Stray Life - nowa grupa fansuberska!

strusic · 2006-04-10 23:11:25

ard napisał:

Tak sobie oglądam to karaoke... Strusic "animowałeś" puste sylaby? Bo mam wrażenie, że nie.

To znaczy o co chodzi?

Raistlin · 2006-04-10 23:19:52

Witam
Nie to nie do karaoke smile . Mój błąd powinienem je dać smile .Chodziło mi o post nr 52831.
Naprawdę polecam te książeczki, pokazują iż tłumaczenie nie jest tym czym wydaje się dla ogółu. Zachęcam również do odwiedzania księgarni http://www.ksiazkikmk.pl/ . Osoby naprawdę zainteresowane tłumaczeniem ( nie tylko anime) znajdą tam dużo ciekawych pozycji smile
Pan Czepialski pozdrawia

strusic · 2006-04-10 23:31:15

A o którym odcinku mówisz? Bo jeżeli o 2 to ja go nie mam nawet i nie robiłem do niego skryptu. Wszystko zrobił Hatake. A dlatego, że nie mam czasu na to :/ Muszę się uczyć, bo nezdam baka . Wómie to odchodzę od SL, bo tylko będę spowalniał projekty...

strusic · 2006-04-10 23:41:24

Wiem o co Ci chodzi... Ale nie chciało mi sie w tym grzebać tyle :/ Jak widzę ten skrypt to mnie to odstrasza fuj

U mnie to wygląda tak:
{k45}hi{k22}to{k31}ri{k30}ki{k114}ri {k18}ku{k15}ra{k30}ya{k26}mi {k30}no {k36}na{k130}ka

A czasowo tak.

strusic · 2006-04-10 23:58:08

Timing nie jest tak ciężko ustawić, gorzej jak jest zrobiony i trzeba go w prau miejscach poprawić. A co do tej pauzy to wogóle tego nie używałem @_@

strusic · 2006-04-11 00:03:19

Wiem, że to była uwaga, ale ja jush z tym skończyłem (przynajmniej do wakacji[kombinuje]), potem to się jeszcze zobaczy. SL musi poszukać kogoś na moje miejsce deprecha

strusic · 2006-04-11 00:09:21

ard napisał:

Teraz rozumiem... o co chodziło Hatake..

Czy ja o czymś nie wiem? kombinuje Czy po prostu nie doczytałem gdzieś w tym temacie? Spisek czy jak XD? Ehh... I tak nie mam czasu na zabawe w karaoke...

Ostatnio edytowany przez strusic (2006-04-11 00:09:39)

strusic · 2006-04-11 00:21:46

No jakbyś się zgodził było by fajnie. Ty jakiś profesjonalista wogóle szpan .
Ja ostatnio stwierdziłem, że się do tego nie nadaję blee

Hatake · 2006-04-11 00:30:25

ooooo co wy tu mnie obgadujecie:D:D nie strusic pytałem sie arda ale już zajęty poszukam kogo innego. a to ard że się czepiasz błędów to i dobrze lepiej dla nas jak już mówiłem. hehe. moze nie chcą chodzić z tobą do kina bo komentujesz błędy tak z przyzwyczajenia??:D ja nie lubie ze swoją kuzynką bo ciągle wpieprza chrupki XD

EDIT
ard ale pamietaj jak co to w każdej chwili możesz do nas przyjść[szpan]

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-04-11 00:31:20)

Hatake · 2006-05-12 22:35:35

ekhem ekhem,... sory za tą przerwe ale mielismy dostać DVDISO do łapek i czekaliśmy tak długo i dopiero gdzies w następnym tygodniu będzie. no ale spoko blooda wznowiliśmy releasami avi z tv ripów, mkv będą dvd. Avi jest dla osób ze słabyszmi kompami. tak więc jesli ktoś moze to niech poseduje rawa l33t blooda ep 1 bo niefortunnie gdzieś mi zaginął[baka], a 2 epek w wersji finalnej już jest na naszej stronie. www.straylife.yoyo.pl bądź www.straylife.glt.pl (osobiście polecam 1 link lepiej działa). a teraz najważniejsza informacja. grupa poszukuje 2 osoby:

1: Timing
2: Typesetting
oraz ewentualnie kogoś do karaoke. sam je robię ale czasami nie wyrabiam bo w końcu na całą grupe jestem sam, a takie coś troche zjada czasu. chętni niech zgłaszają się na moje gg. 5994534
zadania do wykonania dostajecie natychmiastowo.

EDIT: gomenasai, jak zwykle zapomniałem, że w linku na początku trza dodać "http://" by link poprawnie działał. dobra już naprawione.

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-05-12 23:05:07)

Winged · 2006-05-12 23:00:03

Linki na pewno działają?

Hatake · 2006-05-12 23:51:07

poszukuję jeszcze 2 moderatorów na forum

Hatake · 2006-05-18 19:49:04

więc chciałby się ktoś zgłosić czy nie? tym postem jednocześnei odświeżam temat:)
powtarzam jeszcze raz:

ekhem ekhem,... sory za tą przerwe ale mielismy dostać DVDISO do łapek i czekaliśmy tak długo i dopiero gdzies w następnym tygodniu będzie. no ale spoko blooda wznowiliśmy releasami avi z tv ripów, mkv będą dvd. Avi jest dla osób ze słabyszmi kompami. tak więc jesli ktoś moze to niech poseduje rawa l33t blooda ep 1 bo niefortunnie gdzieś mi zaginął, a 2 epek w wersji finalnej już jest na naszej stronie. www.straylife.yoyo.pl bądź www.straylife.glt.pl (osobiście polecam 1 link lepiej działa). a teraz najważniejsza informacja. grupa poszukuje 4/5 osoby:

1: Timing
2: Typesetting
3: Moderatorów na forum
4: Korekta
5: Dla bardzo chętnych karaoke. co prawda mamy luda od karaoke ale sam sie z wszystkim nie wyrobię:)
oraz ewentualnie kogoś do karaoke. sam je robię ale czasami nie wyrabiam bo w końcu na całą grupe jestem sam, a takie coś troche zjada czasu. chętni niech zgłaszają się na moje gg. 5994534
zadania do wykonania dostajecie natychmiastowo.

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-05-18 19:51:40)

Hatake · 2006-05-26 23:29:02

odświeżenie tematu:

więc chciałby się ktoś zgłosić czy nie? tym postem jednocześnei odświeżam temat
powtarzam jeszcze raz:

ekhem ekhem,... sory za tą przerwe ale mielismy dostać DVDISO do łapek i czekaliśmy tak długo i dopiero gdzies w następnym tygodniu będzie. no ale spoko blooda wznowiliśmy releasami avi z tv ripów, mkv będą dvd. Avi jest dla osób ze słabyszmi kompami. tak więc jesli ktoś moze to niech poseduje rawa l33t blooda ep 1 bo niefortunnie gdzieś mi zaginął, a 2 epek w wersji finalnej już jest na naszej stronie. www.straylife.yoyo.pl bądź www.straylife.glt.pl (osobiście polecam 1 link lepiej działa). a teraz najważniejsza informacja. grupa poszukuje 4/5 osoby:

1: Timing
2: Typesetting
3: Moderatorów na forum
4: Korekta
5: Dla bardzo chętnych karaoke. co prawda mamy luda od karaoke ale sam sie z wszystkim nie wyrobię
oraz ewentualnie kogoś do karaoke. sam je robię ale czasami nie wyrabiam bo w końcu na całą grupe jestem sam, a takie coś troche zjada czasu. chętni niech zgłaszają się na moje gg. 5994534
zadania do wykonania dostajecie natychmiastowo.

dekker_pl · 2006-05-26 23:47:54

W piątek chyba nikogo nie znajdziesz spróbuj w poniedziałek jak wiara powróci w weakend-ów:D

Hatake · 2006-05-27 00:02:07

zawsze trzeba próbować:D

Hatake · 2006-05-27 23:20:13

witam! jak zwykle ponawiam to co napisałem wcześniej, i mam dla was informację. Grupa StrayLife zabrała się za subowanie anime Naruto! nie od pierwszego odcinka ale od 186, (widziałem że ASG robi od 1 to niech robi do 186 na pewno nie dojadą:D) na stronie jest już dostępny release LQ (AVI, XVID, MP3) tylko w tym tygodniu release się spóźnił całe półtora dnia, ale już w następne tygodnie będzie wydawany regularnie piątek południe. w piątek wieczór powinien ukazywać się również HQ (MKV, x264, AAC) w tej chwili własnie jest w połowie kodowania jutro powinien być. adres strony: StrayLife zapraszam do ściągania!

EDIT: mam pytanie jak robić patche do plików MKV, wiadomo, żeby poprawiać błędy. Może jestem idiotą ale tego niestety nie wiem[baka]:-D

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-05-27 23:22:43)

Zell ff8 · 2006-06-23 17:03:51

Coś Ci się zwaliło hetake chyba bo stronka nie działa. Taka informacja:)

Big_Mister · 2006-06-23 17:09:33

Serwer yoyo.pl ma chyba awarię. Też mam stronę - Mugiwara Fansubs na nim i nie działa.

Ostatnio edytowany przez Big_Mister (2006-06-23 17:10:01)

Hatake · 2006-09-14 23:31:12

jak wiedzie panie i panowie, StrayLife prowadzi nabór do grupy (zrobiłem lekki przesiew[hehe], burdel się robił), ale z zaostrzonymi kryteriami. ODRAZU MÓWIĘ, jak do nas dochodzisz to na stałe, a wyjść możesz tylko jak masz jakieś ważne sprawy, innymi słowy, musisz tego chcieć:P więc tak:

1. każda posada jest mile widziana, oprócz korekty i qc, bo to już jest zapewnione na 300 procent.
2. o przyjęcia zgłaszać się do mnie, DO MNIE, na gg lub tlen, jak kto chce to na PW, ale wolałbym na te pierwsze dwie opcje;)
3. zanim do nas dołączysz, muszę rozstrzygnąć, czy się nadajesz, czy nie, czyli przechodzisz mały test (mówiłem, że zaostrzone kryteria, teraz już nie przyjmuję, każdego co potrafi, tam coś zrobić i nic więcej)
4. jeśli chcesz się dołączyć, z motywacją "a spróbuję, nie zaszkodzi" i po miesiącu ci się znudzi i będziesz chciał(a) odejść, odrazu mówię, nawet nie zagaduj.
5. jeśli chcesz się dołączyć, musisz to lubieć, a przedewszystkim swoją działkę w grupie, czyli ceniony jest:
- wolny czas (1 ep na 4 dni)
- chęci (musisz lubieć, albo chcieć, wiadomo o co chodzi)
- cierpliwość (wiadomo, nic nie ma tak hop siup)

To by było na tyle, ogólnie.
Teraz pozycje, na które można się zgłaszać: typesetter (odsłona stylistyczna napisów), koder (jakość obrazu i dźwięku), karaoke (wiadomo w openingu i endingu;)), timingowiec (odpowiedzialny za jak najdokładniejszy czas wyświetlania napisów), tłumaczenie (wiadomo jak najlepszy translating, jak potrafisz japoński, to jeszcze lepiej^^), raw provider (ktoś, kto ma szybkie łącze, lubi rawy, oraz ściąga je, no i posiada dobrze skonfigurowane Winny:P, no i nie szkoda mu miejsca na dysku, jeśli coś dużo zajmuje).

Więc, chętnych zapraszam. Wiadomo gdzie szukać;)

EDIT: Winged, wiem:) ale o niej proszę zapomnieć, będzie całkiem nowa.

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-09-15 00:11:52)

Forum AnimeSub.info

#101 2006-04-10 23:11:25

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#102 2006-04-10 23:19:52

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#103 2006-04-10 23:31:15

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#104 2006-04-10 23:41:24

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#105 2006-04-10 23:58:08

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#106 2006-04-11 00:03:19

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#107 2006-04-11 00:09:21

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#108 2006-04-11 00:21:46

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#109 2006-04-11 00:30:25

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#110 2006-05-12 22:35:35

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#111 2006-05-12 23:00:03

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#112 2006-05-12 23:51:07

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#113 2006-05-18 19:49:04

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#114 2006-05-26 23:29:02

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#115 2006-05-26 23:47:54

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#116 2006-05-27 00:02:07

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#117 2006-05-27 23:20:13

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#118 2006-06-23 17:03:51

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#119 2006-06-23 17:09:33

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

#120 2006-09-14 23:31:12

Odp: Stray Life - nowa grupa fansuberska!

Stopka forum