przyjemnie się oglądało... chociaż porównując ją do innych szojkowych arcydziełek prezentuję dość nierówny poziom. Nie jest słaba, tylko bardzo specyficzna [Motyw ratowania światów i reverse harem znany z FY nie każdemu może przypaść do gustu] Na plus można zaliczyć oprawę dźwiękową. Zespół Granrodeo znamy z hitowych piosenek nie zawiódł i przy OP odwalił kawał dobrej roboty. Za oprawę wizualną stoi dość znane studio Satelight, odpowiedzialne za takie hity/gniotki co Fairy Tail, Log Horizon, Macross F czy Hellsing Ultimate, więc kreska stoi na dość wyrównanym poziomie. Multum postaci pobocznych i głównym da się lubić, chociaż zależy od punktu widzenia. Początkowo bardzo irytowała mnie główna heroina, ale im dalej, tym jakoś to uczucie zniknęło.
Historia zawarta w 1 sezonie jest raczej swoistym prologiem do 2 sezonu, bo prócz przedstawienia postaci, świata, lekkiego romansidła, walki z bossem, nic specjalnego nie przedstawia [w 2 sezonie zostają rozwikłane wszystkie tajemnice, więc warto wyczekiwać subów do sequela]
Komu mogę polecić tę serię? Fanom zjadliwych szojek lub ludziom którzy nie mają co oglądać jezor
Moja ocena -7/10

Pokaż spoiler
0SQh7LS.png

Ankietka

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-10-03 15:58:28)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024