KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

RoninR · 2006-03-19 17:47:29

Witam! ukryty

Ktoś mógłby dostosowac napisy bądz zrobić na nowo pod Ani Kraze, Anaka cos o tym wspominała, oczywiście jeśli Ani-Kraze ma zamiar skończyć ten projekt.

waski_jestem · 2006-03-19 18:29:43

A moze bys troche poczytal na forum i sam zrobil synchronizacje do wersji ktora posiadasz na dysku jezor
To naprawde nie jest takie trudne, biorac pod uwage fakt ze napisy sa w dokladnym formacie czasowym (ssa)

Ostatnio edytowany przez waski_jestem (2006-03-19 18:46:58)

Masta · 2006-03-19 19:43:28

hmm...
Mówię sobie, zrobię ten timing do [Ani-kraze], (nie chciało mi się, bo miałem zrobić, nowe tłumaczenie na podstawie tej grupy). Otworzyłem sobie napisy [C.J] w wersji txt i... cóż... timing działa idealnie klnie
Mam nadzieję, że chodziło o następne epy... (też mam zamiar zrobić baka od nowa z [Ani-Kraze])

Anaka · 2006-03-19 20:48:40

W tygodniu zamieszcze swoje napisy do 1 odcinka dopasowane do Ani-Kraze i HDTV od C.J. Co do napisów do 2 epa, to muszę się spytać kolegi z grupy, czy pozwoli je dodać, gdyż on tłumaczył 2 odcinek - z tymże te ostatnie nie zostałyby zamieszczone w tym tygodniu, bo dopiero wydaliśmy releasa.

RoninR · 2006-03-26 08:41:30

ukryty

Trzymam Cie za słowo Anaka. I licze Szczególnie na przetłumaczenie 3-6 części pod Ani-Kraze, bo pierwsze 2 odcinki mam od Anime People jezor

gracol · 2006-03-26 10:24:45

RoninR napisał:

Trzymam Cie za słowo Anaka. I licze Szczególnie na przetłumaczenie 3-6 części pod Ani-Kraze, bo pierwsze 2 odcinki mam od Anime People

To się przeliczyłeś, bo Karas od AP i od Anki już się nie pojawi.

Anaka · 2006-03-26 11:43:42

Napisy dodałam, a release od APeople, faktycznie, najprawdopodobniej już się nie pojawią. Na razie zawiesiliśmy ten projekt, ale pewnie zostanie porzucony. smile Dodam tylko, że nasza grupa nie porzuca ot tak sobie projektów, musi być ku temu bardzo ważny powód. oczkod

Axel_D · 2006-03-26 12:05:38

Co nie znaczy ze softsub do tego anime od nas sie nie pojawi ;]
Anka moze w przyszlosc mozna by umiescic nasze napisy do dalszych odcinkow (jak jzu beda)?

Anaka · 2006-03-26 14:51:08

Może być, tylko szkoda, że nie mogłam dać full wypas, czyli z czcionkami i wszystkimi efektami, jakie były w naszym releasie. smile

Ostatnio edytowany przez Anaka (2006-03-26 14:51:24)

Forum AnimeSub.info

#1 2006-03-19 17:47:29

KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#2 2006-03-19 18:29:43

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#3 2006-03-19 19:43:28

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#4 2006-03-19 20:48:40

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#5 2006-03-26 08:41:30

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#6 2006-03-26 10:24:45

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#7 2006-03-26 11:43:42

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#8 2006-03-26 12:05:38

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

#9 2006-03-26 14:51:08

Odp: KARAS OVA pod Ani-Kraze ?

Stopka forum