Naruto 195 - napisy? kiedy?

Satanael · 2006-07-28 20:10:08

Jak juĹź tak totalnie offtopujemy to co z #Kane'm? Ostatnio w ogĂłle siÄ tu nie pokazuje. CoĹ nam sie GTW sypie smile_big

waski_jestem · 2006-07-28 20:31:08

a ja bym koledze tak warna dal, za fakt ze majac juz 33 lata (ponoc) nadal nie nauczyl sie czytac, a przynajmniej zachowuje sie jak "dziecko neo", trzy posty naraz? wow ktos mial kiedys taka mila sygnaturke na ten temat smile_big

Guard · 2006-07-28 20:40:05

... a ja chce zebyś zamknoł ten topic bo jak go przeczytałem to mam ochote wiąść nóż kuchenny i zabic przykładowego debila na ulicy... naprawdę, żal pupę ściska!

Edit: oczywiscie mam nadzieje ze to głupia prowokacja ;f

Ostatnio edytowany przez Guard (2006-07-28 20:40:27)

Andreew · 2006-07-28 20:56:59

Haha [roftl]to nie pierwsze i ostatnie takie pytanie.[roftl]

Ale mam wrażenie, że koleś specjalnie tak pisze zezik . A co napisów do Naruto to pojawiaja się dosyć szybko, bądz co bądz zetsu_sama zawsze możesz zrobić napisy sam [szybciej i lepiej[szpan]] shithappens

Ostatnio edytowany przez Andreew (2006-07-28 20:57:28)

Psychopata · 2006-07-28 21:20:07

Jak już jest taki głupi temat, to skorzystam, bo mam takie pytanko do tłumaczących.
Wy najpierw oglądacie cały odcinek, a dopiero zaczynacie tłumaczyć? Czy bez uwczesnego obejrzenia , na bieżąco go tłumaczycie?

Ostatnio edytowany przez Psychopata (2006-07-28 21:32:17)

Aaron · 2006-07-28 21:27:23

Psychopata napisał:

Jak już jest taki głupi temat, to skorzystam, bo mam takie pytanko do tłumaczących.
Wy najpierw oglądacie cały odcinek, a dopiero zaczynacie tłumaczyć? Czy bez uwczesnego obejrzenia , na bierząco go tłumaczycie?

Ja tłumaczę na bieżąco, ale to chyba nie jest najlepiej, bo następnych napisów już mi się nie chce robić jezor

Psychopata · 2006-07-28 21:33:16

Aaron napisał:

Ja tłumaczę na bieżąco, ale to chyba nie jest najlepiej, bo następnych napisów już mi się nie chce robić

No ja tak sobie myślałem, że jak ktoś wybiera taką formę tłumaczenie. To wychodzi na to, że tak jak by nie oglądał tego odcinka. No bo co to za frajda. Wszystko wie co się działo, ale nie ma tej radochy jak przy normalnym oglądaniu.

Ostatnio edytowany przez Psychopata (2006-07-28 21:34:08)

Hatake · 2006-07-28 22:22:24

hmm, jak mam jakieś nowe anime do tłumaczenia, to pierwszy odcinek wiadomo obejrzę, a jak mi się spodoba, to później tłumaczę, jak leci, nie patrząc na odcinki, ale to rzadko:), najczęściej najpierw oglądam odcinek, żeby wiedzieć mniej więcej co i jak, przy tym buduję sobie jako taki kontekst (oglądająć z angielskim hardkiem) i potem tłumaczę, bo w sumie co to za frajda oglądać anime w formie: play-pauza-insert-kliklik-play-pauza-insert-klikklik itp.:P

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-07-28 22:22:33)

pa3cja · 2006-07-28 22:43:07

ooo.. nastepny temat o napisy do Naruto smile_big ale w sumie zastanawia mnie jedno: dlaczego wszyscy ogladaja te zapychacze, skoro uwazaja ze sa one do bani? brakslow

Tarnum · 2006-07-28 22:45:42

Dawno nie było tego pytania... Aż mi się łezka w oku zakręciła wow

Ostatnio edytowany przez Tarnum (2006-07-28 22:46:05)

raziel4ever · 2006-07-28 22:50:00

moze dlatego zeby nie przegapic powrotu do anime lub z przyzwyczajenia lub z nudow
jest wiele mozliwosci smile

pa3cja · 2006-07-28 22:50:00

Tarnum napisał:

Dawno nie było tego pytania... Aż mi się łezka w oku zakręciła

jak za dawnych czasow ne? smile_lol

pa3cja · 2006-07-28 23:02:22

ard napisał:

pa3cja napisał:
jak za dawnych czasow ne?
Spamujcie, macie swoje 5 minut...

to pospamuj z nami.. tez bedziesz mial swoje 5 minut. Chociaz i tak tez juz spamujesz

Ostatnio edytowany przez pa3cja (2006-07-28 23:02:40)

MistrzSztuki · 2006-07-28 23:06:25

Spam, spam, spam, co tu kurcze wymyśleć???[cojest]
AHA! Dzięki koleś! Wreszcie to nie ja jestem przedmiotem wyśmiewania!!![taniec] Chociaż ja przynajmniej takich pytań nie zadawałem, co nie???[osilek]

Ogłaszam konkurs na przytaczanie najgłupszych pytań na forum animesub.info!
Nie potrzeba nam nowego tematu(chyba że chcecie), bo ten sam mówi za siebie. Do roboty. gwizdze Co wy na to?[wstyd]

pa3cja · 2006-07-28 23:09:24

byl chyba na forum kiedys temat z glupimi pytaniami ^^" ale juz moze nie nasmiewajmy sie tak z zetsu-sama, bo mu bedzie przykro smutny

fuchikoma · 2006-07-28 23:13:54

no to kontra: kiedy będą napisy do Bleach #95? jezor

LoooL wielki =D

Aizen · 2006-07-28 23:20:28

pa3cja napisał:

ooo.. nastepny temat o napisy do Naruto ale w sumie zastanawia mnie jedno: dlaczego wszyscy ogladaja te zapychacze, skoro uwazaja ze sa one do bani?

Hehe ja je akurat oglądam bo mi się podobają[hehe]

Hatake · 2006-07-28 23:21:00

chyba jednak zrobię mu te napisy....:P jak myślicie robić?

EDIT: MistrzSztuki, biega taki głupi bachor, co jest idiotą (ale sens zdania, no naprawdę:P) i nic nie wie i ma żółte włosy postawione niby żelem, ale tak naprawdę kot go ulizał ten mój z popisu. rozumiesz?:P

Ostatnio edytowany przez Hatake (2006-07-28 23:26:17)

MistrzSztuki · 2006-07-28 23:23:02

cojest co to jest Naruto??

pa3cja · 2006-07-28 23:25:40

Hatake napisał:

chyba jednak zrobię mu te napisy....:P jak myślicie robić?

zrob! nie bedzie mu przykro ^^

Forum AnimeSub.info

#21 2006-07-28 20:10:08

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#22 2006-07-28 20:31:08

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#23 2006-07-28 20:40:05

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#24 2006-07-28 20:56:59

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#25 2006-07-28 21:20:07

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#26 2006-07-28 21:27:23

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#27 2006-07-28 21:33:16

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#28 2006-07-28 22:22:24

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#29 2006-07-28 22:43:07

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#30 2006-07-28 22:45:42

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#31 2006-07-28 22:50:00

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#32 2006-07-28 22:50:00

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#33 2006-07-28 23:02:22

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#34 2006-07-28 23:06:25

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#35 2006-07-28 23:09:24

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#36 2006-07-28 23:13:54

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#37 2006-07-28 23:20:28

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#38 2006-07-28 23:21:00

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#39 2006-07-28 23:23:02

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

#40 2006-07-28 23:25:40

Odp: Naruto 195 - napisy? kiedy?

Stopka forum