#1 2022-08-01 23:13:32

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

[Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

bx21202-TfzXuWQf2oLQ.png
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD

Tłumaczenie: Paco
Korekta: Rie
Typesetting: ChunChunmaru

Muxy Mega - katalog zbiorczy
CDA - katalog zbiorczy
Napisy - katalog zbiorczy


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#2 2022-08-01 23:27:04

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Tak, ta seria jest głupiutka, ma specyficzny humor i kreskę, ale nic nie poradzę, że ją po prostu lubię. XD

Pierwszy odcinek wydany

Pokaż spoiler Pogardliwe spojrzenie pewnej bezużytecznej bogini
r8PQvlu.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#3 2022-08-05 12:38:35

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Drugi odcinek wydany

Pokaż spoiler Czy ktoś wzywał arcymaga?
S3fd5bb.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#4 2022-08-12 12:00:32

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Trzeci odcinek wydany

Pokaż spoiler Potężny krzyżowiec w starciu z niewypowiedzianym złem
QCEjMAu.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#5 2023-03-06 00:53:17

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Pewnie nikt nie czekał, a tu niespodzianka.
Czwarty odcinek wydany

Pokaż spoiler Jakoś to będzie
eTV4CqO.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#6 2023-03-10 00:18:36

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Piąty odcinek wydany

Pokaż spoiler Megumin na zachętę
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_05_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_0D82E355_1_000624009.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#7 2023-03-12 02:13:18

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Szósty odcinek wydany

Pokaż spoiler Darkness na zachętę
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_06_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_BACD6D95_9_001803791.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#8 2023-03-17 22:18:10

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Siódmy odcinek wydany

Pokaż spoiler Eris wkracza do akcji
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_07_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_5FA28768_4_001647381.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#9 2023-03-19 14:05:41

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Ósmy odcinek wydany

Pokaż spoiler Dobry licz kontra zła bogini... A nie, czekaj, to nie tak.
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_08_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_ADD31ACB_2_000657292.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#10 2023-03-20 22:01:02

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Dziewiąty odcinek wydany

Pokaż spoiler Jaki świat, taki Kasparow
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_09_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_31A0B5F0_1_000131216.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#11 2023-03-22 21:10:32

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Dziesiąty odcinek wydany

Pokaż spoiler Czas na wielki finał 1. sezonu
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_10_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_3B4BB2A0_3_001005480.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#12 2023-03-27 20:09:53

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

OVA wydana i tym samym kończymy pierwszy sezon.
Wrzuciłem też zbiorczą wstawkę z napisami w bazie animesub, jeśli komuś wygodniej pobrać ją stąd.

Pokaż spoiler Ostatnie pożegnanie
Doki_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_-_OVA_1920x1080_Hi10P_BD_FLAC_FADF338F_6_001914737.png


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#13 2023-03-27 21:06:19

elektromaniek
Użytkownik
Dołączył: 2016-06-27

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Czy będziecie robić drugi sezon?

Offline

#14 2023-03-27 22:28:22

StarAnime
Użytkownik
Dołączył: 2020-10-13

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Jedno zdj a wyraża więcej niż tysiąc słów

image.png

Offline

#15 2023-03-27 22:42:34

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

elektromaniek napisał:

Czy będziecie robić drugi sezon?

Niby screenshot Stara odpowiedział, ale jeszcze się odniosę - tak, jest w planach. Podobnie jak film, ale za to już się pewnie mocniej wezmę po ogarnięciu nadchodzącego spin-offu.
Chociaż jest szansa, że częściowo zacznę wydawać drugi sezon w międzyczasie. Pożyjemy, zobaczymy.


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

#16 2023-03-28 17:01:50

Chun
Użytkownik
Dołączył: 2022-08-01

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Rebe_Paco napisał:

...Chociaż jest szansa, że częściowo zacznę wydawać drugi sezon w międzyczasie. Pożyjemy, zobaczymy.

Szansa jest tylko przy zmianie tsu ;p


Zbiorczy katalog z napisami na MEGA: https://bit.ly/DemoNapisy

Offline

#17 2023-03-28 19:37:09

Rebe_Paco
Użytkownik
Dołączył: 2021-07-03

Odp: [Demo Subs] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! BD (Zakończone)

Chun napisał:

Szansa jest tylko przy zmianie tsu ;p

Zawsze jest jeszcze stary sprawdzony an8 jako "ts" xd


May the Force be with you

Wątek z tłumaczeniami Demo Subs

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024