Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

Kane · 2018-10-28 21:48:04

Mogę pomóc dostarczając danych jako admin serwisu.

Dennoss · 2018-10-28 22:54:35

Kane napisał:

Mogę pomóc dostarczając danych jako admin serwisu.

A pod koniec panelu zapowiedź ANSI 2.0 smile_lol

wtas · 2018-10-28 23:06:56

Dennoss napisał:

Kane napisał:
Mogę pomóc dostarczając danych jako admin serwisu.
A pod koniec panelu zapowiedź ANSI 2.0

O, widzę wierzymy w cuda

Sidorf · 2018-10-29 09:14:51

Ja bym chętnie poszedł na panel o dramach w środowisku fansuberskim. Pewnie nie starczyłoby czasu.

Ostatnio edytowany przez Sidorf (2018-10-29 09:15:08)

RiotMan · 2018-10-29 11:20:38

Jeśli chodzi o Pyrko(no)we atrakcje, to bardzo przebierają w tematach. Przykładowo moje prelekcje, które wystawiam, odrzucili, mimo długiego czasu "moderacji". Widać, że ten event koncentruje się w głównej mierze na fantastyce (anime to tylko jakiś tam odsetek przyjęć).
Co do zaproponowanego tematu prelekcji: to mogłoby zaintrygować organizatorów, więc projekt zostałby przyjęty, tak myślę (bo kto wie, co kłębi się w głowach organizatorów?). Ja po ostatnim Pyrkonie powiedziałem, że raczej się tam nie pojawię, ale zważając na fakt, iż temat ten cieszy się "jako taką" popularnością wśród społeczności ANSI, przemyślę wyjazd w następnym roku.

P.S.
Oczywiście działam pod innym pseudonimem, ale to niespodzianka.

Ostatnio edytowany przez RiotMan (2018-10-29 11:21:20)

Dx51 · 2018-12-01 23:13:01

Dx51 napisał:

Wyszła propozycja od Seba609, aby na następny rok, zrobić prelekcję o tym naszym hobbystycznym fansubbingu, jaki tworzy się tu, na ANSI, na prelekcji, przed publicznością Pyrkonowską. Ale, czy do tego dojdzie, czas pokaże. (Przypominam ci, że jestem zainteresowany w pomocy przy tworzeniu tego.)

Ja jeszcze mam jeszcze jeden plan co do Pyrkonu, z wami związany. Myślałem aby zrobić obszerniejszy Vlog z tłumaczami, którzy by się zjawili tam. Seria pytań, informacje co do samego serwisu, a oczywiście wy, jako tłumacze odpowiadalibyście na te pytania. I puścić to w YTuba.

Byłoby?

Jedyny problem z mojej strony to brak dobrego sprzętu do nagrywania w HaDe.

Ostatnio edytowany przez Dx51 (2018-12-01 23:13:18)

Bufallo · 2018-12-01 23:40:47

Pomysł ma potencjał, jednak obecnie jest to raczej jakaś koncepcja ogólna. Wypadałoby dowiedzieć się kto w tym vlogu chciałby uczestniczyć i wcześniej o tym zainteresowanych poinformować, żeby mogli zastanowić się nad pytaniami do konkretnego tłumacza itp.

Na dobrą sprawę nie musi się to nawet odbywać w ramach Pyrkonu, choć przyznam, że impreza tego typu jest dobrą okazją do zebrania takiej większej ilości tłumaczy. Z drugiej strony równie dobrze można zorganizować coś takiego w formie innej niż live. Tak jak i inne serie typu "Q&A" tak i coś takiego mogłoby zostać przygotowane wcześniej i przykładowo w czasie Pyrkonu wrzucone w internety.

Nie zapominajmy jednak o kwestii selekcji oraz zainteresowania projektem samych tłumaczy. Wiadomo, że wygłaszanie opinii w takiej formie przez osobę, która kiedyś tam przełożyła jakiś krótki odcineczek, który zebrał z 10-15 pobrań i dostała nagle z 5 pytań, mogłoby zostać odebrane jako upychanie tej osoby na "siłę", a pytania za ustawione. Poza tym należałoby określić jak traktować tłumaczy, którzy wydają swoje dzieła wyłącznie poprzez zamknięte dystrybucje "na mail". Inną sprawą jest fakt, że nie każdy miałby chęć udzielić się publicznie w takiej właśnie formie.

Tak na koniec jeszcze trochę januszowa sprawa wpadła mi do głowy: a kto miałby to na YT wrzucić? Z czyjego kanału? Czy ktoś na tym zarobi? Jeśli tak to ile? Takie pytania mogłyby podświadomie niektórych zniechęcać do wzięcia w tym udziału. Oczywiście jest to proste do rozwiązania, ale zwracam uwagę na taki detal, by pokazać, że nawet takie pierdółki ( bo przecież ustawiasz filmik jako niezarabiający i git) mogą miec wpływ na tę akcję.

Ostatnio edytowany przez Bufallo (2018-12-01 23:44:07)

seba609 · 2018-12-02 00:28:08

Dx51 napisał:

Dx51 napisał:
Wyszła propozycja od Seba609, aby na następny rok, zrobić prelekcję o tym naszym hobbystycznym fansubbingu, jaki tworzy się tu, na ANSI, na prelekcji, przed publicznością Pyrkonowską. Ale, czy do tego dojdzie, czas pokaże. (Przypominam ci, że jestem zainteresowany w pomocy przy tworzeniu tego.)
Ja jeszcze mam jeszcze jeden plan co do Pyrkonu, z wami związany. Myślałem aby zrobić obszerniejszy Vlog z tłumaczami, którzy by się zjawili tam. Seria pytań, informacje co do samego serwisu, a oczywiście wy, jako tłumacze odpowiadalibyście na te pytania. I puścić to w YTuba.
Byłoby?
Jedyny problem z mojej strony to brak dobrego sprzętu do nagrywania w HaDe.

Brzmi to o wiele lepiej od pomysłu z panelem na Pyrkonie i jest z pewnością łatwiejsze do wykonania. Jestem za całkowicie luźnym podejściem, pełnym spontanem. W końcu i tak pewnie zrobimy to w ramach akcji "od siebie dla siebie" xD

PS. Ja się piszę.

Ostatnio edytowany przez seba609 (2018-12-02 00:28:23)

djbeast · 2019-01-13 01:10:02

Ludu, sorry za offtop, ale nie widzę potrzeby zakładać nowego tematu, skoro koszulka z naszymi podpisami była niejako "pyrkonowa". Mianowicie czy wyrażacie zgodę by wspomnianą koszulkę wystawić na aukcji WOŚP?

Kane · 2019-01-13 10:11:37

djbeast napisał:

[...]Mianowicie czy wyrażacie zgodę by wspomnianą koszulkę wystawić na aukcji WOŚP?

Ufam, że to pytanie retoryczne smile

djbeast · 2019-01-13 13:30:56

Kane napisał:

djbeast napisał:
[...]Mianowicie czy wyrażacie zgodę by wspomnianą koszulkę wystawić na aukcji WOŚP?
Ufam, że to pytanie retoryczne

W takim razie nie było pytania. oczkod

Dennoss · 2019-01-13 15:51:24

Ja bym wolał, żeby pieniądze zostały przeznaczone na rozwój ansi 2.0 smile_lol

max-kun · 2019-01-13 16:20:28

Dennoss napisał:

Ja bym wolał, żeby pieniądze zostały przeznaczone na rozwój ansi 2.0

Chciałeś raczej powiedzieć "ansi 3.0". hehe

djbeast · 2019-01-27 00:06:39

SPAM:
W tym roku najprawdopodobniej nie pojawię na pyrkonowym spotkaniu ANSI smutny Będę latał w czerwonej koszulce PP. :3

Cryla7 · 2019-01-27 00:47:10

djbeast napisał:

SPAM:
W tym roku najprawdopodobniej nie pojawię na pyrkonowym spotkaniu ANSI Będę latał w czerwonej koszulce PP. :3

Sierpem i młotem, czerwoną...

bodzio · 2019-01-27 19:33:49

djbeast napisał:

SPAM:
W tym roku najprawdopodobniej nie pojawię na pyrkonowym spotkaniu ANSI Będę latał w czerwonej koszulce PP. :3

djbeast · 2019-03-19 21:51:08

Bestia zmienna jak kobita z cieczką - będę na spotkaniu. Ktoś chętny dopisać się na koszulce?

Kane · 2019-03-19 23:05:03

djbeast napisał:

Bestia zmienna jak kobita z cieczką - będę na spotkaniu. Ktoś chętny dopisać się na koszulce?

Może niech (po prostu) każdy jego uczestnik się podpisze smile ?

djbeast · 2019-03-20 16:12:18

Good plan. smile Godzinę spotkania ustalimy tak, żeby było jak najwięcej osób - wiadomo, panele, prelekcje i różnorakie atrakcje mogą mieć wpływ na listę obecności, a bez programu trudno powiedzieć kto i o której będzie mógł pojawić się na zlocie.

Dennoss · 2019-03-24 22:12:18

I co, będzie jakiś panel o jedynym słusznym prawilnym tłumaczeniu bajek czy raczej nici z tego? jezor

Forum AnimeSub.info

#161 2018-10-28 21:48:04

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#162 2018-10-28 22:54:35

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#163 2018-10-28 23:06:56

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#164 2018-10-29 09:14:51

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#165 2018-10-29 11:20:38

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#166 2018-12-01 23:13:01

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#167 2018-12-01 23:40:47

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#168 2018-12-02 00:28:08

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#169 2019-01-13 01:10:02

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#170 2019-01-13 10:11:37

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#171 2019-01-13 13:30:56

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#172 2019-01-13 15:51:24

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#173 2019-01-13 16:20:28

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#174 2019-01-27 00:06:39

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#175 2019-01-27 00:47:10

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#176 2019-01-27 19:33:49

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#177 2019-03-19 21:51:08

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#178 2019-03-19 23:05:03

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#179 2019-03-20 16:12:18

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

#180 2019-03-24 22:12:18

Odp: Pyrkon 2020(+2) + zlot ANSI! Obowiązkowo :)

Stopka forum