Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

redincall · 2018-03-06 21:31:09

Tup napisał:

redincall napisał:
Tup napisał:
Jest jeszcze taka stronka: klik. Zawsze można napisać do redakcji na GG i poprosić o odcinki/napisy. A widać, że post jest w miarę nowy, czyli stronka jakoś aktywna.
Niby tak, ale masz aktualizacje do postępu z tłumaczonego odnika z 07.05.2017 i padnięte linki w odcinkach wcześniejszych
Zawsze można spróbować poprosić, może akurat dadzą napisy lub poprawią linki.. nigdy nic nie wiadomo...

Kiedyś im na czacie napisałem i nie tylko ja i nawet nie było odezwy, więc wątpię

BD-alert · 2018-03-07 20:03:13

@Pitbull01
Spoko.Wyjaśniłeś. Nie jestem, aż tak niekumaty że sam o takich argumentach nie pomyślałem.
DC jest niezły, a nawet dobry. W końcu seria detektywistyczna/akcja. Ale zdaję sobie sprawę że to dużo większe wyzwanie niż się wydaje, zważywszy a olbrzymią gamę wiedzy potrzebnej do jego przyzwoitego przetłumaczenia. (Nie raz jest tam potrzebna znajomość składni i gramatyki japońskiej)

@Hunter Killer
To był pierwszy link jaki znalazłem zanim napisałem tą wiadomość ^^
Ale @Pitbull01 w kolejnym poście już podkreślił co nie gra...

@Tup
To właśnie rzeczona strona "meitantei-seki" o której pisałem. Czytać ze zrozumieniem. ;P
Co więcej Połowa tego co mają wygasła. Dobrze się trzyma zawartość do odc. 100 potem jednak już ser szwajcarski.
Pisałem czy by nie chcieli pomocy z reuploadem ale nie otrzymałem odzewu.

P.S.
Post w miarę nowy ale info w nim zawarte jest spóźnione o jakieś 3 miechy, jak nie więcej. ;P
Gwarantuję, że bardziej niż z informacji o 22 filmie ludzi ucieszył by reup lub nowy odcinek. Zważywszy ze stoją gdzieś na równi 5 filmu ;P chronology

Czyli wniosek jeden: Pozostaje czekać. (Albo ENG version, tak jak ja)

@EDIT
A jest może tłumaczenie Eromanga-sensei?
@EDIT 2
I jeszcze napisy do Natsume Go & Roku docinki OVA (12-13) X2

Ostatnio edytowany przez BD-alert (2018-03-08 22:38:45)

boreslow1 · 2018-03-12 23:03:30

Witam jest szansa na dalsze tłumaczenie anime Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans sezon 2 i Gundam Build Fighters sezon 1???

Ognisty321 · 2018-03-12 23:33:51

Ja się zastanawiam czy ktoś zamierza kontynuować UQ Holder

Pitbull01 · 2018-03-12 23:53:34

BD-alert napisał:

A jest może tłumaczenie Eromanga-sensei?
@EDIT 2
I jeszcze napisy do Natsume Go & Roku docinki OVA (12-13) X2

Co do eromangi to są 3 odcinki. Niestety autor nie wytrzymał presji i uciekł na online, i tam jest reszta jego "dzieła". Możesz napisać do tego Shaonixa, może ci udostępni (niby napisy są po korekcie, ale tam nie wiem jaki poziom prezentują).
Zaś co do Natsume to musisz męczyć Lamarusa i Areki.

Kamiyan3991 · 2018-03-13 00:00:42

Pitbull01 napisał:

Co do eromangi to są 3 odcinki. Niestety autor nie wytrzymał presji i uciekł na online, i tam jest reszta jego "dzieła". Możesz napisać do tego Shaonixa, może ci udostępni (niby napisy są po korekcie, ale tam nie wiem jaki poziom prezentują).

Kavix robił mu korektę ostatnio do jakiejś OVA (Nekopara?) i prawie się przy tym popłakał. Eromanga raczej też będzie miała sporo błędów w tłumaczeniu, a szkoda, bo bajka zacna.

Lamarus · 2018-03-13 13:29:05

Pitbull01 napisał:

Zaś co do Natsume to musisz męczyć Lamarusa i Areki.

Wyłącznie Areki. Napisy są już od dłuższego czasu u niej, a że woli grać w jakieś shitowe MMO...

boreslow1 · 2018-03-14 22:38:43

Jest szansa na dalsze tłumaczenie anime Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans sezon 2 i Gundam Build Fighters sezon 1???

czasczas · 2018-03-15 00:20:24

Czy jest możliwość tłumaczenia Bobobo-bo Bo-bobo, na stronie są odcinki do 22, i mam wrażenie, że dalej nie wychodzą. Jednak mi chodzi głównie o odcinki 50-76

elektromaniek · 2018-03-23 23:40:45

Czy ktoś ma w planach Girls und panzer Das finale?

Hunter Killer · 2018-03-25 21:34:30

Ktoś planuje się zabrać za Mary and the Witch's Flower?

senpai · 2018-03-30 23:26:17

Siemka czy jest możliwość żeby ktoś przetłumaczył anime Capeta?

PawlikPP · 2018-04-02 23:41:50

Kiedyś już pisałem ale może teraz się przypomnę. A nóż ktoś ma chwilkę między sezonami! oczkod
Byłoby milusio jakby ktoś to machnął - https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=Seitokai+Yakuindomo+Movie

kow176 · 2018-04-08 15:38:48

elektromaniek napisał:

Czy ktoś ma w planach Girls und panzer Das finale?

Dołączam się do pytania

Kashi66 · 2018-04-08 16:07:37

Tłumaczy ktoś No Game No Life Zero / Fate Kaleid Liner Prisma Illya Sekka no Chikai / Kancolle The Movie?

_Crimson_Red_ · 2018-04-08 16:14:25

Kashi66 napisał:

Tłumaczy ktoś No Game No Life Zero / Fate Kaleid Liner Prisma Illya Sekka no Chikai / Kancolle The Movie?

Sekka no Chikai i Kancolle The Movie są już przetłumaczone przecież. Wystarczy poszukać:

http://animesub.info/szukaj_old.php?pTi … +no+Chikai

http://animesub.info/szukaj_old.php?pTi … olle+Movie

madzia3004 · 2018-04-09 17:35:50

Mógłby ktoś dokończyć tłumaczenie Ace of Diamond Second Season?

Witax · 2018-04-10 20:45:28

Hakumei to Mikochi

Hunter Killer · 2018-04-12 23:03:55

Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari (Napping Princess). Ktoś planuje brać/już walczy? smile

Pitbull01 · 2018-04-12 23:32:38

Hunter Killer napisał:

Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari (Napping Princess). Ktoś planuje brać/już walczy?

Miałem się za to wziąć, ale ktoś miał zaklepane.... Spojrzałem teraz do tematu. Marek najwidoczniej zdjął, także jak nikt się za to nie weźmie, to pewnie będę sobie dłubał w swoim tempie.

Forum AnimeSub.info

#7961 2018-03-06 21:31:09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7962 2018-03-07 20:03:13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7963 2018-03-12 23:03:30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7964 2018-03-12 23:33:51

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7965 2018-03-12 23:53:34

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7966 2018-03-13 00:00:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7967 2018-03-13 13:29:05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7968 2018-03-14 22:38:43

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7969 2018-03-15 00:20:24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7970 2018-03-23 23:40:45

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7971 2018-03-25 21:34:30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7972 2018-03-30 23:26:17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7973 2018-04-02 23:41:50

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7974 2018-04-08 15:38:48

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7975 2018-04-08 16:07:37

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7976 2018-04-08 16:14:25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7977 2018-04-09 17:35:50

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7978 2018-04-10 20:45:28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7979 2018-04-12 23:03:55

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#7980 2018-04-12 23:32:38

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum