Forum AnimeSub.info

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 2, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep14)

I jesteśmy już na bieżąco.

Neonowa/Hologramowa Dama nr 2

Pokaż spoiler

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 3, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep15)

Nieco szokujące odkrycie w tym odcinku.

Neonowa/Hologramowa Dama nr 3

Pokaż spoiler

PS
Doszło tłumaczenie OP, więc i nowe czcionki, które to przygotował wtas.

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-07-26 19:50:53)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 4, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep16)

Może w końcu pojawią się Pepper i Seven. Oby.

Łapcie Oliwkę.

Pokaż spoiler

PS
Od dzisiaj macie przetłumaczony także ED, który oczywiście dostarczył wtas.

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 5, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep17)

Lepiej zapamiętajcie to imię John Podpie

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-08-09 19:50:02)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 6, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep18)

Jesteśmy w połowie i mam nadzieję, że coś ruszą z akcją, fabułą, bo tempo trochę kuleje w tym sezonie.

Emma Kurtz

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-08-16 19:51:16)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Siódmy odcinek Stop!! Hibari-kun!

Odkopałem temat, ale nie radzę się nastawiać na wiele odcinków w najbliższym czasie.

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-08-18 15:41:09)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Ósmy odcinek Stop!! Hibari-kun!

Kolejna porcja Hibariego i spółki.

PS
Doszły nowe fonty.

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Dziewiąty odcinek Stop!! Hibari-kun!

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 7, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep19)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 8, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep20)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 9, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep21)

No w końcu i uwaga, bo to spoiler, spoiler.

Pokaż spoiler

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Dziesiąty odcinek Stop!! Hibari-kun!

Uprzedzam, że w odcinku pojawia się pseudo gwara śląska, podkreślam, że pseudo, bo znam się na gwarze śląskiej jak na..., no nie znam się, dlatego mam nadzieję, że nikt się nie poczuje urażony.

PS
Jakieś nowe fonty doszły.

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-09-07 22:16:38)

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Jedenasty odcinek Stop!! Hibari-kun!

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 10, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep22)

Kamiyan3991

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2014-01-18

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 10, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep22)

Tak naprawdę powinieneś numerować według HS.
Mieliśmy tu kilka lat temu dyskusję o seriach split-cour: http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=259953

PS: dzięki za napisy.
Ostatnio nadrobiłem tę serię i oglądam na bieżąco. S2 dużo lepiej wchodzi niż S1.

---

Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Tak naprawdę powinieneś numerować według HS.
Mieliśmy tu kilka lat temu dyskusję o seriach split-cour: http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=259953

PS: dzięki za napisy.
Ostatnio nadrobiłem tę serię i oglądam na bieżąco. S2 dużo lepiej wchodzi niż S1.

Najwyżej zmieni się po sezonie i poprawkach, nawet nie wiedziałem o istnieniu powyższego tematu.
A co do jakości tego sezonu, to hmm... mogliby to wszystko upchnąć w znacznie mniejszej ilości odcinków, bez zbędnych wypełniaczy, bo jak trzymają się mangi to ep/epy są spoko, jak nie, to jakoś opornie do tłumaczenia podchodzę.

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Dwunasty odcinek Stop!! Hibari-kun!

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 11, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep23)

Radzę machnąć kilka głębszych przed seansem, bo baja w tym odcinku może doprowadzić do krwawienia oczu przez cudne CGI.
Aha i najprawdopodobniej wycieli dość ważny element z mangi

Pokaż spoiler

(wspomnienia Pepper)

, które może jeszcze pojawią się w ostatnim epku, ale wątpię.

I teraz trochę prywaty.
Zanosi się, że w kolejnym sezonie będę miał wolne, bo przenieśli Ex-arms, które zamierzałem tłumaczyć, a reszta ciekawszych baj już zajęta, więc pewnie Hibari będzie wychodził częściej.

Kamiyan3991

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2014-01-18

Odp: [greenfox] Projekty

Radzę machnąć kilka głębszych przed seansem, bo baja w tym odcinku może doprowadzić do krwawienia oczu przez cudne CGI.

Zaskakująco paskudny odcinek. Chyba srebrniki się skończyły.

---

Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

greenfox

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-19

Odp: [greenfox] Projekty

Odcinek nr 12, No Guns Life 2nd Season. (według HS ep24)

Koniec.
Baja jaka była każdy, kto oglądał, wie i raczej nie ma co liczyć na kontynuację, chociaż w mandze im dalej tym hmm... dziwniej. I muszę wycofać się ze słów z zeszłego tygodnia, bo jednak przedstawili przeszłość Pepper, tyle że w innym momencie. I muszę przyznać, że wypadło to lepiej niż w mandze.

Zaskakująco paskudny odcinek. Chyba srebrniki się skończyły.

W tym sezonie to szekli im brakowało od samego początku. Bo tylu ujęć sufitów, ścian, drzwi to nigdy jeszcze nie widziałem.

PS
W końcu wprowadziłem poprawki do Katsute Kami Datta Kemono-tachi e, które przesłał mi Takto (dawno temu), jeśli kogoś to interesuje.

Ostatnio edytowany przez greenfox (2020-09-26 19:58:38)