#361 2017-05-18 22:31:28

mateo690
Użytkownik
Skąd: Nieborowo, RoD Anime
Dołączył: 2010-04-15

Odp: RoD Anime.

Planetarian: Hoshi no Hito - Kinówa.

Pokaż spoiler
zrwCd0H.jpg

Miałem nie mieć na to czasu, ale jakoś się udało. jezor


Aida Rikako <3

Offline

#362 2017-06-02 22:32:29

mateo690
Użytkownik
Skąd: Nieborowo, RoD Anime
Dołączył: 2010-04-15

Odp: RoD Anime.

Madlax - Odcinek 14.

Pokaż spoiler
yVOcWFM.jpg
Nareszcie przechodzimy do rzeczy.


Aida Rikako <3

Offline

#363 2017-07-30 19:12:54

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

Witam wszystkich zainteresowanych naszymi wydaniami. Pragnę ogłosić rozpoczęcie mojego kolejnego projektu, którym to będzie uzupełnienie "dziury" w tłumaczeniu anime Ushio to Tora.
Mam tu oczywiście na myśli odcinki od 14 do 21. Mam nadzieję, że będziecie zadowoleni z moich tłumaczeń. Oczywiście wszyscy ci, którzy nie reagują alergicznie na "sany", "chany" czy inne "samy"...


153485f765efc8131b7ddc924538d0bd1459362513_full.jpg


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#364 2017-08-02 18:47:59

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#365 2017-08-02 19:00:43

ak-47
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2009-01-15

Odp: RoD Anime.

A czy była by możliwość podciągnięcia do26 epka?


250x50.png

Offline

#366 2017-08-02 19:04:51

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

Z jakiego powodu? Z tego co widzę, te odcinki tłumaczenia już posiadają, choć nie ukrywam, że do tych plików nie zaglądałem. Przekład jest aż tak tragiczny?


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#367 2017-08-05 00:19:19

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#368 2017-08-08 00:45:31

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#369 2017-08-11 21:12:15

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

Ushio to Tora odcinek 18.

Ostatnio edytowany przez Diablo (2017-08-14 00:08:19)


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#370 2017-08-11 22:55:36

Kaera18
Użytkownik
Dołączył: 2012-12-27

Odp: RoD Anime.

Dosyć szybko idzie z tą serią, więc mam pytanie. Macie w planach już coś kolejnego? Czy może jesteście otwarci na sugestie? smile_big

Offline

#371 2017-08-11 23:13:07

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

W perspektywie najbliższego czasu mam w planach wydanie Mahou Shoujo Lyrical Nanoha ViVid i groteskowego filmu Mutant Girls Squad. Tyle jeśli chodzi o moje pewniaki.

A co do sugestii, można je oczywiście składać czy to w tym temacie, czy też via prywatna wiadomość. Nad propozycjami obiecuję się pochylić, ale nie obiecuję kiedy i czy w ogóle się nimi zajmę.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#372 2017-08-14 00:10:38

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#373 2017-08-17 00:05:39

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#374 2017-08-18 07:00:13

elektromaniek
Użytkownik
Dołączył: 2016-06-27

Odp: RoD Anime.

Diablo napisał:

W perspektywie najbliższego czasu mam w planach wydanie Mahou Shoujo Lyrical Nanoha ViVid i groteskowego filmu Mutant Girls Squad. Tyle jeśli chodzi o moje pewniaki.

A co do sugestii, można je oczywiście składać czy to w tym temacie, czy też via prywatna wiadomość. Nad propozycjami obiecuję się pochylić, ale nie obiecuję kiedy i czy w ogóle się nimi zajmę.

To może skoro Nanoha vivid, to za jakiś czas też może Vivid strike?

Offline

#375 2017-08-18 17:27:57

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

elektromaniek napisał:

To może skoro Nanoha vivid, to za jakiś czas też może Vivid strike?

Może... Kiedyś... Nie chcę i nie mogę na chwilę obecną nic konkretnego deklarować.


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#376 2017-08-20 23:10:33

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

Witam drogich fanów, przedstawiam nieco spóźnione, ale wciąż jeszcze aktualne tłumaczenie ostatniego, brakująceg odcinka Ushio to Tora i tym samym kończę ten projekt. Żywię nadzieję, że byliście zadowoleni.

ushio-and-tora-episode-30-screenshot-01.png


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#377 2017-08-21 02:49:07

cameleon
Użytkownik
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: RoD Anime.

dzięki za napisy, w końcu mogę dokończyć oglądanie serii :}

Offline

#378 2017-09-14 22:11:03

Diablo
Użytkownik
Dołączył: 2008-08-17

Odp: RoD Anime.

Witam fanów naszych wydań, dziś w nocy mała niespodzianka dla fanów uniwersum Gundam. Jako że MasaGratoR był zmuszony osierocić tłumaczenie tej serii przygotowałem dla was, we współpracy z Hunter Killerem, tłumaczenie czwartego epizodu Gundam: Origin.

mobile-suit-gundam-series-28-cool-hd-wallpaper.jpg

Dodatkowo, idąc za ciosem, przedstawiam wam tłumaczenia odcinków od 5 do 8 kontynuacji serii Mobile Suit Gundam: Thunderbolt. Te tłumaczenia również powstały we współpracy z Hunter Killerem.

maxresdefault.jpg

Żywię nadzieję, że będziecie zadowoleni z naszej pracy. I gdyby ktoś miał ewentualne wątpliwości... Tak, zamierzam w przyszłość wydawać tłumaczenia do kolejnych nowych Gundamów.

Ostatnio edytowany przez Diablo (2017-09-14 22:12:09)


Nie jest umarłym ten, który spoczywa wiekami, nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami

Życie jest spacerem cieni, biednych aktorów. Kroczą dumnie przez godzinę po scenie, a potem znikają i nikt już o nich nie słyszy.

250x50.png

Offline

#379 2017-09-15 09:02:46

elektromaniek
Użytkownik
Dołączył: 2016-06-27

Odp: RoD Anime.

Gdybym chciał zacząć oglądać Gundamy to jaka serja była by dobra na start?

Offline

#380 2017-09-15 09:23:45

marek2fgc
Moderator
Skąd: Rijpwetering
Dołączył: 2010-06-28

Odp: RoD Anime.

elektromaniek napisał:

Gdybym chciał zacząć oglądać Gundamy to jaka serja była by dobra na start?

http://animesub.info/forum/viewtopic.ph … 24#p476624
Żeby się nie powtarzać.


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2017