Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
#421 2019-04-15 18:45:34
- yapi-kun
- Użytkownik
- Dołączył: 2018-08-05
Odp: [Askara] Projekty
Droga Askaro, będziesz kończyła tłumaczenie Tsurune? Chciałem to sobie obejrzeć, jak będzie komplet tłumaczenia, ale od dawna projekt stoi w miejscu i nie wiem, co mam o tym myśleć.
Offline
#422 2019-04-16 10:36:37
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Odp: [Askara] Projekty
Czternasty odcinek Dororo już na ansi.
Droga Askaro, będziesz kończyła tłumaczenie Tsurune? Chciałem to sobie obejrzeć, jak będzie komplet tłumaczenia, ale od dawna projekt stoi w miejscu i nie wiem, co mam o tym myśleć.
Tak, Tsurune będzie dokończone. Wszystkie odcinki są już przetłumaczone, są na etapie tsa. Korektorka jest obecnie zajęta, ale obiecała mi sprawdzić wszystkie odcinki w i po świętach, więc do końca kwietnia powinnam wrzucić całość.
Offline
#423 2019-04-16 15:02:43
#424 2019-04-19 20:02:13
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Odp: [Askara] Projekty
Drugi odcinek Carole & Tuesday już na ansi.
Przygotowania do Świąt idą pełną parą, dlatego odcinek z taką obsuwą. Robiłam go na raty między sprzątaniem, gotowaniem, pieczeniem i zakupami 
Więcej subowych wrzutek do wtorku nie przewiduję, dlatego korzystając z okazji, życzę wszystkim miłośnikiem spokojnych, zdrowych, radosnych i sytych Świąt Wielkanocnych oraz mega mokrego Dyngusa 
Trzymajcie się ciepło i objedzcie smakołykami.
Offline
#425 2019-04-22 13:29:47
#426 2019-04-22 18:26:24
#427 2019-04-23 20:34:29
#428 2019-04-25 20:25:01
#429 2019-04-25 22:17:40
- Kamiyan3991
- Użytkownik
- Skąd: Katowice
- Dołączył: 2014-01-18
Odp: [Askara] Projekty
Patrzyłaś na ich bloga?
EDIT: emergency v2 patch to fix a translation error of a throwaway line caused by miscommunication between editor and tl.
Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000
Offline
#430 2019-04-28 12:14:33
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Odp: [Askara] Projekty
Czwarty odcinek Kimetsu no Yaiba już na ansi.
No i wracamy z Kimetsu. Tanjiro wreszcie się ogarnął i zaczyna wymiatać. Dziś dokończyłam czytanie mangi Kimetsu aż do bieżącego rozdziału (co zajęło mi raptem cztery dni) i wracanie po takim maratonie do Ostatecznej Selekcji to nieco dziwne uczucie. Ale z pewnością manga mnie kupiła i już nie mogę się doczekać, by zobaczyć pewne wydarzenia na ekranie.
Offline
#431 2019-04-29 13:58:38
#432 2019-04-30 10:43:56
#433 2019-04-30 18:32:54
Offline
#434 2019-05-03 09:21:10
#435 2019-05-05 10:23:46
- egnever6
- Użytkownik
- Dołączył: 2019-04-06
Offline
#436 2019-05-05 10:50:59
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Odp: [Askara] Projekty
Spoczko loczko Kolejne trzy już są przetłumaczone, także będą na dniach.
Offline
#437 2019-05-06 18:14:17
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Offline
#438 2019-05-07 19:39:24
#439 2019-05-10 19:52:30
- Askara
- Użytkownik
- Dołączył: 2016-09-09
Odp: [Askara] Projekty
Piąty odcinek Carole & Tuesday już na ansi.
Kolejny odcinek i kolejny przepiękny insert. OST z tej bajki będzie kompletną miazgą.
Dzięki uprzejmości Wincentego opening i ending zyskały przepiękne karaoke, w związku z czym proszę o zaktualizowanie czcionek. Wielkie całusy dla Wincentego za te dwa małe arcydzieła
Offline
#440 2019-05-10 20:09:15
- misiekkb
- Użytkownik
- Dołączył: 2011-09-14
Odp: [Askara] Projekty
Dzięki bardzo za kolejny odcinek i za przepiękny karaoke. A OST ma wyjść w lipcu http://www.cdjapan.co.jp/product/VTCL-60499
Offline